ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: David Beckham Embraces the Moment While Eating Spicy Wings | Hot Ones

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

381 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I went to watch the team train this morning.
2
That is not good.
3
I know, yeah.
4
That is not good.
5
Hey, what's going on, everybody?
6
For First We Feast, I'm Sean Evans, and you're watching Hot Ones.
7
It's the show with hot questions and even hotter wings.
8
And today, we deliver you a very special episode of Hot Ones brought to you by Stella Artois,
9
the official beer of Hot Ones Summer and we're joined by Stella Global Ambassador David Beckham.
10
He's a football legend and cultural icon whose list of bona fides includes six
11
Premier League championships, a pair of FA Cups, and the first English player to have won league titles in four countries.
12
His contribution to the game doesn't stop there, though, as he's now the president and co -owner of InterMiami, where we are today, in fact.
13
David Beckham, welcome to the show.
14
Thank you very much.
15
Thanks for having me on.
16
Slightly nervous, can't lie.
17
Before we start, how are you around hot sauce?
18
My wife, when I left the house today, she was worried.
19
She was worried.
20
She was like, any show that has paramedics on set is a problem.
21
Okay.
22
It's a good start.
23
A little kick, a little kick.
24
I'm quite hungry as well.
25
I haven't had breakfast, so.
26
There you go.
27
We offer lunch here, you know.
28
You're a hot one.
29
So you've already made a big splash with your new club, signing Leo Messi to enter Miami less than a year after his World Cup win.
30
How would you articulate the power a former player like you
31
has in talking to a current star like Messi about such a major career change?
32
There's only so far you can go on the business talk and contract talks.
33
I think player to player, I think it makes a huge difference.
34
And I came at it as a player that had obviously moved from Real Madrid to the LA Galaxy.
35
It's a gift in the sense of,
36
I want to inspire the next generation of young kids that are playing in this country because at some point,
37
the US will win the World Cup, at some point.
38
And it needs moments like this where you bring someone of Leo's magnitude.
39
He's good on the field, he's good off the field, he's the perfect professional.
40
And so if you bring someone like that, then all of these young kids that are watching throughout America going to watch him in their stadiums,
41
in their city, get inspired.
42
And that's really what we wanted to do.
43
Has anyone picked him apart before like this?
44
There's something about the mechanics here that is new and novel to me from the side of the table.
45
So one of the things that's striking about
46
that free kick against Greece is it almost looks like you're celebrating it before the ball hits the back of the net,
47
which is something I'll see watching Steph Curry play.
48
You know, he'll celebrate a three before it actually goes through the net.
49
Is there a way to describe the sensation of knowing a strike is perfect right off the boot?
50
Well, you're right in saying what you celebrating before it went in
51
because I was and that's one of my favorite things to have watched back
52
For the occasion for what it meant for the country the moment.
53
I hit the ball I knew it was in and you see me running away, which you've just obviously said about By the way,
54
my armpits are slightly sweating already.
55
That's right a lot of physiological oddities
56
We work our way so so so the moment I hit it and I suppose I always describe it as a golfer
57
You know, that moment where you hit that sweet spot.
58
During that game, I'd had probably eight different free kicks, and it felt different from the rest.
59
I didn't score many goals, so I didn't get that feeling very often.
60
But I got the feeling of that I'd never, ever have again, that moment.
61
Poetic.
62
Yeah.
63
And before we dive into the next sauce, should we crack open one of these Stellas?
64
I mean, it'd be rude not to.
65
All right, here we go.
66
Okay.
67
I'm trying to perfect this pour as well.
68
Well, I heard you're good at the pour.
69
Well, I'm not bad.
70
There was some chatter about perfect pours.
71
Yours is pretty much right.
72
Oh.
73
Cheers.
74
That's a compliment coming from you.
75
Cheers, David.
76
Cheers.
77
Not a moment too soon.
78
Yep.
79
I needed that.
80
I watched Goulden's one the other night.
81
Goulden was very, as we all know, Goulden's very animated anyway.
82
Absolutely.
83
So I knew he'd question, obviously, how cooked the chicken is.
84
That is as much anxiety as I've ever had going into a shoot.
85
Not thinking about how the interview would go necessarily, just how Gordon might react to the wings.
86
Well, good on him.
87
What kinds of culture shock did you experience
88
when you first entered the MLS back in 2007 when the league was still a work in progress?
89
Is it true that you would eat Cheesecake Factory desserts for pre -game meals?
90
That's a funny story.
91
And that was probably the biggest difference.
92
When you're on the road, you know, as a team, you normally land on the Friday afternoon, you eat together on the Friday night,
93
Saturday, you have breakfast, lunch, and then you play the game.
94
But when I first came here, we'd travel we'd go out and you know we'd get per diem
95
so yeah literally as we're getting off the bus you get handed an envelope
96
and I'm like what's this and I'd open it
97
and I was like cash it was like great
98
and then the day of the game I thought surely there's gonna be like a pre -match meal
99
and there wasn't so we were in I can't remember where we were
100
but we were in the middle of nowhere and and the only thing that was there was the Cheesecake Factory.
101
So I literally went out the hotel, all the young kids had gone to McDonald's or whatever, and they'd saved their per diem.
102
Whereas I kind of walked out and saw a Cheesecake Factory, and that was my pre -match meal,
103
which, yeah, Sir Alex Ferguson would have quaked in his boots at that, yeah.
104
Nice.
105
Kind of a smokiness to this one.
106
I'm not a big barbecue sauce fan, but this is nice.
107
I'm sure there are aches and pains that all come from a cumulative effect of this 20 -year -long career,
108
but I am curious, is there a pain that when you feel it tweak, takes you back to a very specific game or specific moment?
109
I broke bones, broke my ribs and my hand and my foot and my toes,
110
but I never really had a serious injury other than rupturing my Achilles.
111
but I suppose the worst pain that I feel every single day is my back
112
and I know why because I think
113
if you watch the way I kick the ball I go at a certain angle
114
and I did that for 20 years 22 years
115
so you know I read Andre Agassi's book a few years back
116
and I remember him saying you know I knew you know it was time to finish
117
because I used to roll out of bed you know
118
because I was in so much pain and I could I could relate to that
119
so yeah I suppose my lower left side of my back
120
you know that's down to kicking the ball the way
121
I kicked it for 22 years the consequences of bending it like Beckham apparently
122
so I knew you'd get that one in
123
and how do you select each person is it just a wish list
124
we're always pitching you know we're always chasing an opportunity
125
but now it is nice because some of the requests are incoming now
126
which is a nice that's a good problem that's a good problem that's a good problem that's exactly right
127
that didn't that wasn't really
128
that hot this one enjoy these moments i know i know i knew i should never have said
129
that don't fight against your wins here in this game all
130
right all right do you have a most cherished memory playing alongside
131
or against zidane who you've described as one of your football heroes
132
i was lucky to have those years with him
133
and there's a couple of moments actually more than a couple of moments
134
that i cherish i played him a ball in one game it was about a 60 yard ball
135
and i was able to just put it in front of him
136
and he came around
137
and he scored this beautiful goal with his left foot
138
you know one of my best assists in my career
139
there's another moment playing in his last game you know his last ever game for real madrid
140
that was special because his emotional side really come out and
141
that was that was special um but i think the ultimate moment with me
142
and Zizou has to be the last training session before his last game.
143
I'm sat in the changing room and he walks in
144
and I'm sat there I'm getting changed
145
and he all of a sudden I see him out the corner of my eye getting up
146
and he's walking towards me
147
and I'm like I start sweating like I am now a little bit
148
and Zizou doesn't say much you know he's a man of you know few words.
149
He sits down
150
and he said David I just want to say
151
it's been a pleasure playing with you for the last few years and I was like,
152
I literally, he then went in to get treatment and I jumped up, I ran outside, I took my phone and I was like,
153
a couple of my mates, I said you're never gonna guess what's just happened.
154
I called my dad, I was like dad, Zizou just said this to me.
155
So that has to be, that has to be the moment.
156
This next one, Oni Ma, actually from Spain.
157
Spanish Spanish I was just about to say the Spanish do things really well
158
that is a bit of a step up yeah yeah has that
159
Deep, pepper, immediate.
160
I love Spain, though.
161
You know, you don't have to wait for it.
162
I love Spain.
163
Loving it a little less right now, but...
164
I'm curious, when you were watching the Beckham documentary, were there moments in your life
165
that were far different from your recollection of them once you saw the surrounding footage and interviews with other people involved?
166
You know, for instance, in the 98
167
World Cup, I hadn't seen a lot of the footage.
168
I hadn't seen, you know, the manager at the time come out and say what he said.
169
It's the first time I'd seen it.
170
I'd never said it.
171
Saw one of our England fans stood outside the pub saying, yeah, we hung that noose up there and we took the dummy down.
172
You know, that was quite shocking for me.
173
And there was so much media hoopla that it only gets touched on briefly.
174
You know, the live studio audience interview that you and Victoria did with Ali G.
175
Yeah.
176
Do you remember how you were prepped for that?
177
um well I remember being sat backstage in the green room with my wife
178
and my wife you know I wasn't used to doing these kind of things
179
so I was she crushed it she crushed it even better than you actually saw
180
because they cut a lot of her stuff out just to make yeah just to make
181
you know him look good and he looked great I remember just going in
182
and saying to Victoria I'm gonna let you talk i'm just gonna sit there
183
and just take it what's the origin story of the be honest meme
184
because i understand
185
that fisher stevens tried everything in his power to keep
186
you guys separate well he was angry during the he was angry with me
187
you know fisher i love fisher he apparently wanted me out the house
188
and this that particular day was victoria's first day of filming
189
when she was sat there the door was closed
190
and then i was about to leave for the office
191
but had made a coffee and then i saw a spare set of headphones so i put the headphones on
192
and i heard fisher talking about you know the whole um you know our parents
193
and our upbringing
194
and then all of a sudden i heard her say you know we're just we're working class
195
and that moment i was like okay i headed to the door i opened the door
196
and i saw fisher's face and he was not happy
197
And I was like, so that's really, I was like, be honest.
198
The camera guys were so amazing because they literally panned over to me at the door.
199
And that was really a moment that, yeah, kind of went viral, but Fisher was not happy.
200
Fisher was really not happy.
201
Black -eyed Susan.
202
And where's this one from?
203
It has kind of some late life.
204
This one's from Maryland.
205
So this is like a slow burner.
206
Mm -hmm.
207
Literally.
208
Yeah, and that's what you're probably going through now.
209
Yeah.
210
As you fight through it.
211
Yeah.
212
Me the same way.
213
That's not good.
214
Did you have a favorite chant to hear from fans?
215
You know, when Harry Kane was on the show, he said that he's one of our own chant,
216
that he would hear from Spurs fans was very important to him.
217
The fans sing a lot about, you know, older players and players from the past, but I never seem to hear it as much.
218
Maybe because I don't go to many games, but even on the telly,
219
I hear songs about Eric Cantona and Bryan Robson and Roy Keane from Manchester United fans, but I very rarely hear there's only one David Beckham.
220
That was really the only chant that I ever wanted to hear, and I'd like to hear it again.
221
If any United fans are watching, please, just from time to time, I'm still a United fan.
222
Um, so, yeah, just every now and again, just, you know, there's only one David Beckham.
223
Please.
224
I'm not excited about this one.
225
Yeah, that's not good.
226
And really does not taste good, either.
227
You know, I had a conversation with my mum last night, and I said, I'm going on this TV show tomorrow oh
228
so i'm going on this tv show tomorrow
229
i said gordon's been on it i said have a look online see what you think
230
so she called me this morning on the way
231
so i went to watch the the team train this morning
232
that is that is not good i know yeah that is not good um
233
Um, are these hotter?
234
The experience that you're going through right now is a singular experience.
235
This is an extremely hot sauce, concentrated, and pure.
236
She said, um, please don't swear.
237
She said, I saw Gordon.
238
I've held strong.
239
She said, please don't swear.
240
Swear?
241
Is it true that you once took down 32 escargot while dining at Chez La Mille Louis in Paris?
242
That's my record.
243
Lamy -Louis is one of my favourite restaurants in the world.
244
It's like 100 years old.
245
So when I was playing for PSG, I found this place.
246
And I used to go in there on my own.
247
It used to open at 7 .30.
248
I used to go in there at 7.
249
They used to let me sit in the corner.
250
I'd feast and then I'd leave.
251
Because I couldn't really be seen eating the amount that I was eating at the time while still playing.
252
So I sat there with my wife one night, romantic meal we ordered an amazing bottle of wine
253
and i'm sat there and i'm eating and eating
254
and she's just sat there like she normally does when i feast
255
and she's like you need to stop you're gonna burst
256
so i remember getting the the best escargot
257
but you know i've been i've been so lucky
258
because i i grew up in the east end of london that's still burning
259
that one yeah i know uh i grew up in the East End of London,
260
Jelly Deals is it's a cut up eel and it comes with gelatine.
261
Doesn't sound great but as an East End boy it's what I grew up on
262
and one of my favorite meals in Manchester was chips peas and gravy so just French fries mushy peas and gravy.
263
When I moved to Madrid I all of a sudden discovered you know the Spanish food
264
and that I absolutely loved so the jamon and the the angulas and the garlic, you know, living in Spain,
265
spending time and playing in Milan, living and playing in Paris, living in America, traveling to Asia a lot, spending a lot of time in China,
266
Japan, all of these places, and I'm...
267
I eat anything.
268
I really do.
269
Case in point, you know, and in those travels, coming on to talk shows where you expose yourself to the wonderful world of hot sauce.
270
I'm not sure this is as good as an experience as Lamy -Louis, but, you know, it's an experience.
271
But you know what, a great memory.
272
A great memory.
273
It's a great memory.
274
Actually, it is a good experience.
275
I like it.
276
I like challenging myself.
277
I must have touched the bottom of my nose.
278
Little hot spot on the face.
279
I've been there before.
280
Just be careful around the eyes, though.
281
That would be the worst place.
282
Worst place?
283
Second worst place.
284
What would you say is the most impressive thing you've ever built with Legos?
285
Your proudest moment as a Lego master.
286
My nose is on fire.
287
My sinuses are great, though.
288
Yeah, right?
289
It's a little give and a little take here.
290
I don't know what my favorite
291
Lego is, actually.
292
I've done so many over the years.
293
I had the Manchester United, I had Old Trafford, did the Old Trafford Stadium, but I love Lego.
294
I don't care.
295
I love Lego.
296
I just, you know, I love it.
297
What makes Say You'll Be There your favorite
298
Spice Girls song?
299
I remember being sat in a hotel with Gary Neville, who was my teammate for Manchester United, and my best man at my wedding,
300
and we had a game the next day, and we were in the hotel, and we sat there watching the telly
301
and all of a sudden the Spice Girls came on with their new their new video
302
and it came on I think it was on top of the pops
303
and it will say you'll be there I turn around to Gary
304
and I was like see the one in the black dress see actually
305
it wasn't a black dress see the one in the black cat suit I'm gonna marry
306
that one and as you can imagine we were laughing and joking.
307
I was like, no, I'm going to marry that one.
308
And I did.
309
So, yeah, imagine that.
310
But we're playing against Chelsea and we're in the changing room getting ready for the game.
311
And one of the players came in and he said, there's two Spice Girls here.
312
And I was like, what ones?
313
And he was like, sporty and posh.
314
And I was like, oh my God, this is it
315
so i played the game i scored a goal a great goal actually i scored a great goal
316
so i went up and i introduced myself
317
because the manager was a manchester united fan
318
and i introduced myself to victoria and and then said hello
319
and i was there for 30 seconds because i was quite embarrassed
320
and then i left got on the bus
321
and i was like i've missed my opportunity um
322
and then literally the week after a player comes in he says they're back same
323
Spice Girls are here again
324
um and then that's really when I saw my opportunity because I walked into the players lounge
325
and Victoria was there and she'd had a couple of glasses of wine and I was like okay
326
okay here's my opportunity to give me a number or get her number so um yeah
327
She gave me her number on a plane ticket, and I still have the plane ticket, believe it or not.
328
So, yeah, that's how it all started.
329
It's enough to bring a tear to my eye, and it's not even the wings, David.
330
Okay, let me do that.
331
There you go.
332
That's the smart way to do it.
333
Okay.
334
A little bit of sweetness, and it grows, but the good news is,
335
David Beckham, the wings of death, they're behind us.
336
You've conquered the gauntlet, and to close things out, you know, your hairstyles, they've inspired trends, they've inspired lore, and they've even sparked some controversies.
337
So to close things out, what we're going to do is pull up some of our favorite iconic David Beckham hairstyles
338
and you just give us the first couple of things that come to mind when you think about what inspired these eras.
339
And we'll start with the Mohawk.
340
Impulsive or something that was kind of in the works for a while?
341
It actually wasn't impulsive
342
because I'd just done a photo shoot where I shaved part of my hair off myself
343
and then I went into I went into I had a game at Wembley shortly after and and
344
as I'm walking into the changing room I take my cap off
345
and and the boss is sat opposite me and he was like go
346
and shave it off he literally got a pair of clippers for me
347
and I had to go and shave
348
that off in the in the in the toilet um oh my god short -lived short -lived up next one
349
that I'm partial to the shaved head
350
which you actually called your favorite it's it was it's my favorite
351
because of the ease of a that's the lifestyle
352
that I'm accustomed to I can never go back but
353
but the shocking the shocking oh you could go back
354
you could go back no I can't yeah
355
you can the shocking part about this was obviously
356
I went from having this long you know you know these these curtains
357
that i had uh to to that overnight and uh yeah
358
that was the shocking part of this
359
but he's one of my best haircuts favorite
360
and one more for you the ponytail oh yeah a ponytail well
361
i'm surprised you you've not got the double ponytail up there the samurai look um it was just long
362
and that was the only way of keeping it out my eyes for the game practical
363
because you know when you talk about the curtains you know
364
or like the bangs it's practical actually to pull everything back it's practical
365
when you're in a game of vision it's practical yeah
366
and look at you david beckham taking on the wings of death living to tell the tale
367
i am quite proud of myself nothing left to do
368
but celebrate with a stellar toast cheers cheers oh my god this camera this camera this camera or this camera let
369
Let the people know what you have going on in your life.
370
Well, this afternoon, there's not much going to be going on.
371
But I want to thank you, Sean, because I was nervous about this when I arrived, and I think I did okay.
372
You did amazing.
373
My nose is on fire, my mouth's on fire.
374
My nose, I don't know how my nose is on fire.
375
Yeah, thank you so much for having me on.
376
You know, Stella Artois have some amazing events coming up
377
and dinner's coming up and I'm really excited about those
378
but obviously there's also one in New York that I'm really excited about so cheers to that.
379
Oh my god my nose is on fire.
380
Thanks for letting me do it.
381
Honestly, my kids were like, Dad, I can't believe you're doing it.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “David Beckham Embraces the Moment While Eating Spicy Wings” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 381 ประโยค และ 4076 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:06 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 169 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cheers/t͡ʃɪəz/ไชโย, ชนแก้ว
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
sudden คำคุณศัพท์/ˈsʌd.ən/กะทันหัน
shave คำกริยา/ˈʃeɪ̯v/โกน, โกนหนวด
pour คำกริยา/poɹ/เท
feast คำนาม/ˈfiːst/งานฉลอง
marry คำกริยา/ˈmæɹi/แต่งงาน, สมรส
boot คำนาม/but/รองเท้า
crush คำกริยา/kɹʌʃ/บด, ขยี้
sweat คำกริยา/swɛt/เหงื่อออก
headphones คำนาม/ˈhɛdfoʊnz/หูฟัง
curtain คำนาม/ˈkɜɹt(ə)n/ม่าน, ผ้าม่าน
pea คำนาม/piː/ลันเตา
necessarily คำกริยาวิเศษณ์/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ต้อง
bone คำนาม/boʊn/กระดูก

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go back คำกริยากลับไป
go out คำกริยาออก, ออกไป
get up คำกริยาลุก
sit down คำกริยานั่ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Hey, what's going on, everybody?
  • Before we start, how are you around hot sauce?
  • I'm quite hungry as well.
  • I haven't had breakfast, so.
  • Do you remember how you were prepped for that?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to roll · used to go · used to open
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't had · you've already made · I've ever had
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere prepped · being sat · was sat

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 124 ครั้ง เช่น I'm, you're, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shock /ʃɔk/, fisher /ˈfɪʃɚ/, shave /ˈʃeɪ̯v/, crush /kɹʌʃ/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cheers /t͡ʃɪəz/, meal /ˈmiːl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, shave /ˈʃeɪ̯v/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: shave /ˈʃeɪ̯v/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, dive /daɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, ease /iz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cheers, meal, sudden เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →