ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Does drinking coffee really help you stay awake? |🎙️ 8 Minute English | Beginner

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello, listeners.
2
I'm excited to meet again.
3
Welcome to the 8-Minute English Podcast Series on the Learn English Podcast channel.
4
I'm your host, Nathan.
5
It's a pleasure to have you with us.
6
A cup of coffee can give you energy in the morning, or help you stay awake when working at night.
7
But does it always keep you awake?
8
And how should we drink coffee the right way?
9
The conversation between Drake, Matthew, and Jimmy will answer these questions.
10
They are relatives who are meeting again at a party.
11
We've prepared a special free PDF for this episode, full of useful tips and vocabulary to help with your learning.
12
Don't forget to check it out.
13
Now let's start this journey.
14
You know, I can't even count how many cups of coffee I've had today.
15
Probably my fifth one.
16
But hey, it keeps me awake.
17
I'm thinking of drinking more coffee too.
18
I just started my first job and I feel tired all the time.
19
It must be hard for you at first.
20
Do you think coffee really works?
21
I've been losing sleep and I'm not sure if coffee will help or make it worse.
22
I understand why you feel that way, Jimmy.
23
Coffee does make you feel awake, but it's not always the best answer.
24
Magic or not, it works for me.
25
I mean, look at me.
26
I'm still going strong, even after all those late nights at work.
27
And coffee's my best friend.
28
It's just coffee, right?
29
Oh, it's a bit more than just coffee.
30
That's because of the caffeine in coffee.
31
Caffeine affects the brain.
32
So, it doesn't just make you feel awake, and that's it?
33
That's right.
34
It stops something in your body called adenosine.
35
Adenosine makes you feel tired.
36
So when you drink coffee, the caffeine stops you from feeling sleepy, and you feel more awake.
37
Oh, so caffeine makes the brain think we're not tired?
38
Exactly.
39
But the effect of caffeine doesn't stay for a long time.
40
When it's gone, the tired feeling comes back, and you might feel even more sleepy.
41
That's why sometimes you feel very tired after the caffeine goes away.
42
Yeah, I've had those tired moments after coffee, but I just grab another cup.
43
Problem solved, right?
44
That's the tricky part.
45
The more coffee you drink, the more your body gets used to it.
46
Over time, you need more coffee to feel awake.
47
So, if I drink a lot of coffee now, it won't help me as much later?
48
That sounds hard.
49
Yes, that's true.
50
And if you keep drinking more coffee, you might also get some bad effects.
51
Bad effects?
52
It's just coffee.
53
How bad could it be?
54
If you drink too much coffee, it can make you feel nervous or make it hard to sleep later.
55
Some people feel their heart beat fast or feel worried.
56
It's not as harmless as you think if you drink a lot.
57
I didn't know coffee could do that to me.
58
Yes, if you drink it in the afternoon or evening, it can make it hard to sleep.
59
A lot of people drink coffee and don't realize it's why they can't sleep well.
60
Okay, I understand.
61
But for someone like me who needs to stay awake for work, what else can I do?
62
Coffee is the easiest option.
63
There are other ways to stay awake.
64
Sometimes you're just tired because you're not drinking enough water.
65
Drinking water can help, or you can take a short walk to feel more awake.
66
A healthy snack with protein can give you energy that lasts longer than coffee.
67
I could try walking instead of drinking coffee, but coffee seems faster.
68
Yeah, how can I drink coffee without having too much?
69
You don't need to quit coffee.
70
Just be smart about it.
71
Remember not to drink it too late in the day.
72
It'll mess with your sleep.
73
For example, drink coffee only in the morning or right after lunch, but skip it in the late afternoon.
74
This way, you can still enjoy coffee without it messing up your sleep.
75
Maybe I'll try to drink less coffee.
76
I could switch to something else after 5 p.m.
77
That's a great idea.
78
Coffee is okay as long as you also drink water, eat healthy, and sleep enough.
79
It's all about balance.
80
That sounds possible for me.
81
Yeah, you can also try different types of coffee.
82
Just find one that is suitable for you.
83
Some coffees have more caffeine while others have less.
84
That's right.
85
If you like Vietnamese drip coffee, it's very strong.
86
It takes a long time to brew, which makes it taste even stronger.
87
You just have to pick what suits your energy needs.
88
You can try a small sample pack of the coffee before you buy it for a large amount.
89
Thanks.
90
These tips sound simple, but I think they'll really help.
91
I'll start tomorrow.
92
Let's see how long you can do it, Jimmy, especially with your new job.
93
Hey, it's all about forming good habits now.
94
You guys got this.
95
Just kidding.
96
I'm doing it too.
97
No more coffee in the afternoon for me.
98
Now, let's learn some important vocabulary together.
99
The first word for today is awake.
100
It means not sleeping.
101
Hannah says coffee helps her stay awake during long work hours.
102
Next, we have a noun called magic.
103
It means a power that seems impossible.
104
Drake jokes that whether coffee is magic or not, it still helps him stay awake when he's tired.
105
The next word is a noun, effect.
106
This means a change that happens because of something.
107
Hannah says the effect of caffeine doesn't last for a long time.
108
Now, let's learn the verb grab.
109
It means to take something quickly.
110
Drake often grabs another cup of coffee when he feels tired.
111
The last word is option.
112
It means a choice between different things.
113
Jimmy says coffee seems like the easiest option to stay awake.
114
Now let's answer some questions below.
115
The first question, what would you do if you felt tired at work like Jimmy?
116
If I felt tired at work, I'd take a quick walk or maybe have a small snack.
117
It's better than drinking coffee all the time.
118
The second question, would you stop drinking coffee in the afternoon like Drake plans to?
119
About me, I would stop drinking coffee in the afternoon because I want to sleep better at night.
120
That's all.
121
Please share your answers in the comments.
122
I would like to hear them.
123
Hey everyone!
124
Here's a fun and surprising fact about coffee.
125
Did you know that coffee can actually improve your social interactions?
126
A study from the University of Oxford found that caffeine can make people feel closer.
127
This means that sharing a cup of coffee can make your conversations easier.
128
It can also create a stronger friendship.
129
But be careful!
130
Too much coffee can make you feel nervous, which can have the opposite effect.
131
So when you have coffee with a friend, remember you're not just enjoying a drink, you're also building a connection.
132
Just don't drink too much to keep the good feelings.
133
I'll suggest some activities, so you will have so much fun with friends or family when going out for coffee.
134
Trying a board game like Uno or Jenga, adding a little friendly competition to your coffee time.
135
Don't forget to choose a board game cafe for a suitable and comfortable space.
136
You can also share favorite books or talk about a recent read.
137
It's a perfect chance to explore fun ideas together.
138
For something creative, bring along a notebook to sketch, write, or even give project ideas.
139
You could also pick a fun topic to chat about, like dream travel spots or future goals.
140
That's it.
141
So, let's enjoy it from now on.
142
That is the end of today's topic.
143
I hope you found ways to stay awake without using too much coffee.
144
Coffee is good if we use it right.
145
You can also look for other things to help you feel awake.
146
Try using the tips from the podcast for a while and come back to share your results.
147
I hope you succeed.
148
Goodbye and see you again in the next episode.
149
Please stay healthy.

บริบท & พื้นหลัง

ในพอดแคสต์ "8 นาทีภาษาอังกฤษ" ผู้ดำเนินรายการ Nathan ได้เข้าร่วมในการสนทนาที่น่าสนใจเกี่ยวกับการดื่มกาแฟว่าเป็นวิธีที่ดีในการเพิ่มพลังงานและช่วยให้เราตื่นตัวในเวลาทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำงานในเวลากลางคืน ในการสนทนานี้ ผู้ร่วมสนทนาคือ Drake, Matthew และ Jimmy ซึ่งเป็นญาติที่พบกันในงานเลี้ยง พวกเขาได้แลกเปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับผลกระทบของกาแฟต่อระดับพลังงานและความเหนื่อยล้า การสนทนานี้จะช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษเข้าใจเรื่องราวในชีวิตประจำวันที่เกี่ยวข้องกับการดื่มกาแฟและผลกระทบต่อร่างกาย

5 วลียอดนิยมสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • มันช่วยให้ฉันตื่นตัวได้ - "It keeps me awake."
  • กาแฟทำให้ฉันรู้สึกตื่นตัว - "Coffee makes you feel awake."
  • เมื่อคาเฟอีนหมดลง ฉันกลับรู้สึกเหนื่อยมากขึ้น - "When caffeine is gone, I feel even more tired."
  • ไม่ใช่แค่กาแฟ - "It's not just coffee."
  • ร่างกายของฉันเริ่มติดกาแฟ - "My body gets used to it."

คู่มือการฝึกรับเสียงแบบทีละขั้นตอน

หากคุณต้องการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ด้วยการใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ คุณสามารถทำตามขั้นตอนเหล่านี้ได้

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังพอดแคสต์นี้ไปเรื่อยๆ เพื่อเข้าใจเนื้อหาและโทนเสียงของผู้พูด
  2. ทำซ้ำ: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยการพูดตามคำพูดของผู้พูดในขณะที่ฟัง ซึ่งจะช่วยให้คุณได้ยินแนวเสียงและจังหวะที่ถูกต้อง
  3. บันทึกเสียงของคุณ: หลังจากทำซ้ำแล้ว ลองบันทึกเสียงของคุณในขณะที่พูดตาม เพื่อจะได้ฟังและปรับปรุงเสียงของคุณ
  4. ฝึกฝนประโยคที่ยาก: ให้เลือกประโยคที่คุณรู้สึกว่ายากและทำการฝึกซ้ำเฉพาะประโยคเหล่านั้นอย่างละเอียด
  5. ทบทวนและปรับปรุง: ฟังและเปรียบเทียบการออกเสียงของคุณกับต้นฉบับ เมื่อคุณได้ยินข้อแตกต่าง ให้พยายามปรับปรุงจนกว่าคุณจะพอใจ

การฝึกโดยใช้วิธีการเหล่านี้จะช่วยให้คุณเติบโตในการพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะในเรื่องที่เกี่ยวกับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ