ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ed Sheeran - Photograph (Official Music Video)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Loving can hurt, loving can hurt sometimes,
2
but it's the only thing that I know.
3
I'm sorry.
4
I said where our eyes are never closing hearts are never broken times forever frozen still So you can keep
5
It's at the pocket of your ripped jeans holding me closer till I Me you won't ever be alone
6
Wait for me come home Love can heal,
7
love can mend your soul,
8
and it's the only thing that I know, know.
9
I swear it will get easier, remember that with every piece of it.
10
The only thing we take with us when we die.
11
Keep this love in this photograph.
12
We made these memories for ourselves.
13
Where our eyes are never closing.
14
Our hearts were never broken.
15
Time is forever frozen still.
16
We are now at the Park Road.
17
Wait for me to come home, wait for me to come home,
18
wait for me to come home, wait for me to come home.
19
Keep it deep within your soul And yet you hurt me,
20
well that's okay baby, only once leave Inside these pages you just hold me
21
And I will never let you go When I'm away,
22
I will remember how you felt kissed me under the lamppost back on 6th street hearing you whisper through the phone.
23
You're at the top of the mountain.
24
Wait for me to come home.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฟังและพูดตามเนื้อเพลง "Photograph" ของ Ed Sheeran ซึ่งเพลงนี้เน้นถึงความรักและความทรงจำที่ดีกับคนที่รัก เนื้อเพลงจะช่วยให้นักเรียนได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ และพัฒนาการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเอง ผ่านการฝึกร้องตาม และการฝึกพูดในลักษณะ "ชาโดว์อิ้ง" เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • love (ความรัก) - ความรู้สึกที่ลึกซึ้งที่เรามีกับคนอื่น
  • hurt (ทำให้เจ็บปวด) - ความรู้สึกไม่ดีที่อาจเกิดจากความรัก
  • memories (ความทรงจำ) - สิ่งที่เราจำได้จากเหตุการณ์ในอดีต
  • photograph (ภาพถ่าย) - สิ่งที่บันทึกความทรงจำให้คงอยู่
  • home (บ้าน) - สถานที่ที่เรารู้สึกปลอดภัยและสะดวกสบาย
  • heal (รักษา) - การทำให้กลับมาดีขึ้นจากความเจ็บปวด
  • close (ใกล้ชิด) - การมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น

เคล็ดลับในการฝึก

ในการฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากเพลงนี้ นักเรียนควรฟังเพลงอย่างตั้งใจและพยายามเลียนแบบเสียงและอารมณ์ของนักร้อง พยายามทำตามจังหวะและความเร็วของเพลง เพื่อให้สามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ:

  • เริ่มด้วยการฟังเพลงทั้งหมดครั้งแรกเพื่อทำความเข้าใจกับอารมณ์และความหมาย
  • ฟังซ้ำแต่ละท่อนและพูดตามอย่างช้า ๆ โดยเน้นการออกเสียงที่ถูกต้อง
  • พยายามให้เสียงของคุณมีอารมณ์คล้ายกับนักร้อง เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษมีประสิทธิภาพมากขึ้น
  • ใช้เวลาฝึกให้มากที่สุด สม่ำเสมอ เพื่อให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างต่อเนื่อง

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้เพลงเป็นวิธีที่สนุกสนานและมีประโยชน์ในการพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณ นักเรียนสามารถทำข้อตกลงกับเพื่อนหรือคนรู้จักเพื่อร่วมกันฝึกและแบ่งปันประสบการณ์ในการเรียนภาษาอังกฤษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ