ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง |” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 588 ประโยค และ 5659 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 36:11 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 156 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| serum คำนาม | /ˈsɪɹəm/ | ซีรัม, น้ำเหลืองของเลือด |
| harrow คำนาม | /ˈhæɹoʊ/ | คราด |
| sunset คำนาม | /ˈsʌnˌsɛt/ | เพล้โพล้, ตะวันตก |
| mathematics คำนาม | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | คณิตศาสตร์ |
| baht คำนาม | /bɑːt/ | บาท, ฿ |
| fern คำนาม | /fɜːn/ | เฟิร์น |
| subtitle คำนาม | /ˈsʌbtaɪtəl/ | บทบรรยายใต้ภาพ |
| sunrise คำนาม | /ˈsʌnɹaɪz/ | ตะวันขึ้น, อรุณ |
| billboard คำนาม | /ˈbɪlˌboɹd/ | ป้ายโฆษณา, ที่ประกาศ |
| hobby คำนาม | /ˈhɑ.bi/ | งานอดิเรก |
| dancer คำนาม | /ˈdænsəɹ/ | นักเต้น, หางเครื่อง |
| canal คำนาม | /kəˈnæl/ | คลอง, ลำน้ำ |
| biology คำนาม | /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ | ชีววิทยา |
| bass คำนาม | /beɪs/ | กีตาร์เบส |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Did you have that feeling?
- Who was your biggest inspiration growing up?
- You know what I mean?
- I was like, wow, finished already?
- You know what I'm saying?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | i've been · have mentioned · have done |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people that has · people that are · people that have |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being followed · be sold |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 111 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
- เสียง “sh” และ “zh”: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, musician /mjuˈzɪʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: relax /ɹɪˈlæks/, defile /dəˈfaɪl/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, chill /tʃɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: covet /ˈkʌvɪt/, vibe /vaɪb/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, divine /dɪˈvaɪn/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: amaze /əˈmeɪz/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, bruise /bɹuz/, musician /mjuˈzɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง relax, serum, harrow เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












