ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ANEES INTERVIEW WITH INDIFY - DAYJOB
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “ANEES INTERVIEW WITH INDIFY - DAYJOB” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 184 ประโยค และ 2043 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:44 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 174 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| privilege คำนาม | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | สิทธิ |
| superstar คำนาม | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | ซูเปอร์สตาร์ |
| label คำนาม | /ˈleɪ.bəl/ | ฉลาก |
| insane คำคุณศัพท์ | /ɪnˈseɪn/ | บ้า |
| mortgage คำนาม | /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ | จำนอง |
| scary คำคุณศัพท์ | /ˈskɛə.ɹi/ | น่ากลัว |
| sacrifice คำนาม | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | ยัญ, เมธ |
| patience คำนาม | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | ความอดทน |
| listener คำนาม | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ผู้ฟัง |
| chart คำนาม | /t͡ʃɑɹt/ | ผัง, แผนผัง |
| bedroom คำนาม | /ˈbɛdˌɹum/ | ห้องนอน |
| chase คำกริยา | /t͡ʃeɪs/ | กวด |
| strategic คำคุณศัพท์ | /stɹəˈti.dʒɪk/ | ยุทธศาสตร์ |
| hop คำนาม | /hɒp/ | ดอกฮ็อพ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
| take off คำกริยา | ถอด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I know that I'm living my dream.
- That is what we've proven.
- I'm like, all right, I'm gonna head out.
- You're giving them something to feel.
- We're talking like three years ago, right?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if I'm not content now, I'll never |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | i've given · I've had · we've proven |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who made · masters, which is · people who find |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be amazed · can be done |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 70 ครั้ง เช่น I'm, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, traction /ˈtɹæk.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, perpetuity /ˌpɝpəˈtuːɪti/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: thrive /θɹajv/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, label /ˈleɪ.bəl/, mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: thrive /θɹajv/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, passive /ˈpæs.ɪv/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/, discover /dɪˈskʌvə/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: jazz /d͡ʒæz/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, amaze /əˈmeɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pizza, privilege, superstar เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












