ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: EVERY Weekend Goal | Matchweek 7 | 2026/27 Premier League Highlights

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

40 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The delightful flick, Maitland -Niles can't keep them out of trouble.
2
Pedro Neto beats Jordan Pickford.
3
And it is Henderson, and after the long wait the anti -climax, but there's Pedro Neto who pounces.
4
Igor Thiago, another cross comes in, the header towards goal!
5
He's perfectly executed!
6
De Munoz chops inside, looks for the corner.
7
Kalister will send it in now, it goes beyond
8
Van Dijk, nodded down by Barclay.
9
Isak strike, Liverpool lead and Alexander Isak does it against Brentford yet again, every single time he faces them.
10
It's given back to King and Iwobi!
11
Gokou cuts the ball back, broken!
12
Out to Watara, who's tried to play one in round the back foot.
13
Dyson Maeda, who's in on goal!
14
Has done well, ridden the challenge.
15
Knots the ball back, Haaland!
16
Smashes the ball into Haaland, who manages to tuck away a second!
17
The arch striker does it again.
18
Too much power, too much pace and in the end too much precision.
19
He won't be denied.
20
Charles Gomez. And a three -header.
21
Newcastle hit by a sucker punch.
22
Trying to get in between two, he's done supremely well, Evan Nilsson, and a chance for Davania!
23
Here is Evan Nilsson, one -on -one with the goalkeeper, and he just rolls it in.
24
Beautifully done as Evan Ilsen nets for the third game in a row.
25
Oh, it's gone in.
26
Oh, look at that, look at that!
27
Oh, would you look at that!
28
Diego Gomez!
29
With a goal that the Brighton fans will never forget!
30
Kostoulas.
31
Lovely flick.
32
One, another!
33
Harry again and Kostoulas! And Hajar.
34
And it's one...Viljkovic!
35
This is Djilovic, looking for him, Bumo!
36
And Manchester United take the lead!
37
Mujemovic, into the back of the net from Calvert -Lewin!
38
Madweke onto his right foot, deflected and in.
39
Yet again, they find their way through, far from convincing.
40
But this is Arsenal's MO.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “EVERY Weekend Goal” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Evan, ball, goal วิดีโอนี้มี 40 ประโยค และ 315 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:13 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 98 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 72% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
deny คำกริยา/dəˈnaɪ/ปฏิเสธ
punch คำนาม/pʌnt͡ʃ/หมัด
arch คำนาม/ɑɹt͡ʃ/ช่องโค้ง
execute คำกริยา/ˈɛksɪˌkjuːt/ประหาร
goalkeeper คำนาม/ˈɡoʊl.kiːpɚ/ผู้รักษาประตู, โกล
nod คำกริยา/nɑd/ผงก, พยัก
knot คำนาม/nɑt/ปม, เงื่อน
pounce คำกริยา/paʊns/ตะปบ

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: smash /smæʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pace /peɪs/, punch /pʌnt͡ʃ/, convince /kənˈvɪns/, smash /smæʃ/, arch /ɑɹt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flick /flɪk/, punch /pʌnt͡ʃ/, convince /kənˈvɪns/, smash /smæʃ/, arch /ɑɹt͡ʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง deny, punch, arch เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →