ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Extended interview: Jamie Dimon on AI, Iran and more
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Extended interview: Jamie Dimon on AI, Iran and more” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 377 ประโยค และ 4148 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:06 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 217 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| capitalism คำนาม | /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/ | (ลัทธิ~)ทุนนิยม, ลัทธินายทุน |
| gambling คำนาม | /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/ | การพนัน |
| flexibility คำนาม | /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ | ความยืดหยุ่น |
| recession คำนาม | /ɹɪˈsɛʃn̩/ | การถอย |
| straw คำนาม | /stɹɔ/ | ฟาง |
| crossroads คำนาม | สี่แยก, ทางแยก | |
| deflation คำนาม | /dɪˈfleɪʃən/ | เงินฝืด, ภาวะเงินฝืด |
| welder คำนาม | /ˈwɛldə(ɹ)/ | ช่างเชื่อม, ช่างเชื่อมโลหะ |
| collaborate คำกริยา | /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/ | ร่วมมือ, ประสานงาน |
| calculus คำนาม | /ˈkæl.kjə.ləs/ | แคลคูลัส |
| invade คำกริยา | /ɪnˈveɪd/ | บุกรุก |
| lender คำนาม | /ˈlɛn.dɚ/ | ผู้ให้ยืม |
| tutor คำนาม | /ˈtjuːtəː/ | ครูพิเศษ |
| apprentice คำนาม | /əˈpɹɛntɪs/ | ผู้ฝึกงาน |
| banker คำนาม | /ˈbæŋkəː/ | นายธนาคาร |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| leave behind คำกริยา | ลืม |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I always ask the question, why?
- What are you going to do?
- Where do you see this going economically?
- What do you have in mind?
- What do you say to those people?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | You've been writing · we've been educating · they've been planning |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've had · has lifted · we've always done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were given · isn't completed · are owned |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who can · people who feel · friend who can |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 154 ครั้ง เช่น don't, we're, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: ethic /ˈɛθ.ɪk/, thrill /θɹɪl/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- เสียง “sh” และ “zh”: prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, recession /ɹɪˈsɛʃn̩/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, deflation /dɪˈfleɪʃən/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, recidivism /rɪˈsɪdɪvɪzm̩/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง capitalism, gambling, flexibility เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















