ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Facebook Whistleblower Reacts to BBC’s Trump Edit
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Facebook Whistleblower Reacts to BBC’s Trump Edit”. This video has 19 sentences and 169 words to shadow. The speech runs for 1:00. The speaker talks at a natural 168 words per minute, close to everyday conversation. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| resign verb | /ɹɪˈzaɪn/ | To give up; to relinquish ownership of. |
| actress noun | /ˈæk.tɹɪs/ | A female who performs on the stage or in films. |
| rank noun | /ˈɹæŋk/ | A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers. |
| brave adjective | /bɹeɪv/ | Strong in the face of fear; courageous. |
| edit verb | /ˈɛdɪt/ | To change a text, or a document. |
| clip noun | /klɪp/ | Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another. |
| controversy noun | /kənˈtɹɒv.ə.si/ | A debate or discussion of opposing opinions; (generally) strife. |
| divide verb | /dɪˈvaɪd/ | To split or separate (something) into two or more parts. |
| lawsuit noun | /ˈlɔˌs(j)ut/ | In civil law, a case where two or more people disagree and one or more of the parties take the case to a court for resolution. |
| cheer verb | /t͡ʃɪɹ/ | To gladden; to make cheerful; often with up. |
| formally adverb | /ˈfɔː.mə.li/ | In a formal manner. |
| congressman noun | A male member of congress. | |
| surround verb | /səˈɹaʊnd/ | To encircle something or simultaneously extend in all directions. |
| manipulate verb | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | To move, arrange or operate something using the hands |
| mislead verb | /mɪsˈliːd/ | To lead astray, in a false direction. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go back verb | To return to a place or state after having been there at a previous time. |
| go back to verb | To stem from; to originate in. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as we're, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like resign, actress, rank.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













