ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Friends - Monica's toast

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I'm not going to be able to do this.
2
that made me sure that I could do it was the amazing example the two of you set for me.
3
For that and for so many other things, I want to say thank you.
4
I know I probably don't say it enough, but...
5
I love you.
6
When I look around this room, I'm saddened by the thought of those who could not be with us.
7
Nana, my beloved grandmother, who would so want to be here. But she can't. Because she's dead.
8
As is our dog, Chi-Chi.
9
Look how cute she is. Was.
10
Do me a favor and pass this to my parents Remember, um, she's dead Okay Her and Nana, gone
11
Wow Um Hey, does anybody remember When Deborah Winger had to say goodbye to her children in terms of endearment?
12
Didn't see that?
13
No movie fans!
14
You want to hear something sad?
15
The other day I was watching 60 Minutes and there was this piece on these orphans in Romania
16
who have been so neglected that they're incapable of love.
17
You people are made of stone!
18
Here's to Mom and Dad.
19
Whatever.
20
Thank you, Monica.
21
That was, uh, interesting.
22
Wasn't it interesting, Jack?
23
Why don't I remember this dog?
24
Ross, why don't you give us your toast now?
25
Oh, no, Mom.
26
It's just Monica this year.
27
You're not going to say anything on our 35th wedding anniversary?
28
No, of course.
29
Everybody, I just wanted to say, on behalf of my new bride,
30
Rachel, and myself, that if in 35 years we're half as happy as you guys are,
31
we'll count ourselves the luckiest people in the world.
32
Oh, Ross.
33
I just wish Nana were alive to hear Ross's toast.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การพูดและการสื่อสารภาษาอังกฤษผ่านการฟังและทำความเข้าใจจากวิดีโอที่น่าสนใจ บรรยากาศในวิดีโอเต็มไปด้วยอารมณ์และเรื่องราวที่ทำให้คุณรู้สึกเชื่อมโยง และนี่คือโอกาสที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณฝึกพูดตาม (ชาโดว์อิ้ง) เพื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณให้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • thank you - ขอบคุณ
  • love you - รักคุณ
  • sad - เศร้า
  • beloved - ที่รัก
  • remember - จำได้ไหม
  • orphan - เด็กกำพร้า
  • happiness - ความสุข
  • toast - คำอวยพร

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อให้การฝึกพูดตาม (ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ) มีประสิทธิภาพ คุณควรฟังวิดีโอนี้อย่างตั้งใจและพยายามจับเสียงและน้ำเสียงของตัวละครให้ได้ ข้อแนะนำคือ ให้เริ่มจากการฟังประโยคสั้น ๆ แล้วฝึกพูดตามทันที อย่าลืมเน้นการออกเสียงให้ชัดเจนและปรับจังหวะให้เข้ากับการพูดในวิดีโอ นอกจากนี้ คุณสามารถทำซ้ำหลาย ๆ รอบเพื่อช่วยในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณให้ดีขึ้น การฝึกพูดตามอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →