ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Get ready for Movers track 35

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Listening 35.
2
Movers' Practice Test.
3
Listening Part 5.
4
Look at the picture.
5
Listen and look.
6
There is one example.
7
Can you see the pirate? Which one?
8
There are three pirates in the picture.
9
Oh yes.
10
I mean the one who's wearing a big hat.
11
I can see him.
12
He's on the boat.
13
That's right.
14
Can you colour his hat blue?
15
OK, that's easy.
16
Can you see the blue hat?
17
This is an example.
18
Now you listen and colour and write.
19
One.
20
What can I colour now?
21
What do you want to colour?
22
I want to colour the bird.
23
I can't see a bird.
24
Where is it?
25
It's flying above the pirates.
26
Oh, yes.
27
Colour it red.
28
All right.
29
Two.
30
I want you to write something now.
31
OK.
32
What shall I write?
33
Can you see the towel?
34
Is it next to the pirate who's reading?
35
That's right.
36
Write the word sun on the towel.
37
I'm writing it now.
38
Well done.
39
Three.
40
What do you want to colour now?
41
I'd like to colour the pirate's book.
42
All right.
43
What colour?
44
Can I colour it orange?
45
Yes, that's a good colour.
46
Four.
47
Can you see the third pirate?
48
Yes, he's looking at some treasure.
49
Yes, he is.
50
And he's wearing trousers and a jacket.
51
Shall I colour his jacket purple?
52
That's a good idea.
53
Five.
54
Do you want to colour one more thing?
55
Yes, please.
56
OK.
57
Can you see the monkey?
58
Yes.
59
It's eating a banana.
60
That's right.
61
Colour the monkey brown, please.
62
I'm doing it now.
63
The picture looks great now.
📺 ช่องเดียวกัน
Flyer 1 Writing 3A2
50

Flyer 1 Writing 3

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for FLYERS track 29A2
13

Get ready for FLYERS track 29

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for FLYERS track 04A2
64

Get ready for FLYERS track 04

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for FLYERS track 36A2
1

Get ready for FLYERS track 36

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for FLYERS track 26A2
1

Get ready for FLYERS track 26

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Tactics For Listening 3rd Developing Unit 3B1
1

Tactics For Listening 3rd Developing Unit 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Get ready for FLYERS track 28A2
1

Get ready for FLYERS track 28

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 61A2
3

Get ready for Movers track 61

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for FLYERS track 09A2
19

Get ready for FLYERS track 09

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 17A2
7

Get ready for Movers track 17

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Flyers 1 Write a story Test 2A2
246

Flyers 1 Write a story Test 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 11A2
202

Get ready for Movers track 11

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for Movers track 28A2
16

Get ready for Movers track 28

KidsTeensDaily Conversation
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 03B1
2

COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 03

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
FLYERS 1 WRITING TEST 1 STORYA2
2

FLYERS 1 WRITING TEST 1 STORY

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 32A2
31

Get ready for Movers track 32

KidsTeensDaily Conversation
Flyer 2 Write a story Test 2A2
4

Flyer 2 Write a story Test 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Get ready for Movers track 31A2
3

Get ready for Movers track 31

KidsTeensDaily Conversation
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 02B1
1

COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 02

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Get ready for Starters track 7A1
18

Get ready for Starters track 7

Cambridge Exam PrepKids
✨ วิดีโอแนะนำ
Get ready for Movers track 29A2
1
46 ประโยค

Get ready for Movers track 29

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5A2
35
89 ประโยค

FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
SPEAKING MOVERS 6- FIND THE DIFFERENT ONESA2
4
25 ประโยค

SPEAKING MOVERS 6- FIND THE DIFFERENT ONES

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET 4 TEST 3 | Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có Đáp Án và Script Chi TiếtA2
5
395 ประโยค

KET 4 TEST 3 | Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có Đáp Án và Script Chi Tiết

Cambridge Exam PrepKidsTeens
MOVERS 1 TEST 2 PART 1A2
15
29 ประโยค

MOVERS 1 TEST 2 PART 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
STARTERS - Get Ready for Starters - Track 17 - Page 29A1
2
47 ประโยค

STARTERS - Get Ready for Starters - Track 17 - Page 29

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Movers 1 | Test 2 | All English 4UA2
7
233 ประโยค

Movers 1 | Test 2 | All English 4U

Cambridge Exam PrepKidsTeens
COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10A2
1
62 ประโยค

COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS - Get Ready for Flyers - Track 19 -Page 46A2
63
80 ประโยค

FLYERS - Get Ready for Flyers - Track 19 -Page 46

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Flyers 8 Complete Practice Tests 5 SUCCEED - Listening Test 5 (ĐÁP ÁN trong phần mô tả)A2
2
342 ประโยค

Flyers 8 Complete Practice Tests 5 SUCCEED - Listening Test 5 (ĐÁP ÁN trong phần mô tả)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
MOVERS 1 TEST 2.4 READING | The horse at the river | Cambridge SmartA2
2
36 ประโยค

MOVERS 1 TEST 2.4 READING | The horse at the river | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKidsTeens

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Get ready for Movers track 35” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: colour, pirate, write, hat, picture วิดีโอนี้มี 63 ประโยค และ 257 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:28 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 104 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 63 ประโยค มี 17 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
pirate คำนาม/ˈpaɪɹət/โจรสลัด
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
monkey คำนาม/ˈmʌŋki/ลิง
towel คำนาม/ˈtaʊ̯əl/ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว
purple คำนาม/ˈpɝ.pl̩/สีม่วง
treasure คำนาม/ˈtɹɛʒəɹ/สมบัติ
banana คำนาม/bəˈnænə/กล้วย, ต้นกล้วย
bird คำนาม/ˈbɜːd/นก, ปักษา
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can you see the pirate?
  • Can you colour his hat blue?
  • Can you see the blue hat?
  • What can I colour now?
  • What do you want to colour?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'm, can't, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: towel /ˈtaʊ̯əl/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pirate, jacket, monkey เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →