ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: FLYERS - Get Ready for Flyers - Track 19 -Page 46

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

80 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Flyers Practice Test, Listening Part 5 Listen and look at the picture.
2
There is one example.
3
That's a really nice picture, Frank.
4
Yes.
5
I went to the theatre yesterday.
6
It was amazing.
7
I saw a famous actor on the stage there.
8
She acted so well.
9
And I've drawn this picture.
10
Do you like it?
11
Yes, but are you going to colour it?
12
OK then.
13
What shall I colour?
14
Well, there's a girl who's lying down listening to the music.
15
Can you colour her dress?
16
OK.
17
Shall I do it orange?
18
Yes, that's a good colour.
19
Can you see the orange dress?
20
This is an example.
21
Now you listen and colour and write.
22
One.
23
The actors are singing a song about their favourite things.
24
And the woman's playing the tune.
25
Do you want to colour her guitar?
26
Well, there's a boy next to her.
27
He's playing one too.
28
Can I colour that one?
29
Yes, OK.
30
Colour it yellow.
31
OK, great.
32
Two.
33
Now I'd like you to write something.
34
Do you think you can do that?
35
No problem.
36
Well, can you see the man who's wearing glasses?
37
Er, yes.
38
Well, there's a space for writing something just above his head.
39
Oh, yes.
40
What shall I write there?
41
Write the word quiet.
42
OK, I'm doing that as quickly as I can.
43
OK, but write carefully, Frank, so I can read it.
44
Three.
45
So, what else shall I colour?
46
Well, there are some hills over there.
47
Yes, and there are two goats in the picture.
48
Can I colour them?
49
Well, colour the one on the right.
50
OK.
51
Can I colour it purple?
52
That's a strange colour for an animal, but OK then.
53
There, I've done that.
54
It looks really lovely now.
55
Can I do the other one, please?
56
Not just now, Frank.
57
4. So what can I do next?
58
Can you write something else now, please?
59
Oh, OK then.
60
Can you see above the door?
61
There's a space to write something.
62
Yes.
63
Shall I write entrance there?
64
No. Write the word exit instead.
65
Shall I help you?
66
It's OK.
67
I can do it by myself.
68
That's very good, Frank.
69
Now then, one more thing.
70
Can you see the butterflies?
71
Yes, there's one next to the bird.
72
Can you see that one?
73
Yes, colour that one red.
74
That's a good idea.
75
I like that colour.
76
So do I.
77
There, it's done.
78
That's really excellent, Frank.
79
You should be really pleased with that picture.
80
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “FLYERS - Get Ready for Flyers - Track 19 -Page 46” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: colour, write, shall, Frank, picture วิดีโอนี้มี 80 ประโยค และ 408 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:46 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 80 ประโยค มี 22 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
guitar คำนาม/ɡɪˈtɑɹ/กีตาร์
entrance คำนาม/ˈɛn.tɹəns/ทางเข้า
exit คำนาม/ˈɛɡzət/ทางออก
purple คำนาม/ˈpɝ.pl̩/สีม่วง
tune คำนาม/tjuːn/ทำนอง
goat คำนาม/ɡoʊt/แพะ
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม
quiet คำคุณศัพท์/ˈkwaɪ̯.ət/เงียบ, นิ่ง
strange คำคุณศัพท์/stɹeɪnd͡ʒ/แปลก, ประหลาด
bird คำนาม/ˈbɜːd/นก, ปักษา
sing คำกริยา/ˈsɪŋ/ขับร้อง, ร้องเพลง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Yes, but are you going to colour it?
  • Can you colour her dress?
  • Shall I do it orange?
  • Can you see the orange dress?
  • Do you want to colour her guitar?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've drawn · I've done
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are singing · I'm doing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I've, I'd, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: entrance /ˈɛn.tɹəns/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, flyer /ˈflaɪə(ɹ)/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: entrance /ˈɛn.tɹəns/, tune /tjuːn/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, flyer /ˈflaɪə(ɹ)/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง guitar, entrance, exit เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →