ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to explain complex ideas so people listen

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

88 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I'm going to tap out a song on the table

and I want you to guess what it is and tell me in the comments.

And while you're typing, I'm going to give you some context.

Back in the 90s, a Stanford psychologist named Elizabeth Newton gathered a bunch of people for an experiment.

She assigned one group as the tappers and one group as the listeners.

The tappers were given a well -known song, such as Happy Birthday to You, which is the song that I tapped out.

I'm curious if you got that right.

And the listener then had to guess what the song was.

Do you know how often the listener got the song correct?

2 .5 % of the time.

This was shocking to the tappers, who before they started had predicted the listener would guess the song 50 % of the time.

So why was there such a gap between what the tappers thought they were communicating and what the listener actually understood?

Well, the tappers had been given the knowledge, the song, which made it impossible for them to imagine what it was like to lack that knowledge.

When the tappers were tapping out their song, they were hearing it in their head.

They assumed that because it was obvious to them, it would be obvious to the listener but the listener just heard a random assortment of bangs.

And this is exactly what happens with knowledge.

See, as someone learns more about something, they get further and further away from the core of that knowledge.

In this process, they unknowingly lose sight of what a general audience knows or cares to know.

So when someone communicates, they're not communicating for you to understand them, they're just communicating to tell you what they know.

You've probably experienced this at parties.

Someone starts to tell a story and instead of getting straight to the point, they tell you a bunch of irrelevant information first.

So this happened in 2003 or was it 2004?

It was whatever year Facebook launched.

Anyway, it was a sunny day.

I remember I was wearing a pair of white sneakers.

None of which has anything to do with the point of the story,

which is how they saw Obama do a backflip into the water off a bridge.

What's actually happening in the brain of this storyteller is an

inability to sort through the importance of each layer information from the perspective of the audience.

To the storyteller, it all feels important and relevant.

They were there, they can see it vividly.

Just like the tappers, they're hearing a song in their head that the listener can't.

But magnetic storytellers segment, package, and strategically deploy layers of their knowledge.

That's why people hang off their every word.

And that's exactly what I'm gonna teach you with this onion.

By the way, this is what I do.

I help experts become known for the idea they should own and then communicate them by building media platforms.

If you wanna sign up to hear more about it, I'm gonna leave a link in the description.

So the process is twofold.

Peel away the layers of the onion until you find the core

and then wrap it in something the audience actually wants to eat.

So then the question is, what is the core of the onion?

The core of the onion is the most critical, essential core of your knowledge.

My fingers are gonna smell so bad after this.

Strip down to a compact, profound message.

Ow!

It's about taking away all the irrelevant layers and asking yourself, if my audience was to take away just one thing,

what would I want that one thing to be?

This step alone is enough to defeat the curse of knowledge

because you stop trying to say everything you know and start trying just to make one thing stick.

I forgot that this happened with onions.

Whoops.

Okay, well, I had to stop filming because I couldn't stop crying and now it's tomorrow.

So let's just pretend I successfully peeled all the layers of

that onion away and we're gonna move to using this picture to continue the metaphor.

So this is the core.

This is the Obama back flipped off a bridge.

It's singular, distilled, important, and understandable by a general audience.

I want you to get a piece of paper and write down your core now.

Now you might think we're done, but no, because getting people to understand and getting people to remember are two very different things.

In step two, we wrap the core in something the human brain is wired to latch onto.

I'm gonna call this chocolate.

The wrapper is what gives your core a chance to travel.

It's the thing that makes an idea easy to remember and easy to repeat, and you are being fed wrappers left, right, and center.

It can be a story, a method, a name, a metaphor, a diagram, a demonstration, a slogan, an equation, a set of rules, or many more.

There's a whole science behind what makes a wrapper delicious to the human brain

so let me just show you some examples mel robbins her core idea is

when you feel hesitation before taking an action interrupt the thought with a countdown

and physically start moving helpful but not memorable

so she wrapped her core in this

so the five second rule is super simple five four three two one

now you don't need to understand behavioral psychology you just need to know how to count that's chocolate

or alex homozy his core idea is whether someone perceives an offer as valuable depends on multiple interacting factors.

Kind of boring.

So he wrapped it in.

The value equation.

Now it's a model you can remember and not just remember but simply apply to your own business.

This is the onion method.

Step one, peel the onion.

Find the one core message.

Try not to cry.

Step two, wrap it in chocolate.

Make it something people can remember and repeat.

If you're an expert or founder and you want your core message to not just spread but stick, that's what I help people do.

Find the idea you should be known for and then build a media platform around it.

I'm creating something right now that'll help people do exactly that.

So if you want to be the first to hear about it, I'll leave a link in the description.

Okay, bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

156 ประโยค

Unfortunately, YouTube Really Is This Simple

Daily ConversationWorking Adults

20 ประโยค

How good leaders communicate

Daily ConversationWorking Adults

371 ประโยค

The cost of being understood, stop explaining yourself & face the discomfort of being misunderstood

Daily ConversationWorking Adults

18 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How to explain complex ideas so people listen” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: core, song, listener, onion, tappers วิดีโอนี้มี 88 ประโยค และ 1083 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:52 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 222 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
onion คำนาม	/ˈʌn.jən/	หอมใหญ่, หัวหอม
listener คำนาม	/ˈlɪs(ə)nɚ/	ผู้ฟัง
layer คำนาม	/ˈleɪ̯ɚ/	ชั้น
wrap คำกริยา	/ɹæp/	ห่อ
peel คำกริยา	/piːl/	ปอก
equation คำนาม	/ɪˈkweɪ.ʒən/	สมการ
metaphor คำนาม	/ˈmɛt.ə.fɚ/	อุปลักษณ์, อุปมา
finger คำนาม	/ˈfɪŋɡɚ/	นิ้ว
founder คำนาม	/ˈfaʊ̯n.dəː/	ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง
package คำนาม	/ˈpæk.ɪd͡ʒ/	หีบห่อ, ห่อ
wire คำนาม	/ˈwaɪɚ/	ลวด, สาย
experiment คำนาม	/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/	การทดลอง
strip คำกริยา	/ˈstɹɪp/	แก้ผ้า, เปลื้องผ้า
delicious คำคุณศัพท์	/dɪˈlɪ.ʃəs/	อร่อย, โอชา
psychology คำนาม	/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/	จิตวิทยา

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

I'm curious if you got that right.
Do you know how often the listener got the song correct?
You've probably experienced this at parties.
I'm gonna call this chocolate.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 26 ครั้ง เช่น I'm, gonna, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, shock /ʃɔk/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: peel /piːl/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, curse /kɝs/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, perceive /pɚˈsiv/, vividly /ˈvɪvɪdli/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: physically /ˈfɪz.ɪ.kli/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง onion, listener, layer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to explain complex ideas so people listen

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Unfortunately, YouTube Really Is This Simple

How good leaders communicate

The cost of being understood, stop explaining yourself & face the discomfort of being misunderstood

What 300 Episodes Has Taught Us

The Neuroscience of Addictive Storytelling (And How to Master It)

Why Some People Become Fluent — and Others Stay Stuck

If You’re in Your Late 20s, Watch This | Raj Shamani

How to become someone everyone loves talking to

Don't Lose the Room: How to Make Ideas Stick

The Talk: Kanye West & Elon Musk (Part 2)

Why You Always Forget English Words (Science Explains)

I Was Going Somewhere With This

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?