ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Invest for Beginners
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How to Invest for Beginners” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: stock, investing, fund, share, invest วิดีโอนี้มี 530 ประโยค และ 6966 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 29:07 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 239 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| invest คำกริยา | /ɪnˈvɛst/ | ลงทุน, ลงทุนลงแรง |
| broker คำนาม | /ˈbɹoʊkɚ/ | นายหน้า |
| compound คำนาม | /ˈkɑmpaʊnd/ | สารประกอบ |
| inflation คำนาม | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | เงินเฟ้อ, ภาวะเงินเฟ้อ |
| dividend คำนาม | /ˈdɪvɪdɛnd/ | เงินปันผล |
| risky คำคุณศัพท์ | /ˈɹɪski/ | เสี่ยง |
| tesla คำนาม | /ˈtɛslə/ | เทสลา |
| technically คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | วิชาการ |
| habit คำนาม | /ˈhæb.ɪt/ | นิสัย |
| scenario คำนาม | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | ฉากทัศน์ |
| investor คำนาม | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | ผู้ลงทุน |
| earn คำกริยา | /ɝn/ | หาเงิน |
| percentage คำนาม | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | อัตราร้อยละ |
| complicated คำคุณศัพท์ | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | ซับซ้อน |
| anxiety คำนาม | /æŋˈzaɪ.əti/ | ความวิตกกังวล |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Therefore, we're technically not losing money over time.
- I'll talk about that in a different video.
- Let's start with the fund bit.
- How do I get started with investing?
- How do I actually do that?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if you studied economics, you will know |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've heard · have said · you've made |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | question, which is · one that was · money, which is |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being thrown · be split · has been wiped |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 167 ครั้ง เช่น you're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bother /ˈbɑðɚ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, thirdly /ˈθɚdli/
- เสียง “sh” และ “zh”: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shortly /ˈʃɔɹtli/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, sheet /ʃit/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, rental /ˈɹɛntəl/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/, expense /ɪkˈspɛns/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invest /ɪnˈvɛst/, dividend /ˈdɪvɪdɛnd/, actively /ˈæktɪvli/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/, verify /ˈvɛɹɪfaɪ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, horizon /həˈɹaɪ.zən/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง invest, broker, compound เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


























![Crypto Trading Course For Beginners - Part 1 [Trading Basics]](https://img.youtube.com/vi/N920p250fmU/mqdefault.jpg)



