ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 9 Things I Wish I Knew When I Started YouTube
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 314 ประโยค และ 4541 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 16:53 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| edit คำกริยา | /ˈɛdɪt/ | แก้ไข |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| architect คำนาม | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | สถาปนิก |
| dig คำกริยา | /dɪɡ/ | ขุด |
| productivity คำนาม | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | ผลิตภาพ |
| algorithm คำนาม | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | ขั้นตอนวิธี, อัลกอริทึม |
| topic คำนาม | /ˈtɑpɪk/ | หัวข้อ, กระทู้ |
| compete คำกริยา | /kəmˈpiːt/ | แข่ง, แข่งขัน |
| hobby คำนาม | /ˈhɑ.bi/ | งานอดิเรก |
| vast คำคุณศัพท์ | /væst/ | ว้างเวิ้ง, ไพศาล |
| intelligent คำคุณศัพท์ | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | ฉลาด |
| upload คำกริยา | /ˈʌpˌloʊd/ | อัปโหลด |
| guitar คำนาม | /ɡɪˈtɑɹ/ | กีตาร์ |
| ignore คำกริยา | /ɪɡˈnɔː/ | เมิน |
| adventure คำนาม | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | การผจญภัย, การเสี่ยงภัย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| hold back คำกริยา | ออมมือ |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- It's not that the algorithm doesn't like you.
- It's that your video is not worth watching.
- What study tips do you have?
- What video can I make tomorrow?
- What unfair advantages do you have?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have just been filming · we've been analyzing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have not decided · I've written · We've had |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are not aimed · is not aimed · will be left |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who were · ones who niche · people who want |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 103 ครั้ง เช่น you're, I'd, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, bother /ˈbɑðɚ/, thumbnail /ˈθʌm.neɪl/
- เสียง “sh” และ “zh”: publish /ˈpʌblɪʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, sufficiently /səˈfɪʃəntli/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, analytics /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: niche /nɪt͡ʃ/, involve /ɪnˈvɑlv/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, publish /ˈpʌblɪʃ/, quiz /kwɪz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: involve /ɪnˈvɑlv/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, vast /væst/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: exam /ɪɡˈzæm/, quiz /kwɪz/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง edit, lesson, architect เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ































