ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hurricane Isaias: Storm surge swallows walkway

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

62 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
the powerful center of Hurricane Isaias made landfall, as Hannah said, near Destin as a Category 2 hurricane last night.
2
Yeah, the storm was packing winds of 100 miles per hour when it came ashore.
3
This is the first hurricane landfall in the U .S since Hurricane Milton.
4
Isaias is the fourth named storm to make landfall in the U .S this season and the strongest.
5
The other three were short -lived tropical storms.
6
Isaias is the first and only hurricane of the current Atlantic season to date.
7
The storm is still spreading rain and damaging wind gusts, as Hannah said, as it moves inland today.
8
Tornadoes and flooding are possible for parts of Florida and southern Georgia.
9
Well, just look at this video coming in from Destin.
10
You can see storm surge pushing water right over a fence and across a beach walkway.
11
A reminder just how quickly conditions can turn dangerous along the coastline.
12
Storm surge, they were talking about how that will be one of the main concerns of this storm.
13
It's often the most dangerous part of a hurricane.
14
It can rise fast and catch people off guard, even in areas that don't normally flood.
15
Officials are urging anyone in low -lying
16
or beachfront areas near destined to stay away from the shoreline until conditions are declared safe.
17
We'll, of course, continue to monitor conditions along the coast and bring you updates as we get them.
18
Of course, you heard Governor DeSantis yesterday say we hide from wind run from storm surge this right here,
19
a perfect example of what he was trying to to drive home to people who live in that area.
20
We also have video that was shot yesterday Friday near a gas station in Fort Walton Beach.
21
Take a look at the stop sign being pushed
22
and moved by the force of the wind as heavy rain and gusty conditions move through the area during the daytime hours.
23
We were able to get a good look at just how strong those winds were.
24
We did have reports of wind speeds Hannah just talked about
25
them in the you know 110 117 105 depending on where
26
you were that's clear this kind of wind damage residents in
27
our area dealt with as the storm system moved through
28
and there are a lot of videos
29
and pictures we have of gas station awnings like this
30
that didn't weather well in this storm we'll be showing you more as we work our way through the morning
31
but the wind gusts definitely doing damage and
32
that is responsible for a lot of those power outages we're seeing today as well
33
and what you're looking at right now this is video from okaloosa island strong winds here sent trees thrashing back
34
and forth a wind of course whistling through the area an
35
early sign of what was to come as the storm approached
36
the florida panhandle this was just a taste of the conditions
37
residents would feel as the system moved closer to the coast
38
take a look at the flag not only is the flag kind of holding on for dear life
39
but the flagpole basically stretching and bending from the force of the wind along with those, of course, those tropical trees there, the palm trees there, just,
40
you know, flapping in the wind.
41
And this, again, illustrating the sheer wind power that came with East Aeas.
42
Okaloosa County residents, a heads up this morning.
43
Okaloosa County plans to open its first point of distribution, which we are calling POD, for residents this morning.
44
The site will provide bottled water, tarps, and meals ready to eat or MREs.
45
Now, at this point, we are still waiting for For the locations to be announced, we will bring you those as soon as that information comes out.
46
But again, 10 a .m this morning, the first point of distribution to open in Okaloosa County.
47
And these distribution sites are for Okaloosa County residents who need supplies.
48
We will have additional PODs, additional points of distribution that are expected to open across the county as more supplies arrive.
49
We will, of course, bring you all of that information, let you know where those are and what time those will open.
50
But officials are warning folks to sign up to stay off the roads until absolutely necessary
51
and also to sign up for Alert Okaloosa at alertokaloosa .com.
52
Or you can text OkaloosaFL to 888 -777 to get your name on the list for all of these supplies.
53
And as crews work to restore power across the Gulf Coast, Florida Power and Light is also warning residents to watch their step today.
54
The utility says a week of rain before Hurricane Isaias soaked up the ground, loosening tree roots across the region.
55
That means some trees and power lines that survived the storm could still come down.
56
That is the potential that could happen out there.
57
Foxton's Brendan Kirby asked FPL spokesperson David Peten what people should watch out for as they assess damage in
58
and around their homes this morning.
59
There's also some that are wobbly that didn't fall that can always fall after the fact.
60
So we just make sure that people are safe and careful and use their best judgment on what they're doing.
61
He also says even if a tree or line doesn't look dangerous, it could still come down without warning.
62
He's urging anyone surveying damage to treat all downed lines as live.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Hurricane Lala Pummels Hawaii, Causing Widespread DamageB2
63 ประโยค

Hurricane Lala Pummels Hawaii, Causing Widespread Damage

Daily ConversationWorking Adults
San Antonio faces 45 mph wind gusts before a chilly weekend | KENS 5 Weather Impact ForecastB2
51 ประโยค

San Antonio faces 45 mph wind gusts before a chilly weekend | KENS 5 Weather Impact Forecast

Daily ConversationWorking Adults
Dangerous heat wave hits the US with highs exceeding 100 degreesB2
1
10 ประโยค

Dangerous heat wave hits the US with highs exceeding 100 degrees

Daily ConversationWorking Adults
10AM NEWSCAST WTVJ SAT 1 24 26B2
1
90 ประโยค

10AM NEWSCAST WTVJ SAT 1 24 26

Daily ConversationWorking Adults
Trump berates Canada during White House event | CTV National News for Sept. 30, 2026B2
4
280 ประโยค

Trump berates Canada during White House event | CTV National News for Sept. 30, 2026

Daily ConversationWorking Adults
The Megatsunami That Struck the Entire PlanetB2
3
37 ประโยค

The Megatsunami That Struck the Entire Planet

Daily ConversationWorking Adults
Did Jesus really calm a storm on the Sea of Galilee?B2
2
33 ประโยค

Did Jesus really calm a storm on the Sea of Galilee?

Daily ConversationWorking Adults
NZ: Westerly change this week, unsettled but large dry areasB2
1
94 ประโยค

NZ: Westerly change this week, unsettled but large dry areas

Daily ConversationWorking Adults
When Storm Chasers Are Hit By TornadoesB2
4
314 ประโยค

When Storm Chasers Are Hit By Tornadoes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Wildfires: ‘Many Thousands’ Of Brits Caught In Spain And France DevastationB2
1
158 ประโยค

Wildfires: ‘Many Thousands’ Of Brits Caught In Spain And France Devastation

Daily ConversationWorking Adults
Iran tries to regain control of Strait of Hormuz: ReportB2
1
40 ประโยค

Iran tries to regain control of Strait of Hormuz: Report

Daily ConversationWorking Adults
Why The Philippines Is So VULNERABLE To Natural DisastersB2
1
137 ประโยค

Why The Philippines Is So VULNERABLE To Natural Disasters

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Hurricane Isaias: Storm surge swallows walkway” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: wind, storm, hurricane, okaloosa, residents วิดีโอนี้มี 62 ประโยค และ 911 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:09 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 177 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
hurricane คำนาม/ˈhʌɹɪkeɪn/เฮอริเคน
flagpole คำนาม/ˈflæɡˌpoʊl/เสาธง
spokesperson คำนาม/ˈspoʊksˌpɝsən/โฆษก
daytime คำนาม/ˈdeɪtaɪm/กลางวัน
tornado คำนาม/tɔɹˈneɪ.doʊ/ทอร์นาโด
whistle คำนาม/ˈwɪs(ə)l/นกหวีด
declare คำกริยา/dɪˈklɛɚ/ประกาศ
bend คำกริยา/bɛnd/งอ
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น didn't, we'll, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: thrash /θɹæʃ/, ashore /əˈʃɔɹ/, sheer /ʃɪɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: landfall /ˈlænd.fɔl/, surge /sɝd͡ʒ/, urge /ɜːd͡ʒ/, tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, flagpole /ˈflæɡˌpoʊl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: landfall /ˈlænd.fɔl/, gust /ɡʌst/, tropical /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/, beachfront /ˈbit͡ʃˌfɹʌnt/, flagpole /ˈflæɡˌpoʊl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hurricane, flagpole, spokesperson เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →