Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Hurricane Isaias: Storm surge swallows walkway

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
the powerful center of Hurricane Isaias made landfall, as Hannah said, near Destin as a Category 2 hurricane last night.
2
Yeah, the storm was packing winds of 100 miles per hour when it came ashore.
3
This is the first hurricane landfall in the U .S since Hurricane Milton.
4
Isaias is the fourth named storm to make landfall in the U .S this season and the strongest.
5
The other three were short -lived tropical storms.
6
Isaias is the first and only hurricane of the current Atlantic season to date.
7
The storm is still spreading rain and damaging wind gusts, as Hannah said, as it moves inland today.
8
Tornadoes and flooding are possible for parts of Florida and southern Georgia.
9
Well, just look at this video coming in from Destin.
10
You can see storm surge pushing water right over a fence and across a beach walkway.
11
A reminder just how quickly conditions can turn dangerous along the coastline.
12
Storm surge, they were talking about how that will be one of the main concerns of this storm.
13
It's often the most dangerous part of a hurricane.
14
It can rise fast and catch people off guard, even in areas that don't normally flood.
15
Officials are urging anyone in low -lying
16
or beachfront areas near destined to stay away from the shoreline until conditions are declared safe.
17
We'll, of course, continue to monitor conditions along the coast and bring you updates as we get them.
18
Of course, you heard Governor DeSantis yesterday say we hide from wind run from storm surge this right here,
19
a perfect example of what he was trying to to drive home to people who live in that area.
20
We also have video that was shot yesterday Friday near a gas station in Fort Walton Beach.
21
Take a look at the stop sign being pushed
22
and moved by the force of the wind as heavy rain and gusty conditions move through the area during the daytime hours.
23
We were able to get a good look at just how strong those winds were.
24
We did have reports of wind speeds Hannah just talked about
25
them in the you know 110 117 105 depending on where
26
you were that's clear this kind of wind damage residents in
27
our area dealt with as the storm system moved through
28
and there are a lot of videos
29
and pictures we have of gas station awnings like this
30
that didn't weather well in this storm we'll be showing you more as we work our way through the morning
31
but the wind gusts definitely doing damage and
32
that is responsible for a lot of those power outages we're seeing today as well
33
and what you're looking at right now this is video from okaloosa island strong winds here sent trees thrashing back
34
and forth a wind of course whistling through the area an
35
early sign of what was to come as the storm approached
36
the florida panhandle this was just a taste of the conditions
37
residents would feel as the system moved closer to the coast
38
take a look at the flag not only is the flag kind of holding on for dear life
39
but the flagpole basically stretching and bending from the force of the wind along with those, of course, those tropical trees there, the palm trees there, just,
40
you know, flapping in the wind.
41
And this, again, illustrating the sheer wind power that came with East Aeas.
42
Okaloosa County residents, a heads up this morning.
43
Okaloosa County plans to open its first point of distribution, which we are calling POD, for residents this morning.
44
The site will provide bottled water, tarps, and meals ready to eat or MREs.
45
Now, at this point, we are still waiting for For the locations to be announced, we will bring you those as soon as that information comes out.
46
But again, 10 a .m this morning, the first point of distribution to open in Okaloosa County.
47
And these distribution sites are for Okaloosa County residents who need supplies.
48
We will have additional PODs, additional points of distribution that are expected to open across the county as more supplies arrive.
49
We will, of course, bring you all of that information, let you know where those are and what time those will open.
50
But officials are warning folks to sign up to stay off the roads until absolutely necessary
51
and also to sign up for Alert Okaloosa at alertokaloosa .com.
52
Or you can text OkaloosaFL to 888 -777 to get your name on the list for all of these supplies.
53
And as crews work to restore power across the Gulf Coast, Florida Power and Light is also warning residents to watch their step today.
54
The utility says a week of rain before Hurricane Isaias soaked up the ground, loosening tree roots across the region.
55
That means some trees and power lines that survived the storm could still come down.
56
That is the potential that could happen out there.
57
Foxton's Brendan Kirby asked FPL spokesperson David Peten what people should watch out for as they assess damage in
58
and around their homes this morning.
59
There's also some that are wobbly that didn't fall that can always fall after the fact.
60
So we just make sure that people are safe and careful and use their best judgment on what they're doing.
61
He also says even if a tree or line doesn't look dangerous, it could still come down without warning.
62
He's urging anyone surveying damage to treat all downed lines as live.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Hurricane Isaias: Storm surge swallows walkway”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: wind, storm, hurricane, okaloosa, residents. Video này có 62 câu và 911 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:09. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 177 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
hurricane danh từ/ˈhʌɹɪkeɪn/bão, bão táp
urge động từ/ɜːd͡ʒ/hối, thúc
tropical tính từ/ˈtɹɑ.pɪ.kəl/vùng nhiệt đới
awning danh từ/ˈɔnɪŋ/hiên
flagpole danh từ/ˈflæɡˌpoʊl/cột cờ
outage danh từ/ˈaʊ.tɪd͡ʒ/mất điện, cúp điện
soak động từ/soʊk/ngâm
spokesperson danh từ/ˈspoʊksˌpɝsən/người phát ngôn, phát ngôn viên
daytime danh từ/ˈdeɪtaɪm/ban ngày
tornado danh từ/tɔɹˈneɪ.doʊ/vòi rồng, lốc xoáy
whistle danh từ/ˈwɪs(ə)l/còi
declare động từ/dɪˈklɛɚ/ban bố, ban hành
bend động từ/bɛnd/uốn cong
restore động từ/ɹɪˈstoɹ/khôi phục, phục hồi
depend động từ/dɪˈpɛnd/phụ thuộc

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ didn't, we'll, doesn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: thrash /θɹæʃ/, ashore /əˈʃɔɹ/, sheer /ʃɪɚ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: gust /ɡʌst/, beachfront /ˈbit͡ʃˌfɹʌnt/, destined /ˈdɛstɪnd/, inland /ˈɪnlənd/, bend /bɛnd/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: surge /sɝd͡ʒ/, urge /ɜːd͡ʒ/, beachfront /ˈbit͡ʃˌfɹʌnt/, outage /ˈaʊ.tɪd͡ʒ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: landfall /ˈlænd.fɔl/, flagpole /ˈflæɡˌpoʊl/, panhandle /ˈpænˌhæn.dəl/, thrash /θɹæʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như hurricane, urge, tropical.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →