ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ida Liu Honored as 2026 AWE Game Changer

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

106 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Now we are going to open tonight with our very first honoree of the evening, the AWE Game Changer Award.

AWE stands for Asian Women Empowered and it was launched in 2021

and brings together an influential network of Asian women committed to inspiring and opening doors for the next generation of leaders.

This year's recipient has shattered barriers at every level and she didn't stopped to admire the view.

She kept going and she kept pulling others up with her.

As the chief executive officer at HSBC Private Bank, a pioneering leader who has consistently used her platform,

her voice, and her seat at the table to make room for others, this is Ida Lu.

Joining me now in Iconoclast is Ida Lu.

Beginning in 2019 and every year since then, Ida was named Barron's 100 most influential women in U.S finance.

I'm an extraordinarily proud Chinese American executive.

I'm really proud of my bicultural upbringing, hard work, focus, determination, that can-do attitude, ambition.

I'm all drive and are a big part of my leadership today.

So I wanted to do something a little bit different

and out of college I ended up working for a world class fashion designer, women's wear designer, Vivian Tam.

So I pitched the concept to Citi Private Bank 16 years ago to launch and lead the fashion, retail and entertainment practice.

And the rest is history.

Since joining Citi in 2007, she's held a variety of leadership roles at Citi and her career also includes work in both finance and fashion.

I think that it is so important as there are more women business entrepreneurs,

more women CEOs, more women founding companies around the world, that they form a network to connect with one another and share best practices.

And that's what we've tried to do very hard in our

organization is to bring together this extraordinary group of female clients around the world to really provide support,

education, empowerment, and a wonderful network to help each other thrive.

To introduce Ida is a legendary figure in the world of fashion and design, the one and only Vivian Tam.

Hello everyone.

Today is my very special night tonight.

and I'm so glad to be here.

It is my greatest honor to introduce my dearest friend, an incredible leader, so powerful role model, Ida Liu.

Where's Ida?

Ida, CEO of HSBC Global Private Banking.

I'm so proud of you, Ida.

I'm so touched to be here.

Many of you know Ida as a visionary leader in global finance, But to me, she's also a fashion Easter.

Look at how fashionable she is.

She's my supermodel.

I want her to walk in my one way.

She's my supermodel, my shero.

She has hero.

The first time I met Ida was in my New York showroom.

I asked my receptionist, who's that beautiful girl wearing my clothes?

And so fashionable.

I honestly thought she was a supermodel coming for a casting.

But my receptionist told me that she was coming for an interview.

The moment when I spoke to her, I immediately fell in love with her.

And she knew my brand so well.

I was like, wow, that woman is incredible.

She spoke with so much confidence about my brand and she carried herself so well.

I was so impressed by her presentation and her presence.

I hired her immediately on the spot.

She was so exceptional.

Even better than me at engaging customers, explaining my designs, my concepts, so much love and passion.

I love her so much.

She made people believe in the brand, made them feel part of something very unique and special.

She was so impressive.

They trusted her.

And she's a great connector.

Ida has built an impressive career in banking and leadership.

Yet every day she dressed so beautifully.

and acts with grace.

How she cares for herself reflects how she cares for others her works

and her team I used to joke about you know wanted her to be my CEO for one day

but I don't think it's possible it's not gonna happen yeah

my brand has always been about women's empowerment I just one

of my greatest shiro we also She also share the same purpose and mission in life, and East-West cultural breaching vision.

We want to use our best effort and skills to bring the world together, to help the world.

She gives hopes and opportunity, a pathway to the next generation, show them that it's possible.

She always brings happiness and prosperity to everyone around her.

She's like golden rings from heaven, beautiful rings from heaven.

Her powers are her inner strength.

Her beauty is inside and out.

I'm so proud of the woman and leader she has become.

Aida, you inspire so many people around the world to dream bigger, to reach higher, and stay true to themselves.

Please join me in welcoming the beautiful, incredible Aida Liu.

Thank you so much,

Vivian, for those beautiful, beautiful remarks.

I have to tell you that since I was a young girl, I always looked up to Vivian.

She was my favorite designer because every time I wore her clothes, she made me feel confident.

She made me feel super beautiful, and she is the first most successful East meets West Asian designer to make it in the United States.

So to have her as a mentor, as a friend, as someone I so admire here tonight to present me the award, it means more than you'll know, Vivian.

I love you very much.

Thank you for being here.

I'm so grateful to see you here.

Also, as I'm standing here looking across the room, I'm so grateful to see so many familiar faces, so many friends in the audience,

my colleagues from HSBC that are here to support me.

Kevin, I'm so happy you're back.

Second time's a charm here at Asia Society.

I'm so thrilled to see you here tonight as well.

You know, I am an ABC, an American-born Chinese.

I grew up in a small city called Orinda, California, where I was the only Chinese family growing up.

My parents are first-generation immigrants from Taiwan, and they came to this country with very little.

But I saw the hard work, the resilience, the determination.

And I learned leadership and hard work, ambition and optimism from my dad.

And I learned the importance of EQ and kindness and just being great to everybody around you from my mother.

and I carry that with me every single day because they paved the way for my brother and I.

And as I've been in corporate finance now for the last 15 years, I come from a very interesting vantage point,

which many of you in the room can relate to.

On the one hand, I have the glass ceiling, and on the other hand, I have the bamboo ceiling.

And in most board meetings that I walk into, I'm either the only woman, the only Asian, or the only Asian women.

And I think it is so important for us as leaders not only to focus on financial progress and performance.

Of course, that's important.

100

But equally important to me is making sure that we as leaders are paying it forward to the future generation,

101

that we're pulling up as many seats as possible to the table, that we're throwing the ladder down,

102

because what's important to me is that my children and the future generation of Asian leaders can look up and say, it is possible.

103

And ladies and gentlemen, we all know that seeing is believing.

104

Thank you for celebrating with me tonight.

105

Thank you, Vivian.

106

Thank you, Asia Society.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

159 ประโยค

半导体女王 AMD CEO苏姿丰Lisa Su:AI未来10年新发现将超过去30年总和！如何创造属于自己的运气？

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

39 ประโยค

Viola Davis Honored With the Chairman’s Award for Excellence, Impact & Advocacy | NAACP Image Awards

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

807 ประโยค

Oprah Winfrey Powerful Inspirational Speech | Motivation | Inspiration | Love What Is Your Calling?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

73 ประโยค

Emma Watson - One Young World 2016

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English

15 ประโยค

Màn trả lời ứng xử "cực đỉnh" của hoa hậu Miss Cosmo 2025

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 106 ประโยค และ 1288 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:25 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 137 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

designer /dɪˈzaɪnɚ/ (คำนาม) — ผู้ออกแบบ, นักออกแบบ. A person who designs something, or who designs things as a profession.
introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (คำกริยา) — แนะนำ. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (คำคุณศัพท์) — กตัญญู, รู้คุณ. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
ceiling /ˈsilɪŋ/ (คำนาม) — เพดาน. The overhead closure of a room.
cloth /klɒθ/ (คำนาม) — ผ้า. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
admire /ədˈmaɪɹ/ (คำกริยา) — ชม. To regard with wonder and delight.
happiness /ˈhæpinɪs/ (คำนาม) — ความสุข. The emotion of being happy; joy; elation.
pitch /pɪt͡ʃ/ (คำนาม) — การขว้าง. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
hire /ˈhaɪɹ/ (คำกริยา) — จ้าง. To obtain the services of in return for fixed payment.
reflect /ɹɪˈflɛkt/ (คำกริยา) — สะท้อน. To bend back (light, etc.) from a surface.
connect /kəˈnɛkt/ (คำกริยา) — เชื่อม, ต่อ. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ (คำคุณศัพท์) — วิสามัญ. Out of the ordinary; exceptional; unusual.
immigrant /ˈɪmɪɡɹənt/ (คำนาม) — ผู้อพยพ. A non-native person who comes to a country from another country to permanently settle there.
ladder /ˈlæd.ɚ/ (คำนาม) — กระได. A frame, usually portable, of wood, metal, or rope, used for ascent and descent, consisting of two side pieces to which are fastened rungs (cross strips or…
entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ (คำนาม) — ผู้ประกอบการ. A person who sets up a business; generally, a person who owns and manages a business and assumes its financial risks.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

fall in (คำกริยา) — จัดแถว. To collapse inwards.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น I'm, we're, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: cloth /klɒθ/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, thrive /θɹajv/, thrill /θɹɪl/
เสียง “sh” และ “zh”: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, passion /ˈpæʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, empowerment /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, consistently /kənˈsɪstəntli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง designer, introduce, grateful เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	has shattered · has consistently used · we've tried
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	was launched · was named

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ida Liu Honored as 2026 AWE Game Changer

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

半导体女王 AMD CEO苏姿丰Lisa Su:AI未来10年新发现将超过去30年总和！如何创造属于自己的运气？

Viola Davis Honored With the Chairman’s Award for Excellence, Impact & Advocacy | NAACP Image Awards

Dr. Jill Biden Is Busier Than Ever After the White House | Who What Wear

The Youngest Self-Made Female Billionaire Behind Kalshi

ENGLISH SPEECH | PALKI SHARMA: Voice of Change (English Subtitles)

SYVO - LONG TIENG VICTORIA

Taylor Swift Accepts The 2023 iHeartRadio Innovator Award!

Eileen Gu on what it takes to be the very best

WFIS 2026 officially opens in Hà Nội | Vietnam Today