ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 오픽 집에 구매한 물건 문제해결 과거경험 롤플레이 IH, AL

กำลังสร้างบทเรียน...
1
That's the end of the situation.
2
Have you ever had a problem with something you bought for your house?
3
What was the problem?
4
And how did you solve it?
5
Provide as many details as possible.
6
That's the end of the situation.
7
Have you ever had a problem with something you bought for your house?
8
What was the problem?
9
And how did you solve it?
10
Provide as many details as possible.
11
Actually, I have been in a situation as such.
12
One time, I was moving into my new condo, so I hired movers to help with my furniture.
13
I was nervous because I had many fragile items, but...
14
the movers insisted that they knew what they were doing that I wouldn't have any problems at all, you know?
15
So I wrapped all of my belongings in plastic wrap to keep them safe.
16
the one thing that I couldn't wrap since I ran out of rap, was my new lamp.
17
When the movers came, they put all of my furniture on the truck and brought it to my new condo.
18
as soon as we got to the condo, I heard something crash while they began moving furniture.
19
I heard someone saying, uh oh Then I saw my favorite lamp on the ground.
20
The base of the lamp had this long crack in it and the light bulb had shattered.
21
I was furious about their carelessness.
22
The movers told me that they would take $100 off of the moving rate.
23
I took the deal since The lamp was only $50.
24
I was annoyed but that was the only thing broken.
25
That's the end of the situation.
26
Have you ever had a problem with something you bought for your house?
27
What was the problem, and how did you solve it?
28
Provide as many details as possible.
29
That's the end of the situation.
30
Have you ever had a problem with something you bought for your house?
31
What was the problem?
32
And how did you solve it?
33
Provide as many details as possible.
34
Actually, I have been in a situation as such.
35
One time, I was moving into my new condo, so I hired movers to help with my furniture.
36
I was nervous because I had many fragile items, but...
37
the movers insisted that they knew what they were doing that I wouldn't have any problems at all, you know?
38
So I wrapped all of my belongings in plastic wrap to keep them safe.
39
the one thing that I couldn't wrap since I ran out of rap, was my new lamp.
40
When the movers came, they put all of my furniture on the truck and brought it to my new condo.
41
as soon as we got to the condo I heard something crash while they began moving furniture.
42
I heard someone saying Uh -oh.
43
Then I saw my favorite lamp on the ground.
44
The base of the lamp had this long crack in it and the light bulb had shattered.
45
I was furious about their carelessness.
46
The movers told me that they would take $100 off of the moving rate.
47
I took the deal since The lamp was only $50.
48
I was annoyed but that was the only thing broken

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 48 sentences and 530 words to shadow. The speech runs for 3:30. The speaker talks at a natural 151 words per minute, close to everyday conversation. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • lamp /ˈlæ̝mp/ (noun) — A device that generates light, heat, or other electromagnetic radiation. Especially an electric light bulb.
  • furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ (noun) — Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
  • wrap /ɹæp/ (verb) — To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper.
  • solve /sɒlv/ (verb) — To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • crack /kɹæk/ (noun) — A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
  • hire /ˈhaɪɹ/ (verb) — To obtain the services of in return for fixed payment.
  • belonging /bɪˈlɔŋɪŋ/ (noun) — The feeling that one belongs.
  • insist /ɪnˈsɪst/ (verb) — To hold up a claim emphatically.
  • furious /ˈfjʊəɹi.əs/ (adjective) — Feeling great anger; raging; violent.
  • fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/ (adjective) — Easily broken, not sturdy; of delicate material.
  • bulb /ˈbʌlb/ (noun) — The bulb-shaped underground portion of a plant such as a tulip, consisting of a shortened stem and many fleshy scale leaves, from which the rest of the plant…
  • mover /ˈmuːvə/ (noun) — Someone who or something that moves.
  • condominium /ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/ (noun) — Joint sovereignty over a territory by two or more countries.
  • annoy /əˈnoɪ̯/ (verb) — To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds.
  • carelessness /ˈkɛɹləsnəs/ (noun) — Lack of care; the state or quality of being careless.

Phrasal verbs you will hear

  • move into (verb) — Synonym of move in (To start living or working in a new place)

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as couldn't, wouldn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lamp, furniture, wrap.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas annoyed
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas moving · were doing

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →