ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Immigration Update and some Good news!!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

207 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, friends, and welcome, welcome to our Monday Live.
2
We are doing a quick show today.
3
It's going to be a little bit short because we have a TikTok event,
4
but I wanted to come in here earlier so we can give you an update about what's happening in immigration this week.
5
Um, we have seen quite a few interesting trends, which I'm working on making videos on YouTube for you guys on that.
6
And, uh, right now we have people here from YouTube and Facebook.
7
So I just want to give you a quick update.
8
Um, the one thing that we've seen is that, um, uh, there's more pauses, obviously.
9
So a lot of interviews are still being paused.
10
Hey, Eldon, Hey Ulrich.
11
A lot of interviews are still being paused.
12
And of course, we know the training of the officers was one reason.
13
But what we come to realize is that also the public charge,
14
seven questions that they're asking applicants and then are able to answer all these questions
15
or provide the evidence is also a big cause for delays.
16
Also, what we've seen is that people that already had interviews, especially from the 75 -paused countries, are being requested to come back, some of them.
17
And many of them are literally getting rejected as well.
18
So this is something that we've seen, and I wanted to make sure that you understand that.
19
And I made a video today about the seven questions and how to address it so you know.
20
Because if you, for example, if you don't have, hi, Ulrich.
21
I don't appreciate you guys.
22
If you don't have proof of your health insurance,
23
if you don't have proof of your financial stability in the United States, if you don't have proof of a job, where you're going to live,
24
they will delay your interview.
25
Okay.
26
So they're using this as an excuse.
27
So we're seeing a lot of people that are being re -interviewed.
28
We've seen cases being rejected or being paused again because they don't have the necessary documents.
29
So this is something that we've seen as a trend in U .S embassies and consulates.
30
Right now, I made a video, a full video about this today.
31
So if you are somebody like that,
32
then not everybody is going to do a second interview, Eldon, but people are getting second interviews.
33
We've seen that.
34
If you're getting a second interview, please let me know.
35
The second thing that I've seen at U .S.
36
Embassy as a consulate is that, for example, Berlin, Paris, Madrid,
37
Bogota, a lot of these embassies open and they have interviews.
38
But for some reason, some of these officers at these consulates are choosing applicants and they are just essentially rejecting cases.
39
for example a recent case was rejected for a medical they said the medical wasn't good they need to restart
40
and they just rejected their they you know
41
so we're trying to obviously appeal it and figure it out
42
but some crazy things are happening in embassies and concerts just make sure
43
that when you go there you have all your documents these seven questions
44
that i just told you about it seems to me it's a reason for them to either delay
45
or postpone or sometimes even reject your case.
46
So remember, these questions are focused on, and like I said, I made a full video.
47
You're going to see it in the next couple of weeks.
48
They're talking about housing, where you're going to live, how much money you bring in with, who is in your household, do you have health insurance,
49
how much are you going to pay for it, and any of your family, have you guys ever used public benefits?
50
And every single one of those questions, you have to bring supporting documents.
51
If not, your cases will be postponed and delayed, right?
52
So that's one thing I wanted to mention.
53
The second thing, yeah, Eldon, you're going to be probably coming back for a second interview.
54
The second thing we are seeing is a situation
55
that is happening inside the United States where people are applying for their citizenship, green card holders, and then not only they're getting denied,
56
but also they're getting sent to court.
57
So for example, if you have F2B, you're a child of a green card holder, right?
58
You're an adult child, you're not supposed to be married.
59
Back in the old days, which is 10 years ago, they had less ways to check.
60
But now with AI and all the things that they have, they're checking.
61
So for example, I have a case right now, The person got a green card 11 years ago.
62
Then the officers found out using their investigation, that the person got married six weeks before
63
he boarded a flight to come to the United States to get his green card,
64
which means he was married when he came to the United States, which I don't understand why he did that.
65
But essentially, after waiting for almost 19 years, he shoot himself in the foot.
66
So now, 11 years after he has a green card, he applied for citizenship.
67
They denied his citizenship, and now he's going to court to fight for his green card
68
because he wasn't supposed to have a green card on the first place.
69
Another case, we have somebody who applied for his citizenship.
70
He had a green card based on marriage, but based on records, credit reports, and other things that they're doing right now,
71
they realized that the person never lived with that spouse, never.
72
And so when he applied for citizenship, they fully investigated him about his marriage from 12 years ago,
73
and they determined that it was a fraud marriage.
74
So guess what?
75
He lost his citizenship.
76
They denied him.
77
And now they're going to go after his green card, right?
78
So this is crazy, but it's happening more and more, guys.
79
So what I'm trying to tell you is that they are really strict right now, and they have the means to check.
80
Another thing that they're doing, if you're a green card holder, so all these things I'm telling you,
81
they have videos that I recorded yesterday and today, it's coming up in the next few days.
82
If you're traveling and you're a green card holder, before you could say, if they ask you,
83
oh, how long did you spend outside of the United States?
84
You would say, I've been there for a few weeks or a month.
85
Now they are fingerprinting you when you leave and when you come back.
86
And so they know exactly how many days you spend abroad.
87
So for example, we have a person I just talked to this morning and he came back and they asked him,
88
well, how long did you spend abroad?
89
And he said, oh yeah, I was just there for 60 days.
90
And they said, no, you've been abroad for literally 14 months.
91
And so we are going to ding you for lying to us and we're going to take your green card.
92
Obviously, he listened to my videos and I told him never to sign for I -407.
93
So obviously he didn't lose it, right?
94
But he's not going to court.
95
But I'm just saying to you guys, these are the things that we're seeing right now that are happening more and more and more.
96
Guys, the live today is not going to be very long because I have my TikTok event coming up very soon.
97
But I will do another live this week.
98
My case, I went 34, migrated to Ellis.
99
That's good.
100
That's not bad news.
101
what changes do you think we'll see with the change of the house and the senate
102
um i think that the changes i'm going to see
103
and remember this change is only going to happen after january 3rd right they're not taking place now
104
so after january 3rd they're going to take over
105
and what's going to happen is
106
that um there's going to be more enforcement
107
there's going to be more accountability right
108
that's really what we're going to see more it's not going to be the fact that things are going to change overnight.
109
It's just that you're going to see more accountability from the government.
110
And for example, if they're going to be enforcing ICE raids and stuff like that, they're going to be able to do bills.
111
They're also going to be able to try to pass some bills to try to pass immigration reform in next year, right?
112
So things like that.
113
But you're not going to see a huge change in what's happening, but they're going to be more accountable.
114
They're not going to be able to just go and raid places and start issuing proclamations.
115
Those are going to be stopped, right?
116
With people who just interviewed in August also like to be interviewed.
117
Honestly, Mexico is not so bad.
118
We don't see too many re -interviews in Mexico.
119
I think in your case, you're just going to be waiting and they're going to just give you a decision.
120
I don't think they're going to be re -interviewing people in Mexico.
121
My I -140 is pending for more than 18 months under regular processing.
122
Would you please recommend me to go to premium?
123
Yes, for sure.
124
You should file for premium immediately because what's going to happen to you, you're going to have a request for evidence,
125
which will be sent to you immediately.
126
And then you will have to do this.
127
Oh, thank you so much.
128
Appreciate it.
129
You know, I'm always here.
130
I'm making videos every day.
131
So I answer questions in the community.
132
so if you are part of this community we will be doing this we're also going to be launching
133
because a lot of you are asking me for uh questions and all that so
134
We're going to be launching a quick service.
135
It's going to be cheap where I'll do personal videos.
136
So if you have a question, you'll be able to request the question, and I'll be able to respond with a personal video with your name
137
and all that for a very small fee just to be able to bypass the wait for comments and answers.
138
We need to file I -47EB3 priority date.
139
How long might it be until it becomes current?
140
We'll see.
141
The December Visa Bulletin is not out yet.
142
I expect it to be out next week, so we'll know probably in a week.
143
Right now, you're looking at probably a few more years.
144
After being documented, you qualify the MVC.
145
When will be more or less scheduled, the interview in Frankfurt?
146
Typically, you're looking at about six to eight months.
147
You're welcome.
148
What do you think about Visa Bulletin is going to go faster or slower, Ro?
149
I think the December Visa Bulletin is going to be very similar to November.
150
It will go faster in some categories, and in other categories, it will be more slow.
151
But I think overall, we are going to see better movement in most of the categories.
152
Like I said, remember, in November, we had one year in F3, F2B, F4 we're going to see,
153
I don't know if we're going to see such big movements in December,
154
but you're still going to see moving forward because they still have visas to give.
155
So there's no reason why they wouldn't be able to do it.
156
The other thing that we notice is that the scrutiny at the border is becoming really, really tough.
157
So remember that TSA are sharing information with ICE and different agencies.
158
So even flying inside the United States, if your status expired, please be very careful to fly.
159
This is the holiday season and enforcement is going up.
160
So if you lost your status, unlike before, they will detain you, guys.
161
So be very careful.
162
Thanks, Sophie.
163
I appreciate it.
164
I look forward to speaking with you as well.
165
Any of you, any of you that want to book a call with me, because you're here on my short live today,
166
you are able to do it from here.
167
You can literally do it right now.
168
Click the WhatsApp number, send me a message, and I will be able to book a consultation with you because you're watching my live.
169
Remember, more videos are coming out this week about the citizenship,
170
from green card to citizenship to court, about the visa pause.
171
We have videos coming up about the delays of the visa bulletin,
172
what it means for you and things like that.
173
And also about problems at the border for Canadians who are crossing and what happens when they cross, things like that.
174
When I can file for citizenship after getting a green card,
175
You can file for citizenship after getting a green card three years if you're married to a citizen,
176
five years if you are just getting it through any other means.
177
So three years if you're married to a citizen, five years if you get it through other means.
178
So, guys, I will be starting my live on TikTok shortly.
179
And I will be ending the live here because we have some kind of a Q &A over there.
180
So let's see how that's going to work.
181
I'm going to see.
182
I'm going to try.
183
Yes.
184
Anyway, so I'll be back, guys, I think on Wednesday.
185
I'll be back on Wednesday with a short light.
186
If you want to join TikTok, you can join SDImmigrationLawyer to watch the live there.
187
It's going to be a little bit different because they're going to be talking about...
188
So, yeah, this is the, yeah, so perfect.
189
Okay, let's see here.
190
You All right, guys.
191
Join me there if you want.
192
And thanks for joining us today, guys.
193
I'll be back on Wednesday.
194
Anything you need from me, send me a WhatsApp and I will be responding to your questions.
195
Thanks, guys.
196
I appreciate all of you for the support.
197
We've been here every Monday for the past year.
198
And we'll do a huge live, of course, at the end of the year.
199
We'll go for two hours.
200
It's going to be in December.
201
I'll announce it.
202
Every one of you here is special to me.
203
So we'll see you soon, guys.
204
If you want to keep watching this, join me on TikTok.
205
It's going to be a little bit different because we're going to talk about business and stuff like that.
206
But if you want to join on TikTok, watch me there right now.
207
I'm bouncing over there.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Immigration Update and some Good news!!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: card, green, interview, citizenship วิดีโอนี้มี 207 ประโยค และ 2446 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:36 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 157 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
citizenship คำนาม/ˈsɪtɪzənʃɪp/สัญชาติ
visa คำนาม/ˈviːzə/วีซา
delay คำนาม/dɪˈleɪ̯/ดีเลย์
embassy คำนาม/ˈɛmbəsi/สถานทูต, สถานเอกอัครราชทูต
deny คำกริยา/dəˈnaɪ/ปฏิเสธ
consulate คำนาม/ˈkɑnsəlɪt/สถานกงสุล
immigration คำนาม/ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/การเข้าเมือง, เข้าเมือง
citizen คำนาม/ˈsɪtɪzən/พลเมือง
priority คำนาม/pɹaɪˈɒɹɪti/สิทธิไปก่อน, ความสำคัญ
fraud คำนาม/ˈfɹɔːd/การฉ้อโกง, การโกง
investigate คำกริยา/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/สืบ, สืบสวน
announce คำกริยา/əˈnaʊn(t)s/ประกาศ, แถลง
bounce คำกริยา/baʊns/เด้ง
consultation คำนาม/ˌkɑnsəlˈteɪʃən/การปรึกษา, การหารือ
spouse คำนาม/spaʊ̯s/คู่สมรส

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I don't appreciate you guys.
  • Would you please recommend me to go to premium?
  • You know, I'm always here.
  • I'm making videos every day.
  • We're going to be launching a quick service.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If not, your cases will be · if you have a question, you'll be
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave seen · we've seen · I've seen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing paused · being requested · being rejected
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople that are · days, which is · somebody who applied

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 99 ครั้ง เช่น you're, they're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shortly /ˈʃɔɹtli/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pause /pɔːz/, announce /əˈnaʊn(t)s/, bounce /baʊns/, enforce /ɪnˈfoɹs/, spouse /spaʊ̯s/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: visa /ˈviːzə/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, visa /ˈviːzə/, pause /pɔːz/, citizen /ˈsɪtɪzən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง citizenship, visa, delay เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →