ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]

B1
I'm going to finish that off a month.
⏸ หยุดชั่วคราว
59 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm going to finish that off a month.
2
Can I attempt your march?
3
Just a small one.
4
Excellent nosh, Petunia.
5
Yeah, a bit more.
6
Usually just a fryer for me with twelve dogs.
7
A bit more.
8
That's a boy.
9
You want to try a little drop of brandy?
10
A little drop of poony brandy Wouldn't it be wonderful, would you, Pippie-Pool?
11
What are you smirking at?
12
Where did you send the boy, Vernon?
13
St. Brutus's.
14
It's a fine institution for hopeless cases.
15
They use a cane at St. Brutus's, boy?
16
Oh, yeah.
17
Yeah, I've been beaten loads of times.
18
Excellent.
19
I won't have this namby-pamby, wishy-washy nonsense about not beating people who deserve it.
20
You mustn't blame yourself about how this one turned out, Vernon.
21
It's all to do with blood.
22
Bad blood. Will out.
23
What is it the boy's father did, Petunia?
24
Nothing.
25
He didn't work.
26
He was unemployed.
27
And a drunk, too, no doubt.
28
That's a lie.
29
What did you say?
30
My dad wasn't a drunk.
31
Don't worry.
32
Don't pass, Petunia.
33
I have a very firm grip.
34
I think it's time you went to bed.
35
Quiet, Fernan.
36
You.
37
Clean it up.
38
Actually, it's nothing to do with the father.
39
It's always to do with the mother.
40
You see it all the time with dogs.
41
If there's something wrong with the bitch, then there's something wrong with the pup.
42
Shut up!
43
Shut up!
44
Right.
45
Let me tell you.
46
I'm going to go.
47
Oh, oh, oh.
48
Vernon!
49
Vernon, do something!
50
Oh, no!
51
Oh, my God!
52
Shut up!
53
I got you more!
54
I got you!
55
Don't show me!
56
Sorry!
57
Oh, oh, oh.
58
Oh, God!
59
I'm sorry.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้ผู้เรียนฝึกฝนการใช้ภาษาอังกฤษผ่านการฟังและพูดซ้ำจากบทสนทนาจริงในภาพยนตร์ "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" โดยมุ่งเน้นการเข้าใจและการใช้สำนวนที่หลากหลายเหมือนอย่างในชีวิตประจำวัน ผู้เรียนจะได้ฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการฟังอย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • nosh - อาหาร
  • brandy - เหล้าบรั่นดี
  • beaten - ถูกตี
  • namby-pamby - อ่อนแอ, ไม่มีความเข้มแข็ง
  • blood - เลือด
  • clean it up - ทำความสะอาด
  • hopeless cases - กรณีที่หมดหวัง
  • institution - สถาบัน

เคล็ดลับในการฝึก

ในการใช้ shadow speak จากวิดีโอนี้ ควรทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อพัฒนาการพูดและการฟังของคุณ:

  • ฟังซ้ำ: เริ่มด้วยการฟังบทสนทนาแบบไม่ขาดตอน 2-3 ครั้ง เพื่อให้เข้าใจบริบทและอารมณ์ของการสนทนา
  • พูดตาม: หลังจากฟังแล้ว ให้เปิดเสียงของวิดีโอและพยายามพูดตามในขณะที่ฟัง ประโยคโดยประโยค เพื่อให้คุณมีโอกาสฝึกการออกเสียงและจังหวะ
  • ช้าๆ แต่มั่นคง: เนื่องจากวิดีโอนี้มีจังหวะที่เร็ว ผู้เรียนที่เริ่มต้นอาจต้องลดความเร็วของวิดีโอไปก่อนเมื่อฝึกพูดตาม
  • ทำซ้ำหลายรอบ: ให้ทำขั้นตอนนี้ซ้ำหลายครั้ง จนกว่าคุณจะมั่นใจในความสามารถของตัวเอง

การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยเพิ่มความคล่องแคล่วและความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมาก โดยเฉพาะเมื่อคุณฝึกจากแหล่งข้อมูลที่สนุกสนานเช่นนี้ มีความหลากหลายมากยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว