ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Interview Skills Part 2 | English Conversation Practice | Episode 253
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Interview Skills Part 2” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: overview, background, settle, brief, educated วิดีโอนี้มี 666 ประโยค และ 5673 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 41:22 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 137 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| retire คำกริยา | /ɹəˈtaɪɹ/ | เกษียณ, เกษียณอายุ |
| builder คำนาม | /ˈbɪl.dəɹ/ | ผู้สร้าง, ผู้ก่อสร้าง |
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| dialogue คำนาม | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | การสนทนา, บทพูด |
| summary คำนาม | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | สรุป |
| admiration คำนาม | /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/ | การชื่นชม |
| photography คำนาม | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | การถ่ายภาพ |
| efficiency คำนาม | /ɪˈfɪʃ.ən.si/ | ประสิทธิภาพ |
| suggestion คำนาม | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | ข้อเสนอ, ข้อเสนอแนะ |
| subway คำนาม | /ˈsʌbˌweɪ/ | รถไฟใต้ดิน, เมโทร |
| adventure คำนาม | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | การผจญภัย, การเสี่ยงภัย |
| tune คำนาม | /tjuːn/ | ทำนอง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I must say, I'm quite impressed.
- It means, where are you from?
- What was your area of study?
- Excuse me, may I use your bathroom?
- This is maybe your personal background?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have you been doing · has been working |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if you have any questions, you'll let |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've heard · I've had · I've tried |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was born · be impressed · will be impressed |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 115 ครั้ง เช่น I'm, I've, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: impress /ɪmˈpɹɛs/, settle /ˈsɛtəl/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, relax /ɹɪˈlæks/, skill /skɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: overview /ˈoʊ.vɚˌvjuː/, verb /vɝb/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, arrive /əˈɹaɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, examine /ɪɡˈzæmɪn/, amaze /əˈmeɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง phrase, lesson, relax เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ















