ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Is Tech News Bringing You Down? This is the Cure.
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Is Tech News Bringing You Down? This is the Cure” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 266 ประโยค และ 3085 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:30 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 199 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lens คำนาม | /lɛnz/ | เลนส์, แว่น |
| reward คำนาม | /ɹɪˈwɔɹd/ | รางวัล |
| distraction คำนาม | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | สิ่งเบี่ยงเบนความสนใจ |
| efficiency คำนาม | /ɪˈfɪʃ.ən.si/ | ประสิทธิภาพ |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| monitor คำนาม | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | จอภาพ, หน้าจอ |
| theater คำนาม | /ˈθi(ə)tɚ/ | โรงละคร |
| tactics คำนาม | /ˈtæktɪks/ | ยุทธวิธี |
| dive คำกริยา | /daɪv/ | ดำ |
| workplace คำนาม | /ˈwɝkˌpleɪs/ | ที่ทำงาน |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| newsletter คำนาม | /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/ | จดหมายข่าว |
| ambiguous คำคุณศัพท์ | /æmˈbɪɡ.ju.əs/ | คลุมเครือ, กำกวม |
| harm คำนาม | /hɑːm/ | ความเสียหาย |
| adventure คำนาม | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | การผจญภัย, การเสี่ยงภัย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Look, so I'm known as a technology critic.
- How are they acting on us and our brains?
- Why does that make us so exhausted?
- What is it that I'm really supposed to do here?
- How are you building that habit?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have been applying · I've been doing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've written · you've just lost · have exhausted |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were designed · is titled · being made |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | book, which was · book, which is · lens, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 85 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- เสียง “sh” และ “zh”: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: lens /lɛnz/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, inbox /ˈɪnbɑks/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: dive /daɪv/, cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, solve /sɒlv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: lens /lɛnz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, newsletter /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lens, reward, distraction เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












