ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 정국 (Jung Kook) 'Standing Next to You' Official MV

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

50 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
2
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
3
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
4
Just let me next to you
5
Play me slow I push up on this funk and give me miracles I can't find all of you I'm making sure
6
How we left and right is something we control
7
You won't fight
8
And all my love, we back to this
9
Scream and I testify this love it
10
All my love, we back to this
11
Scream and I testify that we'll survive
12
It takes the time they can't deny our love
13
And they can't divide us, we'll survive It takes the time I promise I'll be right
14
Standing next to you
15
Standing in the fire next to you
16
Oh, you know it's deeper than the rain
17
There's people in the pain
18
When it's deep like DNA Something they can take away
19
Hey, tick, tick, tick, tick, tick, tick off
20
Standing next to you
21
Standing next to you
22
Standing next to you Afterglow Leave your body cold and let the sun in the blue
23
You're afraid And I love my moving factories
24
Screaming at this to find us loving
25
Screaming at this to find us
26
We'll survive and test the time
27
They can't deny our love
28
They can't divide us
29
We'll survive and test the time I swear that I'll be right here
30
Standing next to you
31
Standing in the fire next to you
32
You know it's deeper than the rain
33
It's deeper than the pain
34
When it's deep like DNA Something they can't take away
35
Take, take, take, take, take, take, take off
36
Standing next to you
37
Standing next to you
38
Standing next to you
39
Standing next to you
40
Standing next to you
41
Standing next to you Hey!
42
Standing again Standing next to you
43
Standing next to you
44
Standing next to you
45
Rains and drums
46
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
47
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
48
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
49
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
50
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “정국 (Jung Kook) 'Standing Next to You' Official MV” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Standing, testify, deeper, Screaming, survive วิดีโอนี้มี 16 ประโยค และ 273 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:58 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 92 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
deny คำกริยา/dəˈnaɪ/ปฏิเสธ
flock คำนาม/flɑk/ฝูง, หมู่
bass คำนาม/beɪs/กีตาร์เบส
miracle คำนาม/ˈmɪɹ.ə.kəl/ปาฏิหาริย์
swear คำกริยา/ˈswɛɚ/สาบาน
rain คำนาม/ˈɹeɪn/ฝน
promise คำนาม/ˈpɹɑmɪs/สัญญา
moon คำนาม/mun/ดวงจันทร์, จันทร์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
take off คำกริยาถอด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งdeeper than
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't fight · we'll survive

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น can't, we'll, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: bass /beɪs/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, survive /sɚˈvaɪv/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: divide /dɪˈvaɪd/, survive /sɚˈvaɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flock /flɑk/, funk /fʌŋk/, swear /ˈswɛɚ/, promise /ˈpɹɑmɪs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง deny, flock, bass เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →