ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Katuri | S6 | Supermarket Adventures | Ep.7

A1
The wheel fell off!
⏸ หยุดชั่วคราว
233 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The wheel fell off!
2
Yummy!
3
Where did my dumplings go?
4
I want to come out.
5
Guess that was the last page of my sketchbook.
6
Oh no, it looks like I'm out of dish washing so.
7
Mommy!
8
Yes, Chicklings?
9
My toy car broke!
10
I ate all the dumplings!
11
My sketchbook is full!
12
One by one.
13
Chip, you go first.
14
I used up all my yellow paint.
15
Can you please buy me more?
16
I need a new sketchbook.
17
I finished all my dumplings.
18
My toy car is broken.
19
We're going to pay a try.
20
Chicklings, calm down.
21
Hold on.
22
Uh, the only place with all these things is the supermarket.
23
What's a supermarket?
24
A supermarket is where you can buy all kinds of products.
25
It's a huge store.
26
Wow.
27
Let's go.
28
Let's go to the supermarket.
29
Okay, I'll take you on a shopping adventure.
30
Yay!
31
Here we are, the supermarket!
32
Woohoo!
33
Let's go inside, Mama!
34
Let's go!
35
Wow!
36
Look at all the stuff!
37
Wow!
38
Mom, what is this thing?
39
A cart.
40
It helps you carry the items you'll buy.
41
Now, are you ready to do some shopping?
42
Yes!
43
Wow, Mama!
44
Benina's apple spears!
45
It's a fruit party!
46
Yeah, it's overwhelming, huh?
47
Huh?
48
Wow!
49
Oh my!
50
There are so many pretty sketchbooks to choose from!
51
It's hard to choose just one!
52
Wow!
53
I found yellow paint!
54
Huh?
55
Wow...
56
The more colors the better!
57
Yeah!
58
Mommy!
59
Wow!
60
We got our things!
61
Uh, why are you getting so many?
62
Because this set has 20 different colored paints!
63
And most of them are ones I don't have!
64
Mom, the sketchbooks are all so pretty!
65
Oh, sweetie, I want them all!
66
Uh...
67
Oh, fine.
68
Let's get them.
69
Something smells super yummy to my tummy!
70
This smells like...
71
Dumplings!
72
Sample the tastiest dumplings ever!
73
They're on sale just for today!
74
Wow!
75
Do you like dumplings little buddy?
76
Would you like to taste some?
77
Yummy dumplings!
78
Wow, they look so good!
79
Here, you can sample some too.
80
Thank you so much!
81
Bobby, which dumpling do you think tastes the best?
82
They're all so good, I can't make up my mind!
83
If you buy all three flavors,
84
you get a special discount.
85
It's a great deal.
86
Mmmmm.
87
Fine, I'll take all three.
88
Great!
89
Woohoo!
90
Doublings!
91
Yay!
92
They'll be yummy!
93
Now what else do I need to buy?
94
Ah!
95
Dish soap.
96
Have a nice day.
97
Bye!
98
This one's rosemary, this is lilac scented, and apple mint.
99
I can switch up the scents depending on my mood.
100
Oh look!
101
It's a wooden cutting board.
102
This pan has a special non-stick coating.
103
I have always wanted these.
104
Mom looks happy.
105
Mama's like the supermarket, too.
106
Yeah.
107
Daddy, can I buy this toy car?
108
Yay!
109
Toy section!
110
Zoom!
111
Zap!
112
Whoa!
113
Wow!
114
Oh, wow!
115
There's so many awesome toys!
116
Here you are, toy cars!
117
Wow, look at that!
118
Whoa!
119
It's a ginormous sized toy car!
120
It's just like a real car!
121
Hey, what's this thing?
122
Wow!
123
It even honks!
124
Alright, let's see how this car drives!
125
Vroom, vroom, vroom!
126
Make way!
127
Beep, beep, beep!
128
Mommy!
129
Are we done shopping now?
130
I'm so tired.
131
Oh my, it's getting late.
132
Let's find Jack's toy car and go.
133
Oh, but Chicklings, do you know where Jack is?
134
Jack was with us just a minute ago.
135
Yeah, he was.
136
Where did he run off to?
137
Jack, where are you?
138
Beep-beep!
139
Wait, Jack!
140
Jack!
141
These yummy dumplings come in three different flavors.
142
Thank you very much!
143
Hey kid!
144
Careful!
145
Jack!
146
Jack!
147
You can't ride that car in the supermarket!
148
Yuh!
149
Sorry sir!
150
Vroom vroom!
151
Break away!
152
Jack stop!
153
Hey kid!
154
Hey kid, be careful!
155
Jack, stop!
156
Beep beep!
157
Whoa, it's a roadblock!
158
Watch out!
159
I got you!
160
Now stop!
161
Whoa!
162
Are you alright little guy?
163
Yes, thank you sir.
164
Jack!
165
Mommy!
166
Do you know how worried I was about you?
167
In the supermarket, you should never drive a toy car like that.
168
It's a no-no!
169
You could get hurt or hurt others around you!
170
Sorry...
171
I apologize.
172
You must have been startled.
173
No, I'm fine.
174
I'm just happy no one got hurt.
175
I hope you've learned your lesson.
176
Yes!
177
Now let's hand over the toy card to the clerk.
178
Oh no!
179
Uh-uh?
180
This is coming home with me!
181
You want to buy that?
182
Yes!
183
Instead of a small one,
184
I want a big one!
185
Mama, come on, let's go to the checkout counter!
186
I want to hurry home and eat yummy dumplings!
187
Yeah, me too!
188
I want that cold!
189
Let's go home!
190
Hurry, hurry!
191
Hurry, hurry!
192
Huh?
193
Oh my, I'm so sorry,
194
but we should stick to our list.
195
We have to put everything else back in their spot.
196
What? But why?
197
We came to buy only what we need,
198
but the store has so many nice things that I forgot what we came for and started throwing stuff in the cart.
199
Now, Chicklings, I'm going to tell you how you should shop at the supermarket.
200
So listen up.
201
Ugh.
202
La la la la, la la la la la la.
203
La la la la, la la la la la.
204
Fun supermarket.
205
So many good things to buy.
206
Fun supermarket.
207
So many choices, oh my.
208
Just remember, to only get what you need.
209
Fun supermarket.
210
Shopping is fun indeed.
211
La la la la, la la la la la.
212
La la la la la.
213
La la la la, Fun Supermarket!
214
Exciting so much to buy, Fun Supermarket!
215
Fill up the cart so high, that reconsider!
216
And only get what you need, Fun Supermarket!
217
Shopping is fun indeed!
218
Thank you sir!
219
Goodbye!
220
Goodbye!
221
Come back next time!
222
Okay!
223
We got everything we needed, right?
224
Right!
225
You must be hungry after our shopping adventure.
226
As soon as we get home,
227
I'll make you a yummy snack!
228
Wow!
229
Woohoo!
230
I love snacks!
231
You're the best, Mom!
232
I can't wait!
233
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังบทสนทนาในวิดีโอที่เกี่ยวกับการผจญภัยในซูเปอร์มาร์เก็ต โดยจะได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน ทำให้สามารถใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารอย่างมั่นใจมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีโอกาสได้ฝึกชาร์โดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งช่วยเพิ่มความคล่องแคล่วในการพูด

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • ซูเปอร์มาร์เก็ต: สถานที่ที่มีสินค้าให้เลือกซื้อมากมาย
  • รถเข็น: อุปกรณ์ที่ช่วยในการขนของที่เราจะซื้อ
  • ทำความสะอาดจาน: ขบวนการทำความสะอาดจานหลังจากรับประทานอาหาร
  • เห็ดเกี๊ยว: อาหารที่ทำจากแป้งห่อไส้
  • สเก็ตช์บุ๊ก: สมุดสำหรับวาดรูปหรือจดบันทึกความคิด
  • สีเหลือง: สีที่ใช้วาดภาพในสเก็ตช์บุ๊ก
  • วันผลไม้: วันหยุดที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองผลไม้

เคล็ดลับการฝึกพูด

เพื่อให้การฝึก ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ผ่านการฟังวิดีโอนี้มีประสิทธิภาพ คุณควรลองใช้วิธี ชาโดว์อิ้ง ซึ่งหมายถึงการทำตามเสียงพูดในวิดีโอพร้อมกับการเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะของบทสนทนา โดยเฉพาะเมื่อเสียงพูดเป็นธรรมชาติและมีความสุภาพ แต่คุณอาจรู้สึกว่ามันวุ่นวายในบางช่วงการสนทนา ดังนั้น ควรเลือกช่วงที่คุณรู้สึกถนัด หรือฟังซ้ำๆ จนกว่าจะคุ้นเคยกับเสียงและการออกเสียง

ให้เริ่มต้นด้วยการฟังการพูดในวิดีโอ โดยไม่ต้องพูดตาม หลังจากนั้น คุณสามารถทดลองพูดตามแบบ shadowspeak โดยการแยกแยะวลีสำคัญแล้วซ้ำพูดตามไปเรื่อยๆ ให้เสียงออกมาใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด เทคนิคนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาในการออกเสียงและเข้าใจภาษาได้ดีขึ้น

การฝึกด้วยวิธีนี้จะทำให้คุณเรียนรู้การใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่เป็นธรรมชาติ และช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว