ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KjB x Mina Young - Can We Take A Trip | Lyrics Video

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Baby can you see?
2
The world is rooting for us The way the weather seems better when we fall in love Open my eye,
3
it's another day See you next to me, and it make my day Me against the world,
4
you give me strength You always been there when I'm not okay Like a gentle wind, you clear the cloud away Put your hands on my face
5
and I put my mind at ease I know the whole world is full of crazy shit But with you,
6
I can take on every single fight Why don't we run away where there's just you and I?
7
So can we take a trip to a place that no one knows?
8
And we'll take a sip of some alcohol.
9
Maybe we can kiss another rainbow.
10
So can we take a trip to a place that no one knows?
11
Baby, I love the way that you got me Make me never ever wanna let you go The way you sway me,
12
baby, I want you daily And I wanna hold your hand and take you home,
13
baby The world's not known for playing nice Come home,
14
I'll be waiting every single night I see the way you
15
always make me smile I will forever love you till the day I die
16
So can we take a trip To a place
17
that no one knows And we'll take a sip Of some alcohol Maybe we can kiss Under the rainbow
18
To a place that no one knows Time seem to stop when I hold you
19
You make me smile and it's so true I wanna say that I loved you
20
I love the peace when I'm with you So can we take a trip
21
And we'll take a sip of some alcohol Maybe we can kiss under the rainbow
22
So can we take a trip to a place that no one knows?
23
Better when we fall in love

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

HYBS - Tip Toe (Official Video)A2
2
18 ประโยค

HYBS - Tip Toe (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Runaway - AURORA (Lyrics + Vietsub) ♫A2
2
38 ประโยค

Runaway - AURORA (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
Let Her Go - Passenger ( Lyrics)A2
1
69 ประโยค

Let Her Go - Passenger ( Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
#73 A Rainy Summer Day at Home | My Rose Garden, Baking and Cooking | Countryside LifeA2
2
52 ประโยค

#73 A Rainy Summer Day at Home | My Rose Garden, Baking and Cooking | Countryside Life

Daily ConversationWorking Adults
Naïka - 1+1 (Official Audio)A2
2
26 ประโยค

Naïka - 1+1 (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
fenekot - MockingbirdA2
1
9 ประโยค

fenekot - Mockingbird

Daily ConversationWorking Adults
[Lyrics+Vietsub] 10000 Hours - Dan + Shay, Justin BieberA2
1
24 ประโยค

[Lyrics+Vietsub] 10000 Hours - Dan + Shay, Justin Bieber

Daily ConversationWorking Adults
The Second Voice - LET ME BE A2
1
26 ประโยค

The Second Voice - LET ME BE

Daily ConversationWorking Adults
The Paper Kites - Bloom (Official Music Video)A2
1
16 ประโยค

The Paper Kites - Bloom (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
elijah woods - 24/7, 365 (official lyric video)A2
1
23 ประโยค

elijah woods - 24/7, 365 (official lyric video)

Daily ConversationWorking Adults
Ace of Base - Happy Nation (Official Music Video)A2
1
17 ประโยค

Ace of Base - Happy Nation (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Cardigans - Lovefool (Lyrics)A2
1
20 ประโยค

The Cardigans - Lovefool (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “KjB x Mina Young - Can We Take A Trip” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: trip, baby, sip, rainbow, kiss วิดีโอนี้มี 23 ประโยค และ 324 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:27 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 94 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 23 ประโยค มี 5 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
gentle คำคุณศัพท์/ˈd͡ʒɛntl̩/เป็นกันเอง, ใจดี
alcohol คำนาม/ˈæl.kə.hɔl/สุรา, เหล้า
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
trip คำนาม/tɹɪp/การเดินทาง, เดินทาง
stupid คำคุณศัพท์/ˈstjuːpɪd/โง่
weather คำนาม/ˈwɛðɚ/อากาศ, สภาพอากาศ
strength คำนาม/ˈstɹɛŋθ/แรง, กำลัง
forever คำกริยาวิเศษณ์/fəˈɹɛvɚ/ตลอดไป, นิรันดร

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น wanna, we'll, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: weather /ˈwɛðɚ/, strength /ˈstɹɛŋθ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ease /iz/, alcohol /ˈæl.kə.hɔl/, smile /ˈsmaɪl/, strength /ˈstɹɛŋθ/, till /tɪl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: cloud /ˈklaʊ̯d/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, sway /ˈsweɪ̯/, smile /ˈsmaɪl/, trip /tɹɪp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cloud, gentle, alcohol เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →