ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Klaus Mikaelson Best Lines [1080p+Logoless]
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Now that's more like it.
2
I could have compelled her to behave, but a real ripper enjoys that.
3
Now show me a little southern hospitality, sweet pea.
4
I'm something else.
5
A different kind of monster.
6
I've got some vampire.
7
I've got some wolf.
8
What?
9
A hybrid, right.
10
I'm both.
11
You're the hybrid.
12
You've heard of me.
13
Fantastic.
14
Attention seniors!
15
You have officially been busted.
16
Prank night is over.
17
Turn it off!
18
People have been after me for a thousand years, and I am always one step ahead.
19
So whatever it is you're thinking of trying, go for it.
20
Give it your best shot.
21
You won't succeed.
22
I will kill you and everyone you've ever met.
23
It seems you people respond best to displays of violence.
24
Sister...
25
We'll meet again one day.
26
But I'll let you in on a little secret.
27
There's a whole world...
28
Out there waiting for you.
29
Great cities and art and music.
30
Easy!
31
I just finished renovating!
32
While we can sit and eat, or I can reach down your throats and pull out your insides, the choice is yours.
33
I'm the hybrid!
34
I can't be killed!
35
Caroline!
36
Are you serious?
37
Take a hint.
38
Don't be angry, love.
39
We had a little spat.
40
I'm over it already.
41
I don't have to prove anything, love.
42
I am the alpha male.
43
Yeah.
44
I'm leaving town, just need to pick up a few road trip necessities.
45
Spare tire, flashlight, doppelganger.
46
Okay.
47
How about Damon sneaks in and distracts Hilarik, while Stefan grabs Lena and carries her to safety.
48
That's a great idea.
49
What's to stop me from getting killed instantly?
50
Nothing.
51
Nice try.
52
But I'm faster than your average vampire.
53
Ah!
54
Rebecca, love eating veggies.
55
WHAT DID HE PROMISE YOU?!
56
I don't think so.
57
I don't think so.
58
Tell me, Rebecca!
59
Loneliness, Stefan.
60
That's why you and I memorialize our dead.
61
There's the briefest of moments before we kill where we literally hold their life in our hands.
62
And then we rip it away.
63
And we're left with nothing.
64
So gathering other people's letters or writing their names on a wall is a reminder
65
that in the end we're left infinitely and utterly alone.
66
You disappoint me, Damon.
67
You're not trying very hard to get out of here.
68
I expected more the daring escape artist, less to sell potato.
69
I will hunt all of you to your end! Do you hear me? Do you?
70
I recommend drowning.
71
There's nothing quite like the feeling of someone fighting for something as basic as human breath.
72
And let me tell you, your mother was a fighter.
73
I've done more than enough.
74
I've shown kindness, forgiveness, pity. Because of you, Caroline.
75
It was all for you.
76
Well then, let me be exceedingly clear about something.
77
If either of you follow me again, you'll do so without the benefit of a spine.
78
Your friend will be dead by the weekend.
79
Which means I've broken one of your rules.
80
And yet I cannot be killed.
81
I am immortal.
82
There are plenty more of these to go around.
83
Who's next?
84
I can do this all day.
85
He's your first love.
86
I intend to be your last.
87
However long it takes.
88
But M, he stamps everywhere.
89
It's not for Marcel.
90
It's for Michelson.
91
I want it all back.
92
And if I have to push him out to get it, then that's exactly what I'll do.
93
Don't be fooled, love.
94
I'm the devil in disguise.
95
Standing beside the noble Elijah, how can I be anything but the lesser brother?
96
A liar.
97
A manipulator.
98
Yeah.
99
Bastard.
100
Vampires of New Orleans, do recall that I am an original, a hybrid.
101
I cannot be killed.
102
Eternity is an awfully long time.
103
How long do you think Marcel will stay in power?
104
What if one of you lot were to release me, knowing I would be eternally in your debt?
105
Oh, I would pity those of you who dared to cross me.
106
I can assure you, your ends would be spectacular.
107
I wanted a home back.
108
Now I have it.
109
So I'm going to live there.
110
And the two of you.
111
You can stay here together. And rot.
112
You cannot hide from me, Rebecca!
113
Go away from her!
114
She's mine.
115
So where's the ringleader of this circus?
116
Marcus.
117
Too afraid to show his face?
118
Maybe there is a god after all.
119
When she has a hint of the devil in her eyes, that's all me.
120
I'm only eager to stand over your burning corpse again.
121
Only this time I intend to enjoy it more.
122
It's enough wood, Rebecca.
123
We'll burn down the whole bloody state of Arkansas.
124
Look what I found!
125
I wonder if it'll work.
126
Oh, bloody hell.
127
If you continue to defy me, your lives will be reduced to an unending sequence of agonizing torture.
128
So be it.
129
Are you ready?
130
I was born ready.
131
You know, I used to find it insulting that I was barred from your special little club.
132
But now I realize I lack the flexibility to become a member.
133
I could never get my head far enough up my own arse.
134
When your sweet recollections have been rendered obsolete, you will associate my name with fear and pain.
135
You will remember me!
136
Klaus Michelson!
137
Your maker.
138
Well, come on.
139
Meet your maker.
140
I myself prefer Klaus the Mad. Do spread the word.
141
Why don't you pick on someone your own size? And our love.
142
You know as much as I've savored the joy of tormenting you throughout the years...
143
I must confess, you all mean everything to me.
144
Your loyalty and your counsel and your love is probably the only reason why I've survived as long as I have.
145
I don't deserve the love you've given me, brother.
146
But I am so grateful.
บริบท & พื้นหลัง
ในวิดีโอนี้ เราจะได้เห็น Klaus Mikaelson ตัวละครที่เป็นที่รู้จักในซีรีส์ที่มีความเป็นเอกลักษณ์ในทั้งมุมมองและการแสดงออก เขาเป็นแวมไพร์ที่มีความซับซ้อนและมีอารมณ์ที่ลึกซึ้ง ซึ่งการพูดของเขามักจะสอดแทรกความเย้ายวนใจและความกดดันในเวลาเดียวกัน การวิเคราะห์การพูดของเขาสามารถช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษเข้าใจถึงการใช้ภาษาที่มีอารมณ์และบริบทที่แท้จริง ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญในการเรียนรู้และปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- "Now that's more like it." - ใช้เพื่อแสดงความพอใจหรือยินดีต่อบางสิ่ง
- "Show me a little southern hospitality." - การร้องขอให้อีกฝ่ายแสดงความเป็นมิตร
- "What? A hybrid, right." - การตอบสนองเมื่อถูกถามหรือสงสัยเกี่ยวกับตัวตน
- "I'll let you in on a little secret." - การเริ่มการพูดคุยเกี่ยวกับความลับ
- "The choice is yours." - การให้ทางเลือกแก่ผู้ฟัง
คู่มือการ Shadowing ขั้นตอนต่อขั้นตอน
การ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป โดยการ shadow speech เป็นวิธีที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ โดยให้ลองทำตามขั้นตอนดังนี้:
- ดูและฟัง: เริ่มต้นด้วยการดูวิดีโอและฟังเสียงของ Klaus Mikaelson ให้ตั้งใจฟังน้ำเสียงและอารมณ์
- ทำการ Shadowing: เมื่อลองฟังจนคุ้นเคยแล้ว ให้ใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการพูดตาม Klaus ในตอนที่เขาพูด เพื่อฝึกการออกเสียงและอารมณ์
- หยุดทุกประโยค: หยุดวิดีโอหลังจากทุกประโยคและลองพูดตามเอง โดยพยายามให้เสียงและน้ำเสียงคล้ายกับ Klaus
- บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของตัวเองในขณะพูดตาม เพื่อฟังผลลัพธ์และปรับปรุงการพูดของคุณ
- ซ้ำไปซ้ำมา: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลายๆ ครั้งจนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการออกเสียงและการใช้วลีต่างๆ
การฝึกฝนด้วยการ shadow speech จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการใช้ภาษาที่มีอารมณ์และการออกเสียงที่ถูกต้อง ทำให้การสื่อสารในภาษาอังกฤษของคุณสามารถพัฒนาไปได้อีกขั้นหนึ่ง
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ