ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I just woke up
2
from a dream where you and I had to say goodbye And I don't know what it all means
3
But since I survived I realized Wherever you go that's where I'll follow Nobody's promised tomorrow
4
So I will love you every night like it's the last night
5
Like it's the last night If the world was ending I'd wanna be next to you
6
If the party was over and our time on earth was through I'm gonna hold you Just for a while
7
And time with a smile If the world was ending I wanna be next to you Ooh
8
Ooh Ooh, lost, lost in the words that we scream I don't even wanna do this anymore
9
Cause you already know what you mean to me And all of the only one,
10
one fighting for Wherever you go,
11
that's where I'll follow Nobody's promised tomorrow
12
So I'ma love you every night like it's the last night Like it's the last night If the world was ending,
13
I would've been next to you If the party was over and our time of life was through
14
I would've hold you just for now And die with my smile If the world was ending,
15
I'd wanna be next to you Right next to you Next to you
16
Right next to you I can't go
17
If the world was ending,
18
I'd wanna be next to you If the party was over and our time on earth was through
19
I'd wanna hold you just for a while
20
And die with a smile
21
If the world was ending I wanna be next to you
22
If the world was ending I
23
wanna be next to you I wanna be next to you you

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฟังและพูดตามเพลง "Die With A Smile" ของ Lady Gaga และ Bruno Mars ซึ่งจะช่วยให้ผู้เรียนได้พัฒนาและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสามารถในการจับจังหวะและโทนเสียงของผู้ร้อง นอกจากนี้ ผู้เรียนยังสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยการทำชาโดว์อิ้งกับเนื้อเพลง ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาการพูดและความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • goodbye - ลาก่อน
  • survived - รอดมาได้
  • wherever you go - ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน
  • love you every night - รักคุณทุกคืน
  • the world was ending - ถ้าโลกจะสิ้นสุด
  • hold you - กอดคุณ
  • next to you - ข้างๆ คุณ
  • die with a smile - ตายด้วยรอยยิ้ม

เคล็ดลับในการฝึก

สำหรับการฝึกทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษให้มีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะจากเพลงนี้ ควรฟังเนื้อเพลงหลายครั้งเพื่อคุ้นเคยกับจังหวะและอารมณ์ของเพลง จากนั้นให้เริ่มต้นพูดตามเสียงร้องอย่างช้าๆ โดยพยายามเลียนแบบทั้งน้ำเสียงและอารมณ์ของผู้ร้อง การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น

นอกจากนี้ควรให้ความสำคัญกับการจับจังหวะของการพูด ซึ่งจะส่งผลต่อความเข้าใจและความสนุกสนานในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ ผู้เรียนควรทำซ้ำในส่วนที่รู้สึกยาก และสามารถฟังซ้ำในความเร็วช้าลงได้เมื่อต้องการได้รับความเข้าใจในคำศัพท์เฉพาะและโครงสร้างประโยคที่ซับซ้อน

การทำชาโดว์สปีชแบบนี้ไม่เพียงแต่ช่วยในด้านการออกเสียง แต่ยังช่วยในการพัฒนาความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ