ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lady Gaga’s Favorite Makeup Hacks

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Ready?
2
Everybody feel good?
3
Yep.
4
Great.
5
Hi, everybody.
6
This is Lady Gaga, and I'm so excited for you to get ready with me.
7
We are going to do a full face of House Labs today.
8
We're going to get started with our Triclone Skin Tech Concealer in shade 11, light neutral.
9
I'm going to start under the eyes, and then I'm going to take the tip of the applicator, and I'm just going to kind of put it wherever I see redness on the face.
10
And then I go into areas that I want to brighten even more.
11
Done.
12
Now I take our brush for concealer.
13
It's a beautiful, beautiful brush that is shaped like a finger.
14
This concealer has biotech caffeine in it, which de-puffs under the eyes.
15
Also, the fermented arnica that's in the concealer is helping reduce my redness while I wear it, which is one of my favorite things about it.
16
So now I'm just going to take my fingers and lightly press that in.
17
So you see I've just brightened up my whole face.
18
And if you want to, you can just go more natural like that.
19
But today, I want to do a full face of House Labs.
20
So I'm going to be using now our Triclone Skin Tech Foundation in shade 110.
21
And I want you to see just how amazing the payoff is on the skin.
22
And it just blends in beautifully with that concealer because they have very similar skincare products in them.
23
Do you see now how we're getting that medium coverage? and this is buildable, so you can layer it more and more.
24
I think that looks so pretty.
25
I love it so much.
26
Now, sometimes I use the rest on the brush just to get over my eyes.
27
Okay, so this is where I am so far, but I'm also going to put some foundation on my body just to even out the face with the chest, because I get red all over,
28
and so I'm going to take some of our foundation, and I'm just going to use my hands, and I'm just going to rub it in.
29
It has so many skincare ingredients in it that it's really easy to use.
30
It sets just like a regular foundation, but better.
31
Okay, so now I'm going to add some warmth back in the face, and I'm going to use our Power Sculpt Velvet Bronzer.
32
This is shade Light Level 4.
33
And I like to start actually by just tapping my brush here.
34
I give it a little blow.
35
And then I start sort of on the outside and work almost in a straight line in, which I know is not how everybody does it,
36
but I like to start my contour sort of towards the nose, and then I bring it down.
37
What's so nice about this powder is it doesn't even go on like a powder.
38
It's extremely smooth and extremely easy to blend.
39
I'm doing this side of my face first.
40
I'm going to sculpt underneath the chin, the jawline, blend in a little bit more here just so you can see the difference.
41
This bronzer is velvety.
42
It is extremely smooth.
43
It's a gel powder, and it's beautiful to wear.
44
Then I just go in at the end, and I just go ham.
45
I don't have a really elegant way of telling you how I do this part.
46
Just do what you feel.
47
The most important thing when you're doing your makeup is that you feel good about you from the inside out.
48
Sometimes I'll do my makeup and it's really just for me.
49
So now I'm actually going to go in with some blush, but I'm going to make our blush today using some high power pigment paint.
50
This is shade Blush Matte and I'm going to do something fun that I love to do, which which is I'm going to use our shade 000 Fair Neutral.
51
It's a white foundation, and I'm going to mix just one pump on my hand with this blush matte paint.
52
Before I apply it, I'm going to take a little bit of the white on my finger by itself.
53
And I'm actually going to put it on the highest points
54
on my face just to add a glow without using any pearl.
55
This is a great way to highlight the face for a really dewy look.
56
Look at that.
57
So now I'm gonna take my finger and I'm just gonna make our blush on my hand.
58
This is packed with plant squalane, which is so good for your face.
59
I'm just gonna put it here on the apples of my cheeks, as well as the high point of my cheekbone.
60
Really, you should just put your blush where you like your blush.
61
Everybody likes their blush in different places.
62
And you see how now there's sort of a nice blending that's going on with both the bronzer
63
and the blush sort of becomes this ombre effect that's extremely creamy and glowy and good for you.
64
For now, that's enough blush for me.
65
I'm going to go in though with our Bio Radiant Gel Highlighter.
66
This is in shade Peach Quartz.
67
So I'm gonna apply the Bio Radiant Gel Highlighter now with my fingers.
68
I'm just gonna go on the cheekbone.
69
You see how beautiful that glow is?
70
Not patchy, not a lot of glitter.
71
You can go down the nose if you want.
72
I have a lot of real estate to put this on, on my nose.
73
I like to put a little in the height of my brow bone, sort of like an eye shadow, a little here, and a little, of course, on your Cupid's bow.
74
Now I'm gonna take Rose Quartz and use it a little bit like a blush.
75
And just to tie the look together, I'm going to take this beautiful peach quartz, and I'm going to put it back on my finger,
76
and I'm going to apply it to my collarbone and my neck.
77
And then my favorite.
78
I actually like to do my neck, chest, and arm makeup while I do my regular makeup.
79
So now I'm going to start the eyes, and I'm going to use our amazing high power pigment paint again in beige matte.
80
So I'm going to put some on my hand
81
and take a brush like this and just smooth it over the eyes as a primer.
82
And I like a little bit more grip for the eyeshadow, which this is going to give me.
83
Now I'm going to take some of my bronzer with that same brush, and I'm just going to carve out my crease.
84
You can do as much or as little of this as you want.
85
I honestly always do my makeup how I feel in the moment.
86
Sometimes when I put pressure on myself to do makeup in a particular way, I can end up not being happy with it when it's done.
87
So I just go with how I feel and I finish when I feel ready.
88
I'm going to pull that out just a little bit.
89
See, just to create that line right there.
90
And it just lengthens out the eyes.
91
Okay, now I want to keep amplifying this look a little bit more.
92
So I'm going to be using this pigment paint in Cocoa Matte and also Rose Gold Shimmer.
93
I'm going to start with Cocoa Matte.
94
And I'm just going to use a little bit on my hand.
95
This teeny tiniest little bit.
96
I'm going to take the same brush.
97
I'm just going to blend it into my crease.
98
And sometimes, just to give it some really good warmth and playtime, I just use my finger to blend it out quickly.
99
And I just start to cut the crease a little bit on the side.
100
And it's okay to mess up.
101
You can always fix it.
102
Now, I'm going to use another one of our gel powder highlighters in Chocolate Opal.
103
And I'm going to use this fluffy brush and just work it in to that same sort of creased area, just to give it some extra shine.
104
and you'll see how I'm gonna pump up the volume next.
105
I'm now gonna take our rose shimmer, just put a little bit on the hand, put some on your finger, and pop it in the center of the lid.
106
Love it!
107
I love makeup.
108
All right, I'm going to take our concealer again to do something else that our concealer does, which is clean up.
109
So I'm going to drag it just under the eye in the shape that I want the shadow to be, and that's super easy to do.
110
Okay, I'm gonna have some of my tea, because I have to stay hydrated during this marathon.
111
Okay, now I'm going to sharpen up the eye using our Optic Intensity Eco Liner in Deep Cocoa Matte, and I'm going to apply it to my lash line.
112
I'm gonna extend it along the line that I just cleaned up, flip it over where there's a brush, and just blend away.
113
The eyeliner, I'm not gonna blend too much.
114
It's very creamy, so I don't really need to.
115
And also, I want it to have a strong line.
116
Blend, blend, blend.
117
Cleaning up.
118
Clean up your mess.
119
And then I'm gonna go inside the eye in the waterline.
120
And I always make a funny face when I do this.
121
Then I'm gonna create a little bit of a point, Like a little teardrop in the center of where my eye shape meets here.
122
Blend it out carefully so that you can still keep the sharpness of the shape.
123
So I just put on some mascara off camera to see where my look is.
124
And I think I just love it this way.
125
I think it's beautiful.
126
Before I put on my lipstick, though, I'm going to use our setting powder.
127
And this powder is amazing.
128
Don't sleep on her.
129
This is such a nice finish to any look.
130
Now to finish off my look, I'm going to start by using our eyeliner as a lip liner in shade Deep Cocoa Matte.
131
I like to use this as a lip liner because it's
132
so creamy and it comes with a little brush on the other side.
133
It's also long wear, so no, it's definitely not moving.
134
It's just great for your purse, you know what I mean?
135
Okay, I could leave it like that, but I'm not.
136
Instead, we're going to use our Atomic Shake Lip Lacquer in Sepia.
137
I love this color so much.
138
It's perfect for fall.
139
And I'm just gonna apply it to the lip in an even coat.
140
It's the Atomic Jake dance.
141
Okay.
142
And we're in zero transfer now.
143
So, all done.
144
Let me show you my final look.
145
I hope you like my final look.
146
Thank you so much for getting ready with me.
147
I love you all so much.
148
And I have to give a ton of credit to all the influencers all over these platforms.
149
You guys do this all day long, three times a day, four times a day.
150
You're amazing at it.
151
And I thank you so much for supporting me while I do it.
152
And now for the ultimate test of
153
when you are wearing our Atomic Shake lip lacquer for a night out on the town this fall or winter.
154
Won't even get on your glass.
155
Cheers to beauty.
156
All right, see ya.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Lady Gaga’s Favorite Makeup Hacks” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: blush, blend, eye, brush, finger วิดีโอนี้มี 156 ประโยค และ 1934 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:32 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 184 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shade คำนาม/ʃeɪd/ร่ม
quartz คำนาม/k(w)ɔɹts/ควอตซ์
lacquer คำนาม/ˈlæk.ɚ/แล็กเกอร์
shimmer คำกริยา/ˈʃɪm.ɚ/เปล่งประกาย, ส่องแวววาว
peach คำนาม/ˈpiːt͡ʃ/ท้อ, พีช
ferment คำกริยา/fɚˈmɛnt/หมัก
hydrate คำนาม/haɪˈdɹeɪt/ไฮเดรต
sharpen คำกริยา/ˈʃɑɹpən/ลับ, เหลา
caffeine คำนาม/ˈkæfiːn/กาเฟอีน, คาเฟอีน
lipstick คำนาม/ˈlɪpˌstɪk/ลิปสติก
purse คำนาม/pɚs/กระเป๋า
cheek คำนาม/t͡ʃiːk/แก้ม
chin คำนาม/ˈt͡ʃɪn/คาง
cheers/t͡ʃɪəz/ไชโย, ชนแก้ว
pearl คำนาม/pɝl/ไข่มุก, มุก

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Do you see now how we're getting that medium coverage?
  • I'm doing this side of my face first.
  • For now, that's enough blush for me.
  • You see how beautiful that glow is?
  • It's just great for your purse, you know what I mean?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของwhich which is · squalane, which is · does, which is
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis shaped · is packed

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 87 ครั้ง เช่น I'm, gonna, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: warmth /wɔɹmθ/, lengthen /ˈlɛŋθən/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, marathon /ˈmæɹəθən/
  • เสียง “sh” และ “zh”: blush /ˈblʌʃ/, shade /ʃeɪd/, shimmer /ˈʃɪm.ɚ/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, shine /ʃaɪn/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: blush /ˈblʌʃ/, crease /kɹiːs/, quartz /k(w)ɔɹts/, peach /ˈpiːt͡ʃ/, warmth /wɔɹmθ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, waterline /ˈwɔːtə(ɹ)laɪn/, glitter /ˈɡlɪtəɹ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: blend /blɛnd/, blush /ˈblʌʃ/, crease /kɹiːs/, creamy /ˈkɹiːmi/, pigment /ˈpɪɡ.mənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shade, quartz, lacquer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →