ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake' (Color Coded Lyrics)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's like a verb come heal it where
2
it hurts Your imagination got me going viral Last simulation got me in a spiral You're 24 /7 more like 25,
3
ayy I'm only three are you okay?
4
Hey and me, it's like all you do, wait for student dinner I go with the ball and put my break in your fingers Thank you for the comments,
5
it's because of all your hate I am iconic, not mistake I'm iconic, my mistake Never up -duty,
6
duty, taking the beating, beating I keep on cheesy, cheesy, looks so deceiving, deceiving Hot like a new man, know me flapping your lips,
7
deforming I just keep on going too beautiful to be broken
8
Your imagination got me going by brown Likes the simulation got me in the spotty red 24 to 7 more like 25,
9
8 Honestly, are you okay?
10
I'll go with a bullet, put a break in your fingers Thank you for the comments, that's because of all your hate I am iconic,
11
my mistake I am iconic, my mistake I'm just trying to stay me,
12
just a little crazy Now I am iconic from how much you love to hate me It's not my night 360, the man to meet in 5D Do this for the dream,
13
nah nah nah just for the buff But the bag is nice though, ayy And I'm so grateful,
14
I'm getting counter -spiritual In the hell I'm back,
15
let him judge me, Cristobal Your imagination got me going viral Life's a simulation, got me in a spiral 24 -7,
16
more like 25, ayy Honestly, are you okay?
17
Your digital footprint is looking so insane Hey, I'm mean, is that all you do?
18
Breakfast, do dinner?
19
Breaking your fingers Thank you for the comments, it's because of all your hate I am iconic, my mistake
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B12
ROSÉ 'On The Ground' Lyrics (로제 On The Ground 가사) (Color Coded Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B2BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B27
ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
CORTIS (코르티스) 'REDRED' (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B13
CORTIS (코르티스) 'Mention Me' (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B1BLACKPINK (Rosé & Lisa) - LOVE (Nat King Cole cover) Lyrics
TeensDaily Conversation
A2ILLIT (아일릿) 'It's Me' (Color Coded Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
23 ประโยค
LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE 'Iconic By Mistake' (Color Coded lyrics)
TeensDaily Conversation
B22
29 ประโยค
SPAGHETTI LE SSERAFIM - FRIDAY NIGHT FUNKIN X LE SSERAFIM COLLAB
TeensDaily Conversation
B21
213 ประโยค
AURA = ♾️| VIRAL EGOIST AURA PHONK ⚡
TeensDaily Conversation
B21
30 ประโยค
GG EZ - M.Sasuke (Lyrics Video) EN/KR/JP
TeensDaily Conversation
B21
18 ประโยค
RENEGADE // VALORANT x 99 GOD x C103 - Official Audio
TeensDaily Conversation
B11
21 ประโยค
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily Conversation
B21
23 ประโยค
♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)
TeensDaily Conversation
B11
21 ประโยค
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
B11
23 ประโยค
Madara Uchiha AMV - Centuries
TeensDaily Conversation
B11
14 ประโยค
KATSEYE - Gnarly (Live From Nickelodeon Kids' Choice Awards)
TeensDaily Conversation
B11
20 ประโยค
izna 'METRONOME' MV
TeensDaily Conversation
B23
41 ประโยค
NF - The Search (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake'”. The speaker keeps coming back to these words: iconic, mistake, hate, ayy, simulation. This video has 19 sentences and 297 words to shadow. The speech runs for 2:24. The speaker talks at a steady 123 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 5 of its 19 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| iconic adjective | /aɪˈkɑnɪk/ | Relating to, or having the characteristics of, an icon. |
| simulation noun | /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/ | Something that simulates a system or environment in order to predict actual behaviour. |
| imagination noun | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images. |
| deceive verb | /dɪˈsiːv/ | To trick or mislead. |
| cheesy adjective | /ˈt͡ʃiːzi/ | Of or relating to cheese. |
| spiral noun | /ˈspaɪɹəl/ | A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point. |
| viral adjective | /ˈvaɪɹəl/ | Of or relating to a biological virus. |
| deform verb | /dəˈfɔɹm/ | To change the form of (something), usually thus making it disordered or irregular; to give (something) an abnormal or unusual shape. |
| spotty adjective | Having spots; spotted. | |
| footprint noun | /ˈfʊtpɹɪnt/ | The impression of the foot in a soft substance such as sand or snow. |
| buff noun | /bʌf/ | Undyed leather from the skin of buffalo or similar animals. |
| verb noun | /vɝb/ | A word that indicates an action, event, or state of being. |
| heal verb | /ˈhiːl/ | To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure. |
| lip noun | /lɪp/ | Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth. |
| bullet noun | /ˈbʊlɪt/ | A projectile, usually of metal, shot from a gun at high speed. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be broken |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like iconic, simulation, imagination.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ