ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English Clothes Vocabulary (B1-B2) | Comprehensible Input

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

169 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This box
กล่องนี้
2
is full of old clothes and magazines and today I've decided to reuse them and help you guys learn some clothes English.
เต็มไปด้วยเสื้อผ้าเก่าและนิตยสาร และวันนี้ฉันตัดสินใจที่จะนำกลับมาใช้ใหม่ และช่วยให้พวกคุณเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเสื้อผ้าได้
3
But first, what do we need?
แต่ก่อนอื่น เราต้องใช้อะไรบ้างนะ
4
A pair of scissors, some coloured pens, a glue stick, a magazine,
กรรไกรหนึ่งคู่ ปากกาสีแท่ง ไม้กาวหนึ่งแท่ง นิตยสารเล่มหนึ่ง
5
and last but not least, a sketchbook.
และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด สมุดสเกตช์
6
The plan for today is to make my own magazine using this sketchbook and these old magazines.
แผนสำหรับวันนี้คือการทำนิตยสารของตัวเองโดยใช้สมุดสเกตช์และนิตยสารเก่าเหล่านี้
7
I'm going to use my pair of scissors to cut up
ฉันจะใช้กรรไกรคู่ของฉันตัดมันออก
8
or cut out different sections and I'm going to use the glue stick to stick the cutouts in my sketchbook.
หรือตัดส่วนต่างๆ ออกมา แล้วฉันจะใช้กาวแท่งติดชิ้นที่ตัดออกมาใส่สมุดสเกตช์ของฉัน
9
So let's jump in.
งั้นเราเริ่มกันเลยดีกว่า
10
Right now I'm flicking through the magazine to find a page or a design that catches my eye.
ตอนนี้ฉันกำลังพลิกดูนิตยสารเพื่อหาหน้าหรือดีไซน์ที่ดึงดูดสายตา
11
When something catches my eye, it gets my attention.
เมื่อมีสิ่งใดดึงดูดสายตาฉัน มันก็จะได้รับความสนใจจากฉัน
12
And I think I've found something already.
และฉันคิดว่าฉันเจอบางอย่างแล้วนะ
13
I'm going to take my pair of scissors and cut out the trainers.
ฉันจะใช้กรรไกรคู่ของฉันตัดรองเท้าเทรนเนอร์ออกมา
14
I'm going to take my sketchbook of London.
ฉันจะนำสมุดสเก็ตช์ภาพลอนดอนของฉันไปด้วย
15
This is Big Ben, because obviously, England!
นี่คือบิกเบน เพราะแน่นอนว่ามันอยู่ที่อังกฤษ!
16
Why is it called a sketchbook?
ทำไมมันถึงเรียกว่าสมุดสเกตช์ล่ะ
17
Okay, nice, thank you for that question.
โอเค ดีมาก ขอบคุณสำหรับคำถามนั้นนะครับ/ค่ะ
18
It's called a sketchbook because we sketch in it, we draw in it.
มันถูกเรียกว่าสมุดสเกตช์ เพราะเราวาดสเกตช์ลงไปในนั้น เราวาดรูปลงไปในนั้น
19
If you'll notice, the pages are blank.
ถ้าคุณสังเกตดู คุณจะเห็นว่าหน้ากระดาษเหล่านั้นว่างเปล่า
20
is perfect for sketching, which is rough drawing.
เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสเกตช์ ซึ่งก็คือการวาดรูปหยาบๆ นั่นเอง
21
Do I want my magazine vertical or horizontal?
ฉันควรตั้งนิตยสารในแนวตั้งหรือแนวนอนดีนะ
22
Normally a magazine is portrait vertical.
โดยปกติแล้ว นิตยสารจะเป็นแนวตั้งแบบพอร์เทรต
23
Okay, I have drawn my title and we've called it casual and that represents casual clothes.
โอเค ฉันวาดชื่อหัวข้อของฉันแล้ว และเราเรียกมันว่า คาซนวล (casual) ซึ่งมันแสดงถึงเสื้อผ้าสไตล์ลำลอง
24
Clothes that you wear every day.
เสื้อผ้าที่คุณสวมใส่ทุกวัน
25
I have my trainer or my sneaker.
ฉันมีรองเท้าเทรนนิ่งหรือรองเท้าผ้าใบของฉัน
26
My glue stick taking off the lid of the glue stick and I'm using my fingers to press it down.
แท่งกาวของฉัน ฉันถอดฝาแท่งกาวออก แล้วใช้นิ้วกดมันลงไป
27
That trainer is stuck to the page and now I'm going to label it.
รองเท้าผ้าใบคู่นั้นติดอยู่กับหน้ากระดาษ แล้วตอนนี้ฉันกำลังจะติดฉลากมันไว้
28
The front part of the trainer, the things that you tie, are called laces.
ส่วนหน้าของรองเท้าผ้าใบ สิ่งที่คุณใช้มัดเรียกว่าเชือกรองเท้า
29
That part of the shoe is called the tongue and just like the tongue that you have in your mouth, that's the tongue of the trainer.
ส่วนนั้นของรองเท้าเรียกว่า "ลิ้นรองเท้า" และเช่นเดียวกับลิ้นที่คุณมีอยู่ในปากของคุณ นั่นคือลิ้นของรองเท้าผ้าใบนั้นเอง
30
This back The back part of the trainer is called the heel.
ส่วนหลังของรองเท้าผ้าใบนี้เรียกว่าส้นรองเท้า
31
And the front part of the trainer, just like on your foot, is called the toe.
และส่วนหน้าของรองเท้าผ้าใบ เช่นเดียวกับส่วนบนของเท้าของคุณ เรียกว่าส่วนหัวรองเท้า
32
The bottom part of the trainer is called the sole.
ส่วนล่างของรองเท้าผ้าใบเรียกว่าพื้นรองเท้า
33
S-O-L-E, sole.
เอส-โอ-เอล-อี sole
34
Not like your soul or your spirit.
ไม่เหมือนกับวิญญาณหรือจิตวิญญาณของคุณนะ
35
First part, done.
ส่วนแรก เสร็จแล้ว
36
Here I have stuck the trainer to the page.
ตรงนี้ฉันติดเทรนเนอร์ไว้กับหน้าเพจแล้วนะ
37
This is my first part in my fashion collection.
นี่คือคอลเลกชันแรกในแฟชั่นของฉัน
38
Back to the magazine.
กลับไปที่นิตยสารกันต่อ
39
Let's flick through the magazine.
มาเปิดดูนิตยสารกันเถอะ
40
Alright, I found the perfect thing.
เอาล่ะ ฉันเจอสิ่งที่สมบูรณ์แบบแล้ว
41
A pair of trousers.
กางเกงหนึ่งคู่
42
These trousers are quite skinny, quite slim.
กางเกงตัวนี้รัดรูปและผอมบางค่อนข้างมาก
43
And I used to wear skinny trousers.
และฉันเคยใส่กางเกงรัดรูปมาก่อน
44
But for my birthday, Chang bought me some loose trousers.
แต่สำหรับวันเกิดของฉัน ชางซื้อกางเกงขากวางมาฝากฉัน
45
some baggy trousers.
กางเกงขากว้างบางตัว
46
I wasn't sure about them initially but when I tried them on I thought these are great.
ตอนแรกฉันก็ไม่แน่ใจเกี่ยวกับพวกมัน แต่พอได้ลองสวมแล้ว ฉันคิดว่าคู่นี้ดีมากเลย
47
Lovely.
น่ารักมาก
48
Now I'm going to take my glue stick and stick these in my English magazine.
ตอนนี้ฉันจะหยิบแท่งกาวมาติดสิ่งเหล่านี้ลงในนิตยสารภาษาอังกฤษของฉันนะ
49
I'm sticking the trousers.
ฉันกำลังรีดกางเกงอยู่
50
Okay where am I gonna put these?
โอเค ฉันจะใส่ของพวกนี้ไว้ที่ไหนดีนะ
51
I'm gonna put these nice and straight.
ฉันจะจัดเรียงพวกนี้ให้เรียบร้อยตรงๆ เลยนะ
52
Right, trousers done.
เอาล่ะ กางเกงเสร็จแล้วนะ
53
I need to label them.
ฉันต้องติดฉลากให้พวกมัน
54
Next item of clothing.
เสื้อผ้าชิ้นต่อไป
55
I'm gonna flick through the magazine once more.
ฉันจะพลิกดูนิตยสารอีกครั้งหนึ่ง
56
Oh, all right, we have a jacket and the material that this jacket is made from is called denim.
โอเค เรามีเสื้อแจ็กเก็ตตัวหนึ่ง และวัสดุที่ใช้ทำเสื้อแจ็กเก็ตตัวนี้เรียกว่าเดนิม
57
Bob's your uncle.
แค่นี้ก็เรียบร้อยแล้ว
58
denim jacket it's very common for denim to be used
เสื้อแจ็คเก็ตยีนส์ มันเป็นเรื่องปกติมากที่จะใช้ผ้ายีนส์ทำเสื้อแจ็คเก็ต
59
in jeans here is the pocket where you put your pen inside
ในกางเกงยีนส์ ตรงนี้คือกระเป๋าที่คุณใส่ปากกาไว้ข้างใน
60
or your phone and these jeans are from Levi's Levi original 501s
หรือว่าโทรศัพท์ของคุณและกางเกงยีนส์ตัวนี้เป็นของ Levi's ครับ เป็นรุ่น Levi's Original 501
61
if you know you know these are very good quality jeans but they're quite old now and actually they're ripped.
ถ้าคนที่รู้จะรู้เลยว่ากางเกงยีนส์ตัวนี้คุณภาพดีมาก แต่ตอนนี้มันเก่าแล้ว และจริงๆ แล้วมันก็ขาดด้วย
62
There's a rip in the jeans.
กางเกงยีนส์มีรอยฉีกอยู่
63
You can see here there is a small hole.
คุณสามารถเห็นได้ว่ามีรูเล็กๆ อยู่ตรงนี้
64
We call that a rip in my jeans.
เราเรียกสิ่งนั้นว่ารอยฉีกในกางเกงยีนส์ของฉัน
65
So they need to be fixed.
ดังนั้นพวกมันจึงต้องได้รับการแก้ไข
66
This is a sewing needle and this is the thread.
นี่คือเข็มเย็บผ้า และนี่คือด้ายเย็บผ้า
67
Chang is sewing the hole with a needle and thread.
ชางกำลังเย็บรูที่มีรอยรั่วด้วยเข็มและด้าย
68
The thread is red.
ด้ายนั้นเป็นสีแดง
69
It's red thread.
มันคือด้ายแดงนะ
70
beautiful.
สวยงามมาก
71
Next we have a stripy shirt.
ต่อไปเรามีเสื้อยืดลายริ้วครับ
72
This is a long-sleeved shirt just like the one I am wearing right now.
นี่คือเสื้อเชิ้ตแขนยาวแบบเดียวกับที่ฉันใส่อยู่ตอนนี้เลย
73
This top part of the shirt is called the collar.
74
The end of the shirt, this part here, is called the cuff.
75
Cuff.
76
This is the button.
77
And I've shared this in my last video but if you want to undo your shirt, you unbutton it.
78
I'm unbuttoning my shirt.
79
Hairy belly.
80
And buttoning up my shirt.
81
Now let's compare this shirt to my t-shirt.
82
This is a short-sleeved t-shirt.
83
And the colour of this t-shirt is navy blue or dark blue.
84
Alright, moving on.
85
Let's talk about women's clothes.
86
Chang is wearing a black tube top, a red back, and a polka dot skirt.
87
Now she's wearing a blue flowery dress.
88
Thank you Chang.
89
Now let's talk about fancy clothes.
90
Fancy clothes.
91
When a man puts on a suit for an event, you can say he's suited and booted.
92
It means he's dressed in a suit, ready for an event like a wedding.
93
So for my fancy page, I'm gonna do it horizontal.
94
Hey, it's James Bond.
95
I'm gonna cut out James Bond.
96
007. Has anyone ever seen James Bond?
97
favorite James Bond film with Daniel Craig is called Casino Royale.
98
There we go.
99
Daniel Craig is wearing a full black suit, black leather gloves.
100
That looks funny.
101
Licence to kill.
102
I have found a kilt.
103
A kilt is a traditional Scottish outfit.
104
Scottish men will wear a kilt at a wedding.
105
This is a Highland cow.
106
The coo is a cow in the Scottish accent and this Highland coo is wearing a tartan kilt.
107
A kilt.
108
I've just cut out this man's torso and he's wearing a maroon
109
or burgundy blazer with a black tie and in his suit pocket
110
or his blazer pocket we have a pocket square which is that little piece of fabric
111
that goes inside a men's or a man's suit pocket.
112
Tie can also be a verb.
113
You can tie your laces.
114
You can tie a knot in something.
115
And actually an idiom to tie the knot is to get married.
116
This man is holding a briefcase.
117
If a man or a gentleman is looking very handsome,
118
well-dressed, A good compliment you can give him is calling him suave.
119
Fancy.
120
Next for the accessories.
121
The first accessory is a watch and it's going around my wrist.
122
Here I have stuck a watch to the page and written some times.
123
Seven o'clock.
124
Seven o'clock.
125
For 7.15 we say quarter past seven.
126
For 7.30 we can say half seven.
127
What time is it?
128
Er, sarf seven.
129
I would say sarf seven.
130
Seven forty five is quarter to eight.
131
It's fifteen minutes until eight o'clock.
132
We say quarter to eight.
133
And seven fifty five here, it's five minutes to eight o'clock, so we say five to eight.
134
This man is wearing a beanie hat and above him are a pair of sunglasses.
135
Speaking of hats, what do you think about this one?
136
The front part of the cap is called the peak, the peak of the cap, which is the same word for the top of a mountain,
137
the peak of the mountain or the summit of a mountain.
138
The word for sunglasses is sunnies, as we say in the UK.
139
And the part around the edge, the structure, is called the frame.
140
The part in the middle is called the lens.
141
Oh, there's some perfume and aftershave.
142
Let's do that.
143
So in this image, we have a bag, and at the top here, we have some woman's perfume.
144
Frank, can you go get your perfume?
145
In the UK in general, we tend to refer to a man's cologne as aftershave.
146
And I'm gonna spritz myself or spray myself.
147
And this one is a woman's.
148
So we call this perfume and it's in a bottle.
149
This at the top is called the nozzle.
150
And I would...
151
Can I spray it?
152
the perfume.
153
Just had to ask Chang before I spray it because it's very fancy.
154
Oh that's cool.
155
It's like it's magnetic.
156
Look at that.
157
And it pops off and on like that.
158
Wow.
159
I love the design of these things.
160
Mmm smells beautiful.
161
A sip of tea.
162
Why did I decide to create my own English magazine today.
163
I believe in being creative.
164
It is a wonderful way to express ourselves and actually feel better.
165
Which leads me on to the final word of the day, catharsis.
166
Catharsis is an emotional release when you do something artistic.
167
So, making this English magazine has given me a sense of catharsis.
168
Thank you so much for watching, have a lovely day, see you next time.
169
Peace.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้ถึงสำคัญ?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอเกี่ยวกับเสื้อผ้าไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ แต่ยังช่วยสร้างความมั่นใจในการพูดในบริบทต่างๆ ความเข้าใจในคำศัพท์เฉพาะที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น "trainer" หรือ "trousers" จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ต่างๆ การใช้วิดีโอนี้เพื่อการฝึกซ้อมชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษยังช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพราะการเลียนแบบเสียงและจังหวะการพูดจะทำให้คุณได้เรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องและเป็นธรรมชาติที่สุด

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้ ผู้พูดได้ใช้โครงสร้างประโยคและสำนวนที่เป็นประโยชน์ในการสื่อความหมาย คุณสามารถเรียนรู้การสร้างประโยคอย่างเช่น:

  • "I have my trainer or my sneaker." - การใช้คำว่า "or" เพื่อเสนอทางเลือก
  • "I'm going to take my glue stick and stick the trousers." - การใช้ "going to" เพื่อบอกแผนการในอนาคต
  • "When something catches my eye." - สำนวนที่สื่อถึงความสนใจในบางสิ่ง

คุณสามารถนำโครงสร้างเหล่านี้มาฝึกพูดซ้ำและใช้ในชีวิตประจำวันได้ ซึ่งสามารถช่วยให้คุณพัฒนาความคล่องแคล่วและเชื่อมั่นในการสนทนาภาษาอังกฤษได้มากขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

การออกเสียงคำบางคำในวิดีโอนี้อาจเป็นเรื่องท้าทายสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ ยกตัวอย่างเช่น:

  • "trainer" - อาจจะเกิดความสับสนกับ "trainer" ที่หมายถึงผู้ฝึกสอน
  • "trousers" - การออกเสียงอาจแตกต่างกันไปตามสำเนียง
  • "glue stick" - ต้องระวังการเน้นเสียงในคำที่ผสมกันอย่างนี้

การฝึกซ้อมการออกเสียงคำเหล่านี้ผ่านการทำชาโดว์อิ้ง หรือ shadow speech จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทำให้สื่อสารได้ไหลลื่นยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังสามารถใช้ shadowing site เพื่อค้นหาแหล่งเรียนรู้เพิ่มเติมได้อีกด้วย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare called · is called · is made
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've decided · I've found · have drawn
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของsketching, which is · square which is · cap, which is

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →