ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English Naturally While Making Tea

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello and welcome back to another video.
2
This is going to be a slow English vlog to help you learn English naturally while I make a cup of tea.
3
There are a couple different ways to make tea and so I will go over both of those.
4
The first way that I like to make tea is probably the easiest way
5
and it's using a tea bag
6
so in this container I have all of my tea bags
7
I have a lot of different types of tea in here
8
these are all the different types of tea bags I have right now so one of them is a chai tea
9
fenugreek tea
10
chamomile tea which I love to drink this before I go to bed dandelion tea
11
which is a great tea to help with digestion
12
and also support your liver and raspberry leaf tea which is really great for women and their hormones.
13
So I could make tea using a tea bag.
14
Another way to make tea is by using loose leaf tea.
15
So this is a bag of black tea
16
and it doesn't come in individual bags like the ones I was showing you
17
but it's just a big bag with all the tea leaves inside
18
and so I'm going to be making loose leaf tea this morning
19
and so I'm going to be using two things to make this cup of tea.
20
I will first need a kettle to boil the water.
21
I will also need a strainer so I can put the loose leaf tea inside while I'm brewing my tea.
22
So let's get started.
23
So this is the kettle and I will need to add some more water inside.
24
So I'm going to put some water inside, put the lid back on,
25
and turn on the kettle and I like to boil my tea at 180 degrees.
26
As the water is heating up I can put the tea into the strainer so it's ready.
27
I have a teaspoon that I will use.
28
I like my tea to be strong so I will use two teaspoons of black tea.
29
One teaspoon into the strainer and two teaspoons.
30
Now the water has finished heating up
31
so we can pour it into our cup
32
and I will just stir
33
the tea grounds in the cup to mix it
34
and now we will wait a couple minutes to let the tea finish brewing.
35
Okay so it's been a couple minutes so the tea is finished brewing
36
so I'm going to remove the strainer and place it down
37
and now I will prepare my tea the way I like it.
38
like to add milk to my tea
39
so I will add a little bit like that
40
and then I will We'll give it a stir and now we have a lovely cup of tea.
41
If you like your tea sweet, you can always add sugar to it.
42
I like mine unsweet so I'm not going to add any sugar to mine.
43
I hope this video was helpful to you and your English learning journey.
44
If you have any video recommendations, feel free to share them in the comments.
45
Until next time, I will see you guys in the next video.
46
Bye!
📺 ช่องเดียวกัน
Slow English Vlog | Taking the TrainB1
7

Slow English Vlog | Taking the Train

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
How to Make a Proper Irish Cup of Tea | Slow English PracticeB1
3
57 ประโยค

How to Make a Proper Irish Cup of Tea | Slow English Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Chai Latte Recipe (Better than Starbucks!)B1
1
40 ประโยค

Chai Latte Recipe (Better than Starbucks!)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English At The Cafe – Order Like a Pro! ☕ | English Podcast For Beginners & Intermediate LearnersB1
1
333 ประโยค

English At The Cafe – Order Like a Pro! ☕ | English Podcast For Beginners & Intermediate Learners

Travel EnglishTeensDaily Conversation
LEARN ENGLISH Through a Real Day in My Life | Easy VlogB1
1
309 ประโยค

LEARN ENGLISH Through a Real Day in My Life | Easy Vlog

TeensDaily ConversationHigh School Students
Slow English PodcastB1
3
26 ประโยค

Slow English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real English Conversation: Making BreakfastB1
1
415 ประโยค

Real English Conversation: Making Breakfast

TeensDaily ConversationHigh School Students
making a matcha latte at home 🍵B1
1,254
5 ประโยค

making a matcha latte at home 🍵

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn English While Making Coffee | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersA2
12
14 ประโยค

Learn English While Making Coffee | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

KidsTravel EnglishTeens
My Daily Routine with Tea Belle | How to Express in EnglishB1
2
29 ประโยค

My Daily Routine with Tea Belle | How to Express in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Coffee or Tea? | Learn English with a Fun Conversation | English podcastB1
3
382 ประโยค

Coffee or Tea? | Learn English with a Fun Conversation | English podcast

TeensDaily ConversationHigh School Students
Let’s Get Cooking! | Everyday English Vocabulary & Conversation | A2–B1B1
2
427 ประโยค

Let’s Get Cooking! | Everyday English Vocabulary & Conversation | A2–B1

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to make English a daily habitB1
4
80 ประโยค

How to make English a daily habit

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Learn English Naturally While Making Tea” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tea, bag, add, cup, strainer วิดีโอนี้มี 46 ประโยค และ 540 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:03 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 89 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
brew คำกริยา/bɹuː/ชง
kettle คำนาม/ˈkɛ.təl/กา
boil คำกริยา/bɔɪ(ə)l/ต้ม
pour คำกริยา/poɹ/เท
container คำนาม/kənˈteɪ.nəɹ/บรรจุภัณฑ์, หีบห่อ
hormone คำนาม/ˈhoɹmoʊn/ฮอร์โมน
teaspoon คำนาม/ˈtiˌspun/ช้อนชา
dandelion คำนาม/ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/แดนดี้ไลออน
digestion คำนาม/daɪˈd͡ʒɛst͡ʃən/การย่อยอาหาร
fenugreek คำนาม/ˈfɛnjʊˌɡɹiːk/ลูกซัด

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
heat up คำกริยาอุ่น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingfinished heating · finish brewing · finished brewing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will go · will first · will also need
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดis going to be · I'm going to be · I'm going to put
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm brewing · is heating

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, doesn't, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: leaf /lif/, kettle /ˈkɛ.təl/, boil /bɔɪ(ə)l/, camomile /ˈkæ.məˌmaɪl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: brew /bɹuː/, stir /stɝ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, strainer /ˈstɹeɪnɚ/, vlog /ˈvlɑɡ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง leaf, brew, kettle เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →