ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn this Lure, and Fish WON'T STOP BITING!

กำลังสร้างบทเรียน...
1
84 smallmouth bass, 53 fallfish, 50 largemouth bass, 24 redbreast sunfish, 18 bluegill, 11 chain pickerel, 5 rainbow trout, and 15 of other species.
2
I've caught 260 fish off the inline spinner in the last year.
3
And you can too.
4
Hey, BryceGhostFishing here.
5
Today, I want to show you how to use my favorite lure, the inline spinner.
6
But before we get fishing, something that you need to know is that where you fish an inline spinner is more important than how you're fishing it.
7
Inline spinners, you can technically fish just about anywhere you want, but you're really only going to want to use them in places with lower vegetation.
8
If there are too many weeds around, this spinner is going to get caught on everything, and you do not want that.
9
Another thing, unless you're using a super heavy one, I would suggest using an inline spinner for more shallow water.
10
Like this section of the stream right here, it probably doesn't get deeper than maybe six or seven feet, so this is a perfect spot.
11
I have fished inline spinners in water as shallow as six inches and caught a lot of fish.
12
One of the most important things is if you're using this lure for the first time, make sure you buy more than one of them.
13
You will definitely get snagged at some point and you're going to lose them.
14
So always have a backup on hand.
15
As far as what kind of spinner you want to get, it doesn't really matter.
16
I would say my current favorite is the Panther Martin, but you're going to see me fish a rooster tail a lot more just because they're cheaper.
17
I think that rooster tails are the best bang for your buck, personally.
18
As far as sizing goes, if you're at a small stream like this, I would go 1 8th ounce or 1 16th ounce.
19
Those are the perfect sizes.
20
This one here is a 1 16th ounce rooster tail.
21
If you're going for trout, you might want to consider 1 32nd ounce.
22
If you're going for bass, you could go up to, you know, a 6 ounce or even a quarter ounce.
23
If you're going for pike, you can get a half ounce or three quarter ounce inline spinner.
24
They sell those too.
25
As far as colors go, I suggest going with a bland color.
26
I don't usually go with like the fire tiger
27
or the really bright artificial colors I find that I catch more fish
28
when I blend in with my environment as opposed to standing out.
29
One more thing You might see here.
30
I have a snap swivel This swivel can easily unclick and there's a little wire that comes out that I can
31
Snap that wool right on to
32
and put it back in place a snap swivel like this one is is essential for using an inline spinner.
33
Why?
34
Because it allows the lure to spin freely in the water.
35
Because of the spinning blade right here, this thing is going to want to twist your line a lot.
36
But if you use a snap swivel, like this one, you can counteract that so your lure can move freely and you don't have to worry about line twists.
37
One more thing you should do with your spinner if you're new to fishing is crimp the barbs on your hook.
38
This can be done by taking a pair of pliers and clamping down on each barb until all of them are flattened.
39
Crimping your barbs does make it easier for fish to get away, but it also makes them much easier to unhook.
40
Back to the river.
41
All right, so let's fish with the inline spinner casting out super easy like any other war And Really in there.
42
Whoa.
43
I already have a fish.
44
I think it's probably a smallmouth bass.
45
Oh, actually that's a ball fish Sweet how was that for a tutorial, huh?
46
And what a beautiful fall fish, too Alright, I'm gonna get this guy back in the water first.
47
See you, buddy.
48
All right, that was not planned at all.
49
But as you can see, this is a super easy word to use.
50
Just a simple cast out and then a steady retrieve.
51
I don't usually do like a stop-and-go action.
52
I don't usually like twitch it or anything.
53
I just do a nice, simple, steady retrieve.
54
While you're doing that steady retrieve, you can try to like mess around with how fast you want to reel it in.
55
I don't like getting too deep with the inline spinner, at least in these New Hampshire streams, because of how rocky they are.
56
If this thing runs into a few rocks along the bottom, there's a very good chance of it getting snagged.
57
That's basically how I lose all of my inline spinners.
58
Very rarely do I get it caught in something other than a rock.
59
Generally, I actually like to cast downstream, solo cast, and then reel in against the current.
60
And the reason I do that is because if I can get that lure to move as slowly as possible, as if it's basically floating in place,
61
that is gonna be a super easy bite for the fish.
62
In this case, I decided to cast upstream because there's a lot of oxygen going into the water there.
63
And that highly oxygenated water is the perfect home for those fall fish like the one I caught.
64
Oh, hey, I got another one.
65
This one looks like a little smallmouth bass.
66
Beautiful smallmouth bass.
67
See ya.
68
And just to show you that brand doesn't matter, this right here is a 1 8 ounce blue fox.
69
I have literally never used a blue fox inline spinner before.
70
This is my first time and I am gonna catch a fish off of it.
71
Oh, fish on, fish on!
72
Look at that second cast off the blue fox.
73
Another little smallmouth bass.
74
Hey thanks for the fun buddy, back in the water.
75
Completely different brand of inline spinner.
76
Took me less than a minute, just two casts, and I caught a smallmouth bass.
77
Well hey, I hope this video helped you catch some fish with an inline spinner.
78
If it did, let me know by giving this video a like, subscribing, and checking out my other videos too if you haven't already.
79
Thanks for watching and I'll see you in the next one.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Learn this Lure, and Fish WON'T STOP BITING!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: spinner, fish, inline, ounce, bass วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 1069 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:28 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 195 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
ounce คำนาม/aʊns/ออนซ์
bass คำนาม/beɪs/กีตาร์เบส
rooster คำนาม/ˈɹustɚ/ไก่ตัวผู้
steady คำคุณศัพท์/ˈstɪdi/มั่นคง
shallow คำคุณศัพท์/ˈʃæloʊ/ตื้น
twist คำกริยา/twɪst/บิด
pliers คำนาม/ˈplaɪ.ə(ɹ)z/คีม
wool คำนาม/wʊl/ขนแกะ, ขน
technically คำกริยาวิเศษณ์/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/วิชาการ
blade คำนาม/bleɪd/ใบ, มีด
artificial คำคุณศัพท์/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/เทียม
oxygen คำนาม/ˈɑksɪd͡ʒən/ออกซิเจน
weed คำนาม/wiːd/วัชพืช
tiger คำนาม/ˈtaɪɡə/เสือ, เสือโคร่ง
bite คำกริยา/baɪt/กัด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've caught · have fished
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำcan be done · was not planned
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight want · might see
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งmore important than · deeper than

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 28 ครั้ง เช่น you're, don't, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, sunfish /ˈsʌnˌfɪʃ/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: oxygenate /ˈɒksɪdʒəneɪt/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ounce /aʊns/, bass /beɪs/, swivel /ˈswɪvəl/, retrieve /ɹɪˈtɹiːv/, reel /ˈɹiːl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: swivel /ˈswɪvəl/, retrieve /ɹɪˈtɹiːv/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: pliers /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/, oppose /əˈpoʊz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ounce, bass, rooster เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →