ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lost Passport English Conversation | Learn Real Travel Emergency English

B1
Excuse me, I need to report a very urgent problem.
⏸ หยุดชั่วคราว
36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Excuse me, I need to report a very urgent problem.
2
Please calm down.
3
Can you tell me what happened exactly?
4
I think I lost my passport while visiting the museum.
5
Did you check your bags and all of your pockets?
6
I have checked everywhere, but I can't find it anywhere.
7
When was the last time you actually had your passport?
8
I had it when I bought the tickets this morning.
9
Do you have a digital copy of your lost passport?
10
Yes, I have a clear photo of it on phone.
11
That is very good.
12
Please show it to me now.
13
Here it is.
14
My full name is on the screen.
15
I will start a formal police report for you immediately.
16
What should I do after we finish this police report?
17
You must contact your national embassy as soon as possible.
18
Do you have the phone number for my local embassy?
19
I can find that information for you in our system.
20
Thank you, I'm very worried about my flight home.
21
When is your flight scheduled to leave the country now?
22
My flight leaves in two days on Wednesday evening, sir.
23
The embassy can usually provide an emergency travel document quickly.
24
Will I need any other documents to bring with me?
25
Bring the police report and two recent passport-sized photos.
26
Where can I get these photos taken around this area?
27
There is a small photoshop across the street there.
28
I will go there right after we finish the paperwork.
29
Here is your copy of the official lost property report.
30
I really appreciate all your help during this difficult time.
31
It is my duty.
32
Please stay safe and be careful.
33
I will keep a much closer eye on my belongings.
34
Good luck at the embassy.
35
I hope everything goes well.
36
Watch the next lesson on the end screen now.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและภูมิหลัง

ในการเดินทางไปต่างประเทศ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดเช่นการทำพาสปอร์ตหายสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา ในคลิปนี้ผู้พูดได้แสดงให้เห็นถึงการสื่อสารในสถานการณ์ฉุกเฉินที่เกี่ยวกับการทำพาสปอร์ตหาย ซึ่งจำเป็นต้องมีการรายงานให้เจ้าหน้าที่ทราบเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ประสบเหตุ การเรียนรู้บทสนทนานี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการสื่อสารเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกัน

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Excuse me, I need to report a very urgent problem. (ขอโทษครับ ฉันต้องการรายงานปัญหาที่เร่งด่วนมาก)
  • Did you check your bags and all of your pockets? (คุณตรวจสอบกระเป๋าและกระเป๋าเสื้อของคุณหรือยัง?)
  • I have checked everywhere, but I can't find it anywhere. (ฉันตรวจสอบทุกที่แล้ว แต่ไม่สามารถหามันเจอได้เลย)
  • Do you have a digital copy of your lost passport? (คุณมีสำเนาดิจิทัลของพาสปอร์ตที่หายหรือไม่?)
  • You must contact your national embassy as soon as possible. (คุณต้องติดต่อสถานทูตของประเทศคุณให้เร็วที่สุด)

คู่มือชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน

หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษและการฟัง คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speech เพื่อฝึกพูดตามบทสนทนาในวิดีโอนี้ได้ โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังประโยคแรก: เปิดฟังบทสนทนาจากวิดีโอแบบช้าๆ และเข้าใจความหมาย
  2. ฝึกตามเสียง: ลองพูดตามเสียงของผู้พูดทั้งแบบสำเนียงและจังหวะ
  3. ใช้วลีสำคัญ: เน้นวลีสำคัญที่คุณได้สร้างขึ้นในหัวข้อก่อนหน้านี้
  4. ฝึกการตอบกลับ: ตั้งคำถามหรือจำลองบทสนทนา แบบผู้พูดและผู้ฟังเพื่อสร้างประสบการณ์จริง
  5. ทำซ้ำ: ฝึกฝนการสนทนานี้หลายครั้งจนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการพูด

การฝึกพูดภาษาอังกฤษในลักษณะนี้จะช่วยให้คุณมีความเชี่ยวชาญมากขึ้นและสามารถจัดการกับสถานการณ์ฉุกเฉินได้อย่างมีประสิทธิภาพเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว