ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lucifer | Devil In Disguise

กำลังสร้างบทเรียน...
1
She said, you think the devil has horns?
2
Well, so did I But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie He's nice,
3
polite, he'll catch you by surprise A smile, so bright, you never got an eye
4
Said she was in a hurry
5
That's when she met him Sunday walking down the street She dropped a peg
6
and it fell to his feet He got down on a knee
7
He handed her the purse and gave a warning to her Saying this You know the devil has horns,
8
he's out tonight Walking around downtown carrying a gun Good night,
9
he'll fight, you'll die, but you'll see him clear his light An evil sight, you should know the one in signs
10
So then he walked her to her home He said a pretty girl like you can't be alone
11
Because the devil he will take all that you own
12
And he'll strip you to the bone She thanked him twice
13
and said goodnight She tricked her back but nothing was inside You think the devil has horns?
14
Well so did I But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and dye He's nice,
15
polite, he'll catch you by surprise A smile, so bright, he's a devil in disguise
✨ วิดีโอแนะนำ
lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutesB1
250 ประโยค

lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Monsters - Katie Sky / Abominable (2019) MovieB1
1
31 ประโยค

Monsters - Katie Sky / Abominable (2019) Movie

TeensDaily ConversationHigh School Students
Euphoria S3: Cassie & Maddie fight ( Maddie slaps Cassie)B1
36 ประโยค

Euphoria S3: Cassie & Maddie fight ( Maddie slaps Cassie)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lola Young - Messy (Lyrics)B1
1
33 ประโยค

Lola Young - Messy (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Marino - Devil In Disguise (Official Music Video)B1
2
15 ประโยค

Marino - Devil In Disguise (Official Music Video)

TeensHigh School Students
The Best of Blair WaldorfB1
1
90 ประโยค

The Best of Blair Waldorf

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Greatest Enemy Risked His Life To Rescue Me From The Void | Easy English Listening PracticeB1
2
195 ประโยค

My Greatest Enemy Risked His Life To Rescue Me From The Void | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters English Part 18B1
1
48 ประโยค

KPop Demon Hunters English Part 18

TeensDaily ConversationHigh School Students
Good Kid - From The Start (Laufey Cover)B1
1
16 ประโยค

Good Kid - From The Start (Laufey Cover)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Malcolm Todd - Sweet BoyB1
24 ประโยค

Malcolm Todd - Sweet Boy

TeensDaily ConversationHigh School Students
ZAYN & Sia - Dusk Till Dawn (Lyrics)B1
1
23 ประโยค

ZAYN & Sia - Dusk Till Dawn (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!B1
2
140 ประโยค

My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 219 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 135 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
devil คำนาม/ˈdɛvəl/ซาตาน, ปีศาจ
horn คำนาม/hɔɹn/เขา, นอ
polite คำคุณศัพท์/pəˈlaɪt/สุภาพ
comb คำนาม/koʊm/หวี
bone คำนาม/boʊn/กระดูก
strip คำกริยา/ˈstɹɪp/แก้ผ้า, เปลื้องผ้า
knee คำนาม/ni/เข่า, หัวเข่า
hurry คำกริยา/ˈhʌ.ɹi/รีบ
purse คำนาม/pɚs/กระเป๋า

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis combed
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould know
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์he'll catch · he'll fight · will take

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น he'll, you'll, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง devil, horn, polite เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →