ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Makeup TIPS EVERYONE Should Know!!!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Makeup TIPS EVERYONE Should Know!!!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: eye, powder, makeup, brush, nose วิดีโอนี้มี 717 ประโยค และ 8899 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 37:20 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 238 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| powder คำนาม | /ˈpaʊ.dɚ/ | ผง, ฝุ่น |
| brush คำนาม | /bɹʌʃ/ | แปรง |
| sunscreen คำนาม | ครีมกันแดด | |
| intimidate คำกริยา | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | ขู่, ข่มขู่ |
| pencil คำนาม | /ˈpɛnsəl/ | ดินสอ |
| hydrate คำนาม | /haɪˈdɹeɪt/ | ไฮเดรต |
| lip คำนาม | /lɪp/ | โอษฐ์, ริมฝีปาก |
| bronze คำนาม | /bɹɑnz/ | สำริด |
| bake คำกริยา | /beɪk/ | อบ |
| essence คำนาม | /ˈɛsəns/ | แก่น, สาระ |
| shade คำนาม | /ʃeɪd/ | ร่ม |
| slip คำกริยา | /ˈslɪp/ | ไถล, ลื่น |
| slide คำนาม | /ˈslaɪ̯d/ | กระดานลื่น |
| eyebrow คำนาม | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | ภมุ, คิ้ว |
| lipstick คำนาม | /ˈlɪpˌstɪk/ | ลิปสติก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
| go back คำกริยา | กลับไป |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| lie down คำกริยา | นอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Nikki, what primer do you recommend for this?
- What primer should I be using?
- You don't need a primer.
- Your under eyes, they're not particularly dry.
- It's going to give you a really great effect.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | you've been watching · i've been using · I've been loving |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if you end it higher up it'll give |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have picked · has been · i've done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is underrated · was taught · is hydrated |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 306 ครั้ง เช่น you're, I'm, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: feather /ˈfɛðə/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thickness /ˈθɪknəs/
- เสียง “sh” และ “zh”: brush /bɹʌʃ/, blush /ˈblʌʃ/, shade /ʃeɪd/, lotion /ˈloʊʃən/, flashy /ˈflæʃi/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: brush /bɹʌʃ/, blush /ˈblʌʃ/, pencil /ˈpɛnsəl/, bronze /bɹɑnz/, moisturize /ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: bronze /bɹɑnz/, moisturize /ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/, utilize /ˈjuː.tɪ.laɪz/, translucent /tɹænzˈlu.sənt/, physically /ˈfɪz.ɪ.kli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง powder, brush, sunscreen เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












