ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Michelle Obama ► Never Give Up - Motivational Speech for 2023

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

67 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The vast majority of our tuition came from loans and grants But let me tell you, every month, My father would write out his small check
2
He was determined to pay his portion of that tuition right on time.
3
even if it meant taken out loans when he fell short.
4
See, when I first set foot on campus, Oh, it all seems so big and overwhelming.
5
I didn't even know where to start.
6
how to pick out the right classes, how to even find the right buildings.
7
So I began to think that maybe all those doubters Might have been right.
8
I didn't even know how to furnish my own dorm room.
9
I saw all these other kids moving in all sorts of couches and lamps and decorations for their rooms, but When I unpack my belongings,
10
I realized that I didn't even have the right size sheets for my bed.
11
Mine were way too short.
12
So that first night, I stretched the sheets down as far as they could go.
13
Then I draped the covers over the foot of my bed, so When I crawled into bed, my legs were sticking out past the sheets, rubbing up the in that cold.
14
And I slept that way for the entire freshman year.
15
But, When you come from a family like mine, that's what you do.
16
You make the most of what you got.
17
Yeah, you -- you use -- All that good common sense And you don't make excuses.
18
You work hard.
19
and you always finish what you start.
20
And no matter what, you give everybody a fair shake.
21
And when somebody needs a hand, you offer yours.
22
See, those are the gifts my parents gave me.
23
their values.
24
And I quickly learned that those gifts were far more valuable than money or connections.
25
Because once I got to college, I found that when I applied all those values to my studies,
26
I was able to develop an entirely new set of skills that would I would use for the rest of my life.
27
skills like resilience, problem solving time management.
28
I learned to turn stumbles and missteps into sources of motivation.
29
A week with three tests and two papers wasn't a reason to stress out.
30
but a reason to plan.
31
A negative comment from a professor in class wasn't a reason to shut down.
32
but a reason to ask even more questions.
33
Most importantly, I realized that what really mattered
34
Wasn't how much money my parents made or what those people in my high school said about me.
35
What mattered was what was in my mind, and what was in my heart.
36
So, My four years in school gave me the confidence to know that if I could make it on a college campus, I can make it anywhere.
37
And that is the power of hope.
38
the belief that something better is always possible if you're willing to work for it and fight for it.
39
It is our fundamental belief in the power of hope that has allowed us to rise above the voices of doubt. and division.
40
of anger and fear that we have faced in our own lives and in the life of country.
41
Our hope that if we work hard enough and believe in ourselves Then we can be whatever we dream.
42
regardless of the limitations that others may place on it.
43
The hope that when people - Did you see us?
44
we truly are.
45
Maybe, just maybe, They too were inspired.
46
to rise to their best possible selves.
47
That's the kind of hope that every single one of us,
48
Politicians, parents, preachers, all of us need to be providing for our young people.
49
because that is what moves this country forward every single Be focused.
50
I'm not. Be determined. Be hopeful. Be empowered.
51
Empower yourselves with a good education.
52
then get out there and use that education to build a country worthy of your boundless crop.
53
Lead by example with hope Never fear.
54
and know that I will be with you.
55
rooting for you and working to support for the rest of my life.
56
And that is true, I know, for every person who were here day.
57
and for educators and advocates all across the nation get up every day
58
and woke their hearts out to lift up our young And I am so grateful to all of you.
59
passion and vacation all the hard work on behalf of our next generation and I can think of no better way.
60
to end my time as celebrate in So I wanna close this.
61
Thank you for everything you do for our kids.
62
and for our country.
63
Being your First Lady has been the greatest honor of my life.
64
And I hope I've made you proud.
65
Our hope for the future and the hard work that hope inspires.
66
So, That's my final message to young people as First Lady.
67
It is simple.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังสุนทรพจน์ที่มีแรงบันดาลใจจากมิเชล โอบามา โดยผู้เรียนจะได้เรียนรู้วิธีการเปลี่ยนความลังเลและข้อกีดขวางให้กลายเป็นแรงผลักดันในการพัฒนาตนเอง ทั้งในด้านความคิดและความมั่นใจ นอกจากนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการออกเสียงและการพูดตาม (ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ) ตามจังหวะและน้ำเสียงของผู้พูดในวิดีโอ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • พลังแห่งความหวัง (Power of hope)
  • ความพากเพียร (Resilience)
  • การจัดการเวลา (Time management)
  • สร้างความเชื่อมั่น (Build confidence)
  • การทำงานหนัก (Work hard)
  • การให้ความช่วยเหลือ (Offer help)
  • มุมมองเชิงบวก (Positive outlook)

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น ควรใช้เทคนิคการทำซ้ำหรือ ชาโดว์อิ้ง โดยให้คุณฟังสุนทรพจน์ในวิดีโอไปพร้อมกับการพูดตาม ในการนี้ควรให้ความสำคัญต่อความเร็วและน้ำเสียงของผู้พูด:

  • เริ่มด้วยการฟังวิดีโอให้เข้าใจบริบทและความหมายของเนื้อหาเสียก่อน
  • เมื่อเข้าใจแล้ว ให้ลองเริ่มพูดตามประโยคสั้น ๆ หนึ่งประโยคในแต่ละครั้งก่อนที่จะย้ายไปยังประโยคถัดไป
  • หากรู้สึกว่าวิดีโอนั้นเร็วเกินไป สามารถปรับความเร็วในการเล่นให้ช้าลงได้เพื่อให้คุณสามารถฝึกพูดได้
  • ซ้ำการฝึกฝนนี้เป็นประจำจะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีการที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาและเพิ่มทักษะการพูดของคุณ หากคุณทำตามขั้นตอนเหล่านี้อย่างสม่ำเสมอ คุณจะเห็นความก้าวหน้าอย่างแน่นอน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas allowed · have faced · has been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere inspired · Be empowered

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →