ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Missy's first period | Young Sheldon S4 Ep2

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I'm glad mom didn't come.
2
Why's that?
3
I can spit when I'm on the mound.
4
You can hock up anything you want today.
5
Not here!
6
Aw.
7
We need to stop so I can pee.
8
I told you to pee before we left the house.
9
That was an hour and a half ago.
10
Can't you hold it?
11
I may spit like a man, but I have the bladder of a little girl.
12
Ready to roll?
13
Not really.
14
What's wrong?
15
It happened.
16
What happened?
17
That thing that happens to girls when they're becoming young ladies?
18
What?
19
Now?
20
I'm not happy about it either.
21
Should we go home?
22
I'm pitching in an hour.
23
Do you think that's a good idea?
24
Maybe you need to lie down.
25
I don't even lie down.
26
Okay, well maybe I need to lie down.
27
Okay, we're gonna find a payphone and call your mother.
28
She's not here right now.
29
What can she do?
30
Well, I don't know what to do.
31
We're gonna go to a drugstore and get what I need.
32
Go to a drugstore.
33
Okay, I can do that.
34
Breathe.
35
We're gonna get through this.

เป้าหมายการพูดสำหรับคลิปนี้

คลิปวิดีโอนี้เน้นไปที่การพัฒนาทักษะการสนทนาเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดและความรู้สึกที่เกิดขึ้นในช่วงวัยรุ่น โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงหัวข้อที่อาจทำให้รู้สึกไม่สบายใจ เช่น การตั้งครรภ์หรือความไม่แน่นอนในช่วงชีวิตใหม่ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนการใช้ประโยคที่แสดงถึงความรู้สึกและวิธีการสื่อสารในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด ซึ่งจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้มากขึ้น

ธนาคารวลี

  • “I'm glad mom didn't come.” (ฉันดีใจที่แม่ไม่มา)
  • “I can spit when I'm on the mound.” (ฉันสามารถถ่มน้ำลายได้เมื่ออยู่บนสนาม)
  • “I may spit like a man, but I have the bladder of a little girl.” (ฉันอาจถ่มน้ำลายเหมือนผู้ชาย แต่ฉันมีถุงปัสสาวะของเด็กหญิง)
  • “What happened?” (เกิดอะไรขึ้น?)
  • “Should we go home?” (เราควรกลับบ้านไหม?)
  • “We're gonna find a payphone and call your mother.” (เราจะหาตู้โทรศัพท์แล้วโทรหาแม่ของคุณ)
  • “Breathe. We're gonna get through this.” (หายใจเข้าลึกๆ เราจะผ่านมันไปได้)

ปรับปรุงจุดอ่อนของคุณ

การออกเสียงและจังหวะในการสื่อสารเป็นเรื่องสำคัญที่ช่วยให้การพูดภาษาอังกฤษมีความชัดเจนมากขึ้น วิดีโอนี้เป็นแหล่งข้อมูลดีๆ ที่ช่วยให้คุณฝึกฝนการออกเสียงคำและวลีเฉพาะที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะการใช้คำว่า “breathe” ซึ่งสามารถช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ หากคุณฝึกทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ (shadowing) กับคลิปนี้ จะช่วยให้คุณพัฒนาการควบคุมอารมณ์และน้ำเสียงเมื่อพูดในสถานการณ์ที่เครียด อีกทั้งยังสร้างความคุ้นเคยกับจังหวะการพูดในภาษาอังกฤษได้ดี

การใช้ “shadowspeak” เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเพิ่มความคล่องแคล่วและความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษ ขอแนะนำให้คุณใช้วลีที่ได้เรียนรู้จากคลิปนี้ในบทสนทนาประจำวัน เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและพัฒนาทักษะการสนทนาของคุณ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna find · gonna go · gonna get
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to stop · need to lie
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้they're becoming · I'm pitching

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →