ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE
B1He's a team player | #TheMiddle #Shorts
B1Episode 1 | The mermaid's wish #MrVoxel #AIDrama #TheMermaidsWish
B1The Mentalist - "Women Love That"
B1All the fighting had to be sneaky #meangirls #meangirls2004 #reginageorge #lindsaylohan #rachel
B1modern family best moments (season 1)
B1Blind Dating 6 Girls Based on Their Glow Up Photos
A210
B1Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle
B1"The Beauty Inside" - Episode 6
B1friends s01e02
B1Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind
B1"My other boyfriend's mom loves me!" 💀 Connor's girlfriend is WILD! #georgieandmandy #funny
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE”. This video has 15 sentences and 89 words to shadow. The speech runs for 0:36. The speaker talks at a steady 147 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 3 of its 15 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| phrase noun | /ˈfɹeɪ̯z/ | A short written or spoken expression. |
| glow verb | /ɡloʊ/ | To emit heat and light without a flame. |
| whoa | /woʊ/ | Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down. |
| geek noun | /ɡiːk/ | A person who is intensely interested in a particular field or hobby and often having limited or nonstandard social skills. Often used with an attributive noun. |
| chain noun | /ˈt͡ʃeɪn/ | A series of interconnected rings or links usually made of metal. |
| notice verb | /ˈnoʊ.tɪs/ | To become aware of; to observe. |
| lucky adjective | /ˈlʌki/ | Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune. |
| mention verb | /ˈmɛnʃən/ | To make mention of; to speak of; to refer to; to name; to specify |
| reaction noun | /ɹiˈækʃən/ | An action or statement in response to a stimulus or other event. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | gonna go |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to know |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as gonna, isn't, we're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: mention /ˈmɛnʃən/, reaction /ɹiˈækʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like phrase, glow, whoa.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ