Shadowing Practice: THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B1He's a team player | #TheMiddle #Shorts
B1Episode 1 | The mermaid's wish #MrVoxel #AIDrama #TheMermaidsWish
B1A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
B2Charmed 8x22 - Forever Charmed (Vanquishing Christie)
B1Desperate Housewives - Gaby's Introduction
B2Blind Dating 6 Girls Based on Their Glow Up Photos
B2Modern Family Haley and Alex fight 摩登家庭 姐妹互嗆日常 #sisterfight #modernfamily #nostalgia
B1It's hard to throw things away 😔 | #TheMiddle #Shorts
B2"The Beauty Inside" - Episode 6
B1Emilia Clarke's Valley Girl Voice
B2THE MIDDLE - PILOT
B1friends s01e02
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE”. This video has 15 sentences and 89 words to shadow. The speech runs for 0:36. The speaker talks at a steady 147 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 3 of its 15 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| phrase noun | /ˈfɹeɪ̯z/ | A short written or spoken expression. |
| glow verb | /ɡloʊ/ | To emit heat and light without a flame. |
| whoa | /woʊ/ | Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down. |
| geek noun | /ɡiːk/ | A person who is intensely interested in a particular field or hobby and often having limited or nonstandard social skills. Often used with an attributive noun. |
| chain noun | /ˈt͡ʃeɪn/ | A series of interconnected rings or links usually made of metal. |
| notice verb | /ˈnoʊ.tɪs/ | To become aware of; to observe. |
| lucky adjective | /ˈlʌki/ | Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune. |
| mention verb | /ˈmɛnʃən/ | To make mention of; to speak of; to refer to; to name; to specify |
| reaction noun | /ɹiˈækʃən/ | An action or statement in response to a stimulus or other event. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna go |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to know |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as gonna, isn't, we're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: mention /ˈmɛnʃən/, reaction /ɹiˈækʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like phrase, glow, whoa.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.