跟读练习: THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Hi Mr. and Mrs. Heck!
2
In order to understand our reaction, you need to know a few weeks ago, Carly looked like this.
3
Hi Mr. and Mrs. Heck, is Sue here?
4
Notice anything different about Carly?
5
Yeah!
6
She got her phrases off!
7
Oh, yeah, now that you mention it.
8
Wow.
9
Yeah, I thought something was different.
10
She is so lucky, isn't she?
11
She got a glow in the darker chain and everything.
12
We're gonna go see if it works.
13
Whoa.
14
Yeah.
15
The hot girl still thinks she's a geek.
✨ 推荐视频
B11
9 句
He's a team player | #TheMiddle #Shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 句
Episode 1 | The mermaid's wish #MrVoxel #AIDrama #TheMermaidsWish
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
46 句
The Mentalist - "Women Love That"
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
818 句
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 句
All the fighting had to be sneaky #meangirls #meangirls2004 #reginageorge #lindsaylohan #rachel
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
1115 句
Blind Dating 6 Girls Based on Their Glow Up Photos
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
489 句
modern family best moments (season 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
18 句
10
KidsTeensDaily Conversation
B11
151 句
Extra English episode 5 A star is born (part1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
53 句
friends s01e02
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
140 句
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
117 句
Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE”为素材。 这段视频共有 15 个句子、89 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:36。 说话人语速平稳，每分钟约 147 个词，很适合跟读。 全部 15 个句子中有 3 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 9 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| phrase 名词 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短语, 片語 /片语 |
| glow 动词 | /ɡloʊ/ | 發光 /发光, 發亮 /发亮 |
| whoa | /woʊ/ | 吁 |
| geek 名词 | /ɡiːk/ | 極客 /极客, 宅男 |
| chain 名词 | /ˈt͡ʃeɪn/ | 鏈 /链, 鏈子 /链子 |
| notice 动词 | /ˈnoʊ.tɪs/ | 注意 |
| lucky 形容词 | /ˈlʌki/ | 幸運 /幸运, 福氣 /福气 |
| mention 动词 | /ˈmɛnʃən/ | 提到 |
| reaction 名词 | /ɹiˈækʃən/ | 反應 /反应, 反動 /反动 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna go |
| 义务：must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to know |
需要注意的发音
说话人用了 3 次缩略和弱读形式，例如 gonna, isn't, we're。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: mention /ˈmɛnʃən/, reaction /ɹiˈækʃən/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, geek /ɡiːk/, notice /ˈnoʊ.tɪs/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 phrase, glow, whoa 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。