跟读练习: Extra English episode 5 A star is born (part1) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
151 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
This is the story of Bridget and Annie, who share a flat in London, and the boys next door, Nick and his friend Hector from Argentina.
2
The girls like Hector because he is foie.
3
And Nick likes Hector because he is rich.
4
And Hector likes Nick because he is one crazy guy.
5
Stand by for Extra.
6
I love you too, but it's for the best, it's finished.
7
Oh, darling, no. I'll die without you.
8
She can't.
9
No, she can't.
10
He's too good -looking.
11
And her husband is so awful.
12
I'm sorry.
13
I'm more sorry than you are.
14
It's your turn.
15
Hello.
16
A message for who?
17
Rock thrust.
18
Um, I'm sorry, but I think you have the wrong number.
19
That's okay.
20
Bye.
21
Hi.
22
Who's that?
23
Someone wanted Rock Thrust.
24
Rock Thrust?
25
What a stupid name.
26
I know.
27
Who would have a silly name like that?
28
Don't!
29
Don't!
30
Don't!
31
Don't!
32
Don't!
33
Don't!
34
It's a rain!
35
Don't move!
36
Legs in the air!
37
Hands!
38
Legs, hands in the air.
39
Hands in the air!
40
Hello, Nick!
41
Hello, Hector!
42
How did you know it was us?
43
Oh, lucky guess.
44
Great.
45
It's like Piccadilly Circus here on a Friday night.
46
This apartment is very busy.
47
Crazy phone calls, crazy names, and now the FBI.
48
So, Bridget, doll, any messages for me?
49
what do you mean messages who do you think I am
50
your secretary this is not your apartment you do not live
51
here I never have any privacy cut off my telephone that's
52
not my problem you should pay your bills sorry Bridget and And Hector, you live with Nick now,
53
please knock on the door.
54
Now I want to be alone.
55
Well, that went well.
56
What's wrong with her?
57
Nick, what day is it?
58
Erm, Wednesday.
59
And what time is it? i know half past six
60
so so so what's on television oh love's true dream love's true dream
61
what is that oh alberto alberto i love you i love you and i love you too penelope Yes,
62
Bridget's favorite program.
63
Yeah, and mine.
64
Oh, really, Annie?
65
Why?
66
Because it's about the simple love of a boy from Argentina and a girl from England.
67
Huh?
68
The simple love of a boy from Argentina and a girl from England.
69
Nice.
70
Oh, Hector!
71
I love this advert!
72
What is it?
73
It's the chocolate mousse.
74
Shh.
75
Chocolate so smooth, it will melt a beautiful lady's heart.
76
Chocolate mousse, the chocolate dessert for lovers.
77
Mmm.
78
I love chocolate mousse.
79
Hey, this advert's good too.
80
Ooh, popcorn in the microwave popcorn in just seconds popcorn in your tummy they're poptastic
81
and do you like popcorn annie oh yeah especially poptastic popcorn well we don't have poptastic popcorn in argentina
82
but we make great popcorn yeah yes i'll make it in the frying pan oh yes yes great I've got the part!
83
I've got the part!
84
Wow, man!
85
That is great!
86
Nick, what is it?
87
Let's just say
88
that my face will be on your television every night at 6 o 'clock in front of a huge audience!
89
Ho ho!
90
Ladies and gentlemen, a star is born!
91
Oh, Nick, that's fantastic!
92
This is it, Nick.
93
Today, London.
94
Tomorrow, Hollywood.
95
I'd just like to thank my parents,
96
my brothers, my sisters, my dog his vet and of course my adorable girlfriend
97
Bridget I don't think so anyway what's going on?
98
it's wonderful news Bridget Nick is going to be on television tell us Nick what is it?
99
well Well, it's on every night.
100
It'll be hot.
101
Sometimes it'll be stormy.
102
Sir, will you still love me when I'm a superstar?
103
Yes, Nick.
104
And I'm going to help you to be a great superstar.
105
Lesson.
106
Lesson number one.
107
This is how all superstars make a big exit.
108
Goodbye, Nick.
109
See you at the Oscars.
110
Annie?
111
Huh?
112
I really think you're watching too many adverts.
113
What do you mean, too many adverts?
114
Well, remember Chunky Chunks?
115
Oh, Chunky Chunks.
116
Hello, and welcome to the Chunky Chunks challenge.
117
Nick, in front of you are two plates, and all you have to do is tell me which plate is Chunky Chunks.
118
A or B?
119
Ready?
120
OK.
121
This is plate A.
122
Good.
123
And this is plate B.
124
OK.
125
Which plate do you think was Shionky Chunks A or B?
126
well they both smell great well done both plates were chunky chunks
127
by the way annie uh -huh what are chunk chunks dog food of course
128
Do you see what I mean?
129
Oh, I think so.
130
What's that noise?
131
Oh, I need popcorn.
132
Oh, yes.
133
I wanted to make popcorn just for you.
134
Oh, Hector, thank you.
135
Oh, you are sweet.
136
I like popcorn too, Hector.
137
This apartment is very busy.
138
Crazy phone calls for a stranger called Rock Thrust.
139
Rock Thrust?
140
What a stupid name.
141
Hector and Nick come in without knocking.
142
Go, go, go, go, go!
143
And Annie is crazy about adverts.
144
Popcorn in your tummy, they're pop -tastic.
145
Yo, Dan, guess what?
146
I've got the part.
147
Man, that is great!
148
I'm gonna be a star.
149
My own show, every night at 6 o 'clock in front of a huge audience.
150
Today, London.
151
Tomorrow, Hollywood.
同频道
B1Extra English episode 10 Annies Protest (part1)
TeensDaily Conversation
B1Extra English episode 16 Uncle Nick
TeensDaily Conversation
B1Extra English episode 13 A wedding in the air
Daily ConversationWorking Adults
B1Extra English episode 14 Changes
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
Extra English episode 2 Hector goes shopping (part1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part1)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A29
Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)
KidsDaily Conversation
B11
Extra English episode 8 The landladys cousin (part2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Extra English episode 7 The twin (part2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Extra English episode 8 The landladys cousin (part1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Extra English episode 4 Hector looks for a job (part1)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Extra English episode 17 Cyber Stress
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Extra English episode 5 A star is born (part2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Extra English episode 26 Alibi
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
Extra English episode 4 Hector looks for a job (part2)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Extra English episode 24 Pilot Nick
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A21
Extra English Episode 3 Hector has a date (part1)
KidsTeensDaily Conversation
B166
Extra English episode 1 Hectors arrival (part1)
Daily Conversation
B17
Extra English episode 2 Hector goes shopping (part2)
KidsTravel EnglishDaily Conversation
FOR YOU
推荐视频
B11
192 句
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
146 句
Unexpected events - American English File 3 -EP5
Daily ConversationWorking Adults
A21
91 句
Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2
Daily ConversationWorking Adults
B14
56 句
Top Notch Video 4
Daily ConversationWorking Adults
B11
178 句
Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
507 句
Mind Your Language Season 1 Episode 1 The First Lesson HD
Daily ConversationWorking Adults
B1177 句
MILLIONAIRE FELL FOR STARVING GIRL | @LoveBusterShow
Daily ConversationWorking Adults
B15
166 句
Connect with English - Episode 01. Rebecca's Dream
Daily ConversationWorking Adults
A21
349 句
تعلم اللغة الانجليزية من خلال مسلسل تعليمي - الحلقة 1
Daily ConversationWorking Adults
B11
777 句
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
Daily ConversationWorking Adults
B12
75 句
English Conversations - Practical situations
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Extra English episode 5 A star is born”为素材。 视频中反复出现的词有：Nick, popcorn, Hector, chunk, annie。 这段视频共有 151 个句子、857 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 11:10。 说话人语速较慢，每分钟约 77 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。 全部 151 个句子中有 28 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| popcorn 名词 | /ˈpɑp.kɔɹn/ | 玉米花, 爆米花 |
| chunk 名词 | /t͡ʃʌŋk/ | 塊 /块 |
| thrust 动词 | /θɹʌst/ | 推力 |
| mousse 名词 | /muːs/ | 慕斯 |
| superstar 名词 | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | 巨星, 超級明星 /超级明星 |
| microwave 名词 | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | 微波 |
| dessert 名词 | /dɪˈzɝt/ | 點心 /点心, 餐後甜點 /餐后甜点 |
| fry 动词 | /fɹaɪ/ | 煎, 炒 |
| melt 动词 | /mɛlt/ | 融化, 熔化 |
| doll 名词 | /dɑl/ | 玩偶, 娃娃 |
| adorable 形容词 | /əˈdoɹ.əˌbəl/ | 可愛 /可爱 |
| darling 名词 | /ˈdɑɹlɪŋ/ | 寶貝 /宝贝, 親愛的 /亲爱的 |
| gentleman 名词 | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | 先生 |
| lover 名词 | /ˈlʌvɚ/ | 戀人 /恋人, 情人 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再见, 再會 /再会 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| cut off 动词 | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | 切下, 割下 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- How did you know it was us?
- Bridget I don't think so anyway what's going on?
- Sir, will you still love me when I'm a superstar?
- What do you mean, too many adverts?
- Do you see what I mean?
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll die · will melt · i'll make |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | is going to be · I'm going to help · gonna be |
需要注意的发音
说话人用了 29 次缩略和弱读形式，例如 don't, I'm, I've。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: advert /ædvˈɝt/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, lover /ˈlʌvɚ/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: chunk /t͡ʃʌŋk/, thrust /θɹʌst/, advert /ædvˈɝt/, mousse /muːs/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/
- /r/ 和 /l/ 的区别: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 popcorn, chunk, thrust 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。