ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Full House - Stephanie's cold

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I'm not gonna sneeze.
2
I'm not gonna sneeze.
3
Thank you and goes.
4
Happy New Year.
5
It's another holiday, Michelle.
6
I have a horrible cold.
7
I'll make you all better.
8
I love this.
9
What the heck are you doing?
10
Thinking of chicken soup.
11
Achoo!
12
Achoo!
13
Achoo!
14
We're back.
15
Don't worry.
16
It's just my nose, my throat, my ears, my chest.
17
Eight years old and I'm falling apart.
18
That's it.
19
No school for you today, young lady.
20
But we're supposed to see a film strip on how they make cheese.
21
You know, that bed is sounding better and better.
22
Finish your soup, young lady.
23
Joey, the sneeze juice is backing up into my ears.
24
Okay, tilt back Steph.
25
Okay, fire one.
26
Fire two.
27
It's working.
28
Hey, I can breathe again.
29
Something's really stinky.
30
There you are.
31
I made you some more ching -ching.
32
It sure does look fresh.
33
Back to bed.
34
Right now.
35
Move it.
36
I'm going to show.
37
I said move it, mister.
38
Kids.
39
Shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
40
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
41
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
42
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
43
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
44
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
45
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
46
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
47
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
48
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
49
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
50
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
51
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
52
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo
53
shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo shoo sh I gave her my cold.
54
Well, I'm sorry you got Steffi's cold, but you know the good news?
55
Since you took such good care of Steffi, I'm sure Steffi's going to take really good care of you.
56
Right, Steff?
57
Nice guilt trip, Joey.
58
Yeah, it was, wasn't it?
59
Hi, girls.
60
In the words of Michelle Tanner, you, upstairs, in a bed, move it, mister.
61
Move it.
62
So, I'll do it.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาจากคลิปวิดีโอ "Full House - Stephanie's cold" ซึ่งเต็มไปด้วยคำศัพท์และประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับอาการป่วย เช่น หวัด นอกจากนี้ยังมีโอกาสในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณผ่านการทำความเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงของผู้พูดในคลิป

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • cold - หวัด
  • sneeze - จาม
  • chicken soup - ซุปไก่
  • school - โรงเรียน
  • breathe - หายใจ
  • better - ดีขึ้น
  • young lady - สาวน้อย
  • finish your soup - กินซุปให้หมด

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการฝึกพูดด้วยวิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ นี่คือเคล็ดลับที่คุณควรทำตาม:

  • ฟังอย่างตั้งใจ: ให้ความสนใจกับการออกเสียงและน้ำเสียงของผู้พูดในคลิป พยายามให้ความรู้สึกตามบทสนทนา
  • ฝึกพูดซ้ำ: ลอง shadow speak โดยการพูดตามทันทีหลังจากที่ฟังแต่ละประโยค ลองหาความเร็วที่คุณสามารถทำได้โดยไม่รู้สึกกดดัน
  • ใช้เสียงของคุณ: ตั้งเสียงให้ใกล้เคียงกับผู้พูดในคลิป เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ
  • ฝึกซ้ำหลายครั้ง: ทำการฝึกซ้ำจนคุณรู้สึกว่าคุณสามารถพูดได้อย่างราบรื่นและมั่นใจ
  • บันทึกเสียงของคุณ: เมื่อคุณฝึก shadowspeak บันทึกเสียงของตัวเองเพื่อเปรียบเทียบกับคลิปแล้วปรับปรุงในจุดที่ยังไม่ชัดเจน

การใช้เทคนิคการชาโดว์และการฝึกซ้ำจะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการพูดและการเข้าใจภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ที่สุดแล้วคุณจะพบว่าการใช้ภาษาอังกฤษจะง่ายและสนุกขึ้นเมื่อคุณฝึกอย่างต่อเนื่อง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna sneeze · I'm going to show · Steffi's going to take
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm falling · is sounding · is backing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll make · I'll do

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →