ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: MOVERS 1 TEST 1.6 READING | DOLPHINS | Cambridge Smart

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Dolphins live in the sea.
2
They can swim very quickly and catch a lot of fish.
3
They are much smaller than whales or sharks, but more beautiful.
4
Dolphins sometimes come to the beach in hot weather and play with the children who are swimming there.
5
They are not afraid of people.
6
You can often see dolphins in zoos now.
7
They learn how to play games with balls and toys.
8
Dolphins are a lot of people's favorite animal.
📺 ช่องเดียวกัน
MOVERS 2 TEST 1.4 READING | A DAY IN THE JUNGLE | Cambridge SmartA2
7

MOVERS 2 TEST 1.4 READING | A DAY IN THE JUNGLE | Cambridge Smart

KidsDaily Conversation
STARTERS 4 TEST 1.4 READING | A HORSE | Cambridge SmartA1
16

STARTERS 4 TEST 1.4 READING | A HORSE | Cambridge Smart

KidsDaily Conversation
STARTERS 4 TEST 2.4 READING | A CLASSROOM | Cambridge SmartA1
1

STARTERS 4 TEST 2.4 READING | A CLASSROOM | Cambridge Smart

KidsDaily Conversation
Pre A1 Starters English speaking practice Part 2 #cambridgeA1
17

Pre A1 Starters English speaking practice Part 2 #cambridge

KidsDaily Conversation
STARTERS 2 TEST 3.4 READING | A CAT | Cambridge SmartA1
56

STARTERS 2 TEST 3.4 READING | A CAT | Cambridge Smart

KidsDaily Conversation
STARTERS 3 TEST 1.4 READING | A DESK | Cambridge SmartA1
40

STARTERS 3 TEST 1.4 READING | A DESK | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKids
STARTERS 3 TEST 3.4 READING | A SCHOOL | Cambridge SmartA1
25

STARTERS 3 TEST 3.4 READING | A SCHOOL | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Talk About Your House | English Speaking for Kids | Cambridge SmartA1
204

Talk About Your House | English Speaking for Kids | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKids
Talk About Your Birthday| English Speaking for Kids | Cambridge SmartA1
122

Talk About Your Birthday| English Speaking for Kids | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKidsDaily Conversation
MOVERS 1 TEST 3.5 READING | Pasta the Parrot | Cambridge SmartA2
7

MOVERS 1 TEST 3.5 READING | Pasta the Parrot | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKidsTeens
STARTERS 2 TEST 2.4 READING | A DOLL | Cambridge SmartA1
143

STARTERS 2 TEST 2.4 READING | A DOLL | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKids
A2 Key (KET) Speaking 007 | My Free Time | Cambridge Speaking PracticeA2
36

A2 Key (KET) Speaking 007 | My Free Time | Cambridge Speaking Practice

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Pre A1 Starters English speaking practice TEST 1 #cambridge #exam #cambridgesmartA1
11

Pre A1 Starters English speaking practice TEST 1 #cambridge #exam #cambridgesmart

Cambridge Exam PrepKids
MOVERS 1 TEST 3.6 READING | ZOOS | Cambridge SmartA2
19

MOVERS 1 TEST 3.6 READING | ZOOS | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Talk About Your Favourite Sport| English Speaking for Kids | Cambridge SmartA2
40

Talk About Your Favourite Sport| English Speaking for Kids | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKidsTeens
SPEAKING MOVERS 1: STORY- THE CHILDREN AND THE FISHA1
6

SPEAKING MOVERS 1: STORY- THE CHILDREN AND THE FISH

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS PART 7 WRITE A STORY I CAMBRIDGE SMARTA2
41

FLYERS PART 7 WRITE A STORY I CAMBRIDGE SMART

Cambridge Exam PrepKidsTeens
STARTERS 1 TEST 3.4 READING | A BABY | Cambridge SmartA1
233

STARTERS 1 TEST 3.4 READING | A BABY | Cambridge Smart

Kids
English listening and spelling quiz - People's names- CAMBRIDGE SMARTA1
6

English listening and spelling quiz - People's names- CAMBRIDGE SMART

Cambridge Exam PrepKidsTeens
MOVERS 1 TEST 2.6 READING | SNAKES | Cambridge SmartA2
24

MOVERS 1 TEST 2.6 READING | SNAKES | Cambridge Smart

Cambridge Exam PrepKidsTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
Dolphin read aloud Raz KidsA2
140 ประโยค

Dolphin read aloud Raz Kids

KidsDaily Conversation
Get ready for Movers track 29A2
1
46 ประโยค

Get ready for Movers track 29

Cambridge Exam PrepKidsTeens
SPEAKING MOVERS 1- STORY- THE SHARKA2
5
20 ประโยค

SPEAKING MOVERS 1- STORY- THE SHARK

Cambridge Exam PrepKidsTeens
MOVERS D WORDLIST SONG BY CAMBRIDGE SMARTA2
7
27 ประโยค

MOVERS D WORDLIST SONG BY CAMBRIDGE SMART

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Learn English | American Textbook Reading | Science Grade 1 | Lesson 4 | Brian Stuart (미국교과서)A2
1
862 ประโยค

Learn English | American Textbook Reading | Science Grade 1 | Lesson 4 | Brian Stuart (미국교과서)

KidsDaily Conversation
MOVERS 1 TEST 2 PART 1A2
15
29 ประโยค

MOVERS 1 TEST 2 PART 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Movers 2 - Test 1 - Part 1A2
5
109 ประโยค

Movers 2 - Test 1 - Part 1

Cambridge Exam PrepKids
Class book /unit 4/skills time(Reading)A2
73
23 ประโยค

Class book /unit 4/skills time(Reading)

KidsTeensDaily Conversation
Let's Read: Amazing SharksA2
1
84 ประโยค

Let's Read: Amazing Sharks

KidsDaily Conversation
Movers Speaking Part 1A2
35
24 ประโยค

Movers Speaking Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2 Flyers Speaking Test 2018- PART 3- Charlie and the elephantA2
1
9 ประโยค

A2 Flyers Speaking Test 2018- PART 3- Charlie and the elephant

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “MOVERS 1 TEST 1.6 READING” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 8 ประโยค และ 77 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:33

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
dolphin คำนาม/ˈdɑlf.ɪn/โลมา, ปลาโลมา
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
toy คำนาม/tɔɪ/ของเล่น
zoo คำนาม/zuː/สวนสัตว์
whale คำนาม/ˈweɪl/วาฬ, ปลาวาฬ
quickly คำกริยาวิเศษณ์/ˈkwɪk.li/เร็ว, ไว
beach คำนาม/ˈbiːt͡ʃ/หาด, ชายหาด
fish คำนาม/ˈfɪʃ/ปลา, มีน
weather คำนาม/ˈwɛðɚ/อากาศ, สภาพอากาศ
animal คำนาม/ˈænɪməl/สัตว์
afraid คำคุณศัพท์/əˈfɹeɪd/กลัว

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของchildren who are
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งsmaller than
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are swimming

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: whale /ˈweɪl/, beach /ˈbiːt͡ʃ/, fish /ˈfɪʃ/, catch /kæt͡ʃ/, animal /ˈænɪməl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: swim /swɪm/, quickly /ˈkwɪk.li/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dolphin, swim, toy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →