Pratique du Shadowing: MOVERS 1 TEST 1.6 READING | DOLPHINS | Cambridge Smart - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

8 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Dolphins live in the sea.
2
They can swim very quickly and catch a lot of fish.
3
They are much smaller than whales or sharks, but more beautiful.
4
Dolphins sometimes come to the beach in hot weather and play with the children who are swimming there.
5
They are not afraid of people.
6
You can often see dolphins in zoos now.
7
They learn how to play games with balls and toys.
8
Dolphins are a lot of people's favorite animal.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « MOVERS 1 TEST 1.6 READING ». Cette vidéo contient 8 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:33.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dolphin nom/ˈdɑlf.ɪn/dauphin
swim verbe/swɪm/nager
toy nom/tɔɪ/jouet
zoo nom/zuː/zoo
whale nom/ˈweɪl/baleine
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
fish nom/ˈfɪʃ/poisson
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
weather nom/ˈwɛðɚ/temps, météo
animal nom/ˈænɪməl/animal, bête
afraid adjectif/əˈfɹeɪd/effrayé

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosechildren who are
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentssmaller than
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare swimming

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: beach /ˈbiːt͡ʃ/, catch /kæt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, afraid /əˈfɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dolphin, swim, toy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →