Pratique du Shadowing: MOVERS 2 TEST 2.5 READING | MY BIRTHDAY PARTY | Cambridge Smart - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, my name's Betty.
2
It was my birthday last weekend.
3
On Friday, Betty phoned some of her friends.
4
Hello, Jane.
5
Would you like to come to my party on Sunday evening?
6
Sorry, Betty.
7
I can't.
8
I've got bad toothache.
9
Hi, John.
10
Can you come to my party on Sunday?
11
No, sorry.
12
I played football yesterday and I hurt my leg. on Saturday Betty phoned
13
Ben hi Ben can you come to my party on Sunday
14
I'm sorry my dad has to work on Sunday he can't drive me to your house hi
15
Kim can you come to my party on Sunday No, I'm sorry.
16
I'm with my cousins that day.
17
Hmm.
18
Betty started to cry.
19
Oh no!
20
I want my friends with me on my birthday.
21
Don't be sad.
22
Grandma and Grandpa can come here that evening.
23
Okay, Mum.
24
Thank you.
25
On Sunday evening, Betty was unhappy, but she went to her bedroom.
26
I'm sad, but I'll wear my party dress.
27
Then Betty went outside to the garden.
28
My friends are all here!
29
Surprise!
30
Happy birthday, Betty!
31
Ha ha!
32
Happy birthday, Betty!
33
This is for you.
34
It's a nice yellow kite.
35
I'm very surprised.
36
Thank you, everyone.
37
Happy birthday, Betty.
38
Grandpa and I are here, too.
39
Happy birthday, my dear Betty.
40
Grandma, Grandpa, I'm so happy.
41
Betty, I brought my cousins to your party.
42
Great!
43
Let's dance!
44
Yes, let's all dance.
45
Let's sing for Betty.
46
Happy birthday to you.
47
It's great!
48
Thank you, everyone!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « MOVERS 2 TEST 2.5 READING ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Betty, birthday, Sunday, Grandpa, evening. Cette vidéo contient 48 phrases et 244 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:18. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
bedroom nom/ˈbɛdˌɹum/chambre, chambre à coucher
unhappy adjectif/ʌnˈhæpi/malheureux, triste
kite nom/ˈkiːtɛ/milan
toothache nom/ˈtuθˌeɪk/mal aux dents, mal de dents
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
birthday nom/ˈbɜːθ.deɪ/anniversaire, fête
dance nom/dæns/danse
surprise nom/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/surprise
hurt verbe/hɝt/blesser
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
yesterday nom/ˈjɛstɹdeɪ/hier

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: toothache /ˈtuθˌeɪk/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unhappy /ʌnˈhæpi/, hurt /hɝt/, hello /hɛˈloʊ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandma /ˈɡɹænmɑː/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/, wear /wɛ(ə)ɹ/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cousin, grandma, bedroom.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →