ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Overnight in the most Luxury Animal Hotel
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
553 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I got a little bit bored and decided to stay at the most luxury animal hotel.
2
Like this one, with real lions.
3
We're gonna have to stay at three separate hotels, working off the food pyramid.
4
From the Rhino Lodge, then the Wolf Lodge, and if we survive, the Lion Lodge.
5
I'm not staying here.
6
I'm going.
7
I'm leaving.
8
And throughout these experiences, we'll be testing out one-star reviews to see if they're legit or not.
9
Starting with the Rhino Lodge, that looks like your grandma's old cottage, and supposedly there's real rhinos inside of it.
10
Rhino!
11
Oh my god, he just comes running out of the door.
12
Joining me on this trip are my three idiot friends.
13
Nadewe, Vlaza, and Juicy.
14
With the three of them here, I can assure you that this video will turn into a disaster.
15
Sadly, there were no rhinos on the inside, but instead we were shocked with one of the nicest multi-floor lodges we stayed in, which is unlike a lot of the one-star reviews we read,
16
which said these places are dirty.
17
Why is there so much wood?
18
We can make a campfire!
19
Yo, we have marshmallows.
20
Oh my god, what's on the radio?
21
Who's playing the radio?
22
We have a radio!
23
The whole bottom floor contained the living room, a secret room, a whole nother room, which had its own bathroom.
24
What if a rhino like, uh, like peeks in on you?
25
He likes what he sees.
26
We made our way upstairs to show off probably the biggest room in the entire lodge, the master bedroom.
27
Another bedroom!
28
Oh my god, that's insane.
29
Do it easy, is this?
30
What is going on here?
31
Where did this spawn from?
32
Dude, this is another bar.
33
Oh, an actual shower!
34
Oh, that's so cool!
35
That's a cool wooden toilet!
36
I've never seen a wooden toilet, but that's cool.
37
The master bedroom was for sure the best room in the entire lodge.
38
And it's already looking like this one-star review is a sham.
39
But we still have a lot of other hotel rooms to stay in.
40
And we still have to explore the secret room on the bottom floor.
41
Let's get one more room.
42
Okay, let's go.
43
It's pretty sick.
44
It's gonna be nothing.
45
It's gonna be one little shack.
46
Is that what you asked?
47
Yeah.
48
I've been being with me with years.
49
You think I would...
50
Now open it!
51
You don't think I would change it up?
52
Open it!
53
Okay, you ready now, Nick?
54
I'm ready.
55
This is a big moment.
56
Get ready.
57
What is that sound?
58
What is this?
59
Bro, what is that?
60
Right, that's your plan.
61
I am not staying in here!
62
You put my suitcase in here too?
63
Why didn't you put my suitcase in here?
64
I'm not staying in here!
65
Now we have all the rooms.
66
That goes that way.
67
I'm not staying in here!
68
Now that everyone is situated into the rooms, The boys have no idea what is upcoming.
69
It was time to face one of the most common one star review, which is not being able to see the animals.
70
I mean, you can't call it a rhino lodge if you're not gonna see the rhinos.
71
Ohhhh!
72
Where did the rhinos go?
73
They de-spawned!
74
Oh, they ate all the leaves.
75
And they just left.
76
Oh, they ate all the leaves.
77
There's that thing sleeping in the back, you see that?
78
That's a rock.
79
No, that's a rhino.
80
Oh.
81
What are those?
82
Are those lions?
83
I think they're all lions.
84
I think they're deers.
85
There's no way they put ryan's.
86
Ryan's.
87
Ryan's?
88
Why is Ryan in a cage?
89
I smell poop!
90
EW!
91
Ahhhh...
92
The natural scent.
93
Yo, you're weird, bro.
94
Why are you guys not reacting to this?
95
It's normal, what are you talking about?
96
And of course, to our luck, no rhinos showed up.
97
These reviews might just be true, but that's not gonna stop us from trying.
98
We're gonna try to lure in the rhino in tonight.
99
We have a special treat for you guys.
100
We're gonna be roasting marshmallows.
101
Oh my god, they're like those...
102
Gooshy, mooshy, mooshy, mooshy...
103
Yeah, this is like American marshmallows.
104
Oh my god.
105
The finest glasses of foam.
106
Here you go sir.
107
I love foam.
108
Perfect rotation.
109
Cooking all sides of the marshmallow at once.
110
My marshmallow is on fire right now.
111
What have you done?
112
That just adds flavor.
113
Look at that.
114
What is that?
115
That was perfectly cooked.
116
This is cooked.
117
Eat up.
118
Oh my god, he's gonna crunch the sugar.
119
It's not bad.
120
Really?
121
It's got a good crunch to it with the night wrapping up
122
and you know no rhino showing up I think you're clickbaiting the viewers.
123
I don't think there's real rhinos.
124
Yeah
125
This is a backyard We had our marshmallows
126
and then you know we went for dinner But the boys
127
and I were completely shocked to what we saw the next morning.
128
There's a rhino in the backyard Boy, that's crazy It's right there.
129
That's right We logged out right before we were about to leave and we saw a rhino at our lodge
130
There's a weird dog in my backyard.
131
What the boys don't know is
132
that they now have to touch the rhino before they can move up the food pyramid to actual dangerous creatures.
133
If we're gonna stay in a rhino lodge, okay, we gotta be able to interact with him.
134
Oh, he's coming up.
135
He's already, he's ready to say hello.
136
What?
137
Oh my god, you're touching his voice on?
138
Oh, okay.
139
If this hit me, this is like stone.
140
Giant fingernail.
141
Giant fingernail.
142
Two giant fingernails.
143
Oh my god, I can feel hair.
144
It's like a lizard.
145
That is crazy.
146
Hi.
147
He's got a mustache.
148
So this thing charges at us.
149
So far, we have lucked out.
150
We have seen some animals and honestly gotten really clean rooms.
151
But we're not here to only stay in three lodges.
152
We're here to rate the entire safari park, which has so much to offer from the animals, the experience, and even the food.
153
We decided to rent out buggies so we could explore the zoo to go find the animals.
154
Oh, hi.
155
Our seats are soaked.
156
Good morning to you too.
157
Another common one-star review is that these buggies are dangerous around kids.
158
I'm sure the people driving the buggies are very responsible.
159
Liza, press the gas.
160
Life like this sure is great, isn't it?
161
Sure is.
162
Love score is good.
163
Uh, watch this.
164
Liza, you should break really hard, buddy.
165
Okay.
166
What is wrong with you?
167
What are you doing?
168
What are you doing?
169
You brought us here.
170
Stop it.
171
Stop it.
172
Go left!
173
Why are you on the dirt?
174
I am this shortcut, bro.
175
You do not know shortcuts.
176
What's up, guys?
177
This entire zoo was absolutely stunning.
178
It was unlike any other zoo I've seen before.
179
From the scenery to the decorations, it was all so well put together.
180
Hey, man. So beautiful.
181
Beautiful.
182
I could die here.
183
And for the most part, it was quite empty.
184
There was only a couple people at max, which is weird because we read a one-star review that overcrowding was an issue.
185
Anyway, we decided to grab breakfast at a place called the Garden Room, which was absolutely stunning, but it was just filled with a bunch of old people.
186
We had your usual English breakfast from bacon, eggs, pancakes, and even beans on toast.
187
But overall, for the price being so high, I had definitely had better food.
188
So this review just might be onto something, but we'll see what the other restaurants were gonna go to.
189
After eating breakfast and preparing to go see some more animals, we somehow found a place where you could host weddings.
190
Wee mee mee mee mee mee Oh we stand here on this beloved day On a good Tuesday morning
191
Blazer and Nadewe Would you...
192
What's the words?
193
My...how did you find this guy?
194
Would you be together till death?
195
Yask you Oooooooo Ooooooo Hmmm I need a...
196
Can I get help from a friend?
197
Another common one star review is
198
that you had to be an olympic athlete to explore this entire park
199
Which is honestly one of the first one star reviews I have to agree with.
200
But that's sort of the reason why they gave you these buggies in the first place.
201
So exploring it was easy.
202
And with the buggies, we decided to travel to animals at the same league as the wolves so we could prepare ourselves.
203
Brown rare enclosure room.
204
Oh, that's a big one, that's a big one.
205
Oh my god.
206
Wait, that's actually...
207
You said they were small.
208
No, I saw only the small ones over there.
209
I haven't seen that one.
210
That one is huge.
211
Dude, do a roll!
212
Sucks, it's coming for you.
213
He's axi.
214
A fence is separating between you and death.
215
Isn't that crazy?
216
No, I think if there was no fence there, we'd still be chill.
217
They don't really eat meat.
218
This thing, dude, look at their diet.
219
Half their diet is meat.
220
Oh, they're so cute.
221
Hi!
222
The hands are like humans.
223
Yeah.
224
They could read and write.
225
Guys, I'm going to kiss a bear.
226
I'm going to watch this.
227
Eat him.
228
Oh, no, I hate the bear.
229
I hate him.
230
No!
231
The poor bear.
232
I think I'm ready to raise babies.
233
Not only were we getting a lot of time with these animals, we also realized it was still uncrowded.
234
Usually these face-to-face encounters is with multiple people, but for the most part, it was just us.
235
We might have just debunked another one-star review, but the trip is not over yet.
236
We were now ready to face our second hotel room, actual predators from the wild.
237
Welcome to the Wolf Lodge.
238
The wolf lodge was a direct upgrade from the Rhino Lodge.
239
Not only was the whole place bigger, but we had direct access to the wolves themselves, which was already getting us hyped.
240
That's a full moon, baby.
241
As soon as we stepped in, this multi-floor lodge was an obvious step up.
242
The only difference is that we felt watched the entire time.
243
Oh, it's so pretty.
244
It is different.
245
Oh my god, they're right there.
246
Oh my god, they are.
247
They're looking at us.
248
We could go outside.
249
Yo, they know we're here.
250
Yo, this is a movie theater.
251
You're not kidding.
252
Wait, there's actually a whole movie theater?
253
Yo, there is!
254
Oh my god.
255
This is awesome.
256
Not only was there a movie theater, there was a whole living room that was then connected to another room.
257
What is that room?
258
Oh, that's locked.
259
Oh, it's not.
260
What's up?
261
Oh, that's nice.
262
The bathroom was nice too, which is completely destroying this one star review of these places being called dirty.
263
Yeah, I can check that out myself in here.
264
Which already got us hyped for the master bedroom because that has been by far the best rooms of these lodges.
265
What's in here?
266
This is the master bedroom.
267
Very nice.
268
What a beautiful view.
269
The master bedroom did not let us down.
270
It was absolutely massive and it even had a walk-in shower.
271
We have another wooden toilet.
272
Hooray.
273
Ah, oh whoa, what?
274
Dude, this is so fuzz.
275
Oh my god.
276
Oh my god.
277
Oh my god.
278
Oh my god.
279
Move, move.
280
Give me some room.
281
Oh my god.
282
Oh, this is nice.
283
Yo, I can actually just sleep here.
284
I can sleep on this.
285
On top of that, even from the top floor, you could feel the wolves eyes just preying on you.
286
They knew where you were in the hotel.
287
Hello, my children.
288
Awoo!
289
We'll be right with you guys.
290
Even with all this, Nadway had no idea that we were gonna make him face these wolves by himself.
291
So make sure to subscribe to wish him luck because one subscriber we're gonna send space one day.
292
Ooh, and then ooh, now we have a little patio garden.
293
Wait, that looks like a deer.
294
Look up.
295
That tree looks like a deer.
296
That's a tree, you see.
297
It's a deer.
298
You don't see that?
299
What are you talking about?
300
You see it?
301
Yo!
302
What?
303
Yo!
304
What did he find?
305
Yo!
306
What's in there?
307
Absolutely nothing, that's crazy.
308
What does this say?
309
Caution, no more than four persons of the time, please not lean anywhere else.
310
Let's all go in here, all six of us.
311
Let's all six of us go in here.
312
Windows?
313
Where are they?
314
They're all the way over there.
315
I see you!
316
I see you in the distance.
317
Where is he going?
318
I think we need to get closer.
319
Good thing we have a giant playground gym that gets closer.
320
Yay, pregame!
321
Hey, no more than four persons at a time!
322
Get out!
323
Well, technically he counts at three people because of his kilo weight.
324
Okay.
325
As we made our way into the treehouse, Nadewe had no idea that we were gonna stay up here and watch him face the wolves down below.
326
We can see the rhinos from here too.
327
That's kind of an upgrade.
328
Hollow, what's me, ready?
329
Ready?
330
Oh!
331
It's nearly feeding time.
332
Oh wait, are they feeding them?
333
Wait, isn't it our time?
334
Do we have to go?
335
Yeah.
336
Let's be honest.
337
We're gonna stay here and we're gonna watch you feed the wolves inside the cage.
338
Me?
339
Yeah.
340
Alone?
341
Yeah.
342
What's good?
343
What's good, my boy?
344
While we were in the safety of the treehouse, I had Nadway sign his life away.
345
That way he couldn't sue if, you know, anything bad happened.
346
Why didn't you sign me up for the only thing that you need to sign for?
347
Probably a good time to mention, if you're sensitive to dead animals, I recommend skipping right here.
348
But if you're okay, just don't do this unless you're around trained professionals.
349
Oh my god, I do not want to touch that.
350
They're growling already.
351
They're after the food.
352
They're organizing who's having what, basically.
353
Yo, I feel bad.
354
Hey!
355
Okay.
356
Oh my god, he caught it.
357
It's so wet.
358
Look at them.
359
If you want a little doggie, I'mma name you Doggy.
360
Do you know what?
361
Do they even eat the bones?
362
There you go.
363
Yep, they do indeed.
364
Do they even eat the bones?
365
Oh, look.
366
Let's eat the bones right now.
367
Oh my god, he jumped over him.
368
Ah!
369
Nom nom nom nom nom nom.
370
Those wolves are lucky that Fence was there to hold Nadway back.
371
Nadway would have torn them apart.
372
Look at them.
373
They're all fed.
374
After feeding them and wrapping up our day, We were hoping the wolves would join us in the cabin later that day, but they sort of just disappeared in the woods Nowhere to be found we were hoping
375
that we could find them in the tree house, but they were completely Camouflaged in the forest.
376
We didn't see them once we ended up wrapping up for the night
377
and enjoying the movie theater to the fullest We had to watch Harry Potter
378
because we were in the United Kingdom after all we successfully survived the wolf lodge But it's not over yet.
379
We still have to face the top of the food pyramid the lions themselves In order to prepare ourselves for this encounter,
380
we decided to go face to face with other animals at that caliber.
381
I decided to send out Plaza and Adwe to become one with the monkeys.
382
Well, Juicy and I, we're gonna have to face a leopard.
383
These things scare me, man.
384
Look at them, they look so intelligent.
385
Look at them.
386
Eat up!
387
Are they strong?
388
Yes, they're a lot stronger than we are.
389
Really?
390
They're so tiny.
391
And they do have a reputation of aggression.
392
Do they lift weights?
393
No. Oh wow, there is right there.
394
Hi little guy.
395
He would rip me apart in pieces.
396
Hey, you'll remember not to murder me tonight, right?
397
Yeah!
398
Wow, he's so fuzzy though.
399
Which one is like the leader, the alpha, the most alpha?
400
So at the moment we don't have a dominant male.
401
The position is open.
402
This one's chill.
403
He's chilling.
404
At this point of the trip, I don't know if not seeing enough animals can even be said said because that's all we have been seeing, animals.
405
So at this point I think this one-star review is a complete sham.
406
Though I don't know if seeing all these animals will prepare us to see the top of the food chain, the king of the jungle, a lion.
407
Yo!
408
Yo!
409
Yo!
410
They look AI generated.
411
Yo, he looks at me like I'm his next meal.
412
What are they looking at?
413
Dude, I'm his next meal.
414
If you guys want us to get eaten, make sure to subscribe.
415
With the lions already stalking us down, eyeing every single movement we make, we started heading towards the biggest and most expensive lodge we were staying at.
416
But the lions, they were not having any of it.
417
Are you afraid of them or something?
418
They're just friendly, they're fuzzy and wuzzy.
419
You need to get down.
420
That's what you need to do.
421
There is this little bit of metal between you and that tiger.
422
You know what's funny?
423
There's actually no metal in that shack over there.
424
What?
425
It's just that one inch.
426
He's drooling, he's drooling bro, we want to.
427
The property we were staying on was absolutely massive.
428
From a giant mansion to an even bigger backyard that was just filled with a bunch of different decoration pieces.
429
We got where you guys are sleeping tonight, this is the first part of the house.
430
Dude, this actually would be cool.
431
Right?
432
Is it warm in here at least?
433
A little shack?
434
Is it warm?
435
Oh yeah, it's nice.
436
Where is that for?
437
Why is that here?
438
And so you're outside but you're also inside.
439
Just go inside.
440
These two brothers were called Atlas lions
441
and they're completely extinct in the wild before you complain and say keeping them in a zoo is bad Well, most of the money we put down for this hotel is
442
all for the lions well-being They have infinite food free health care Multiple acres to stay around in
443
and that sounds a lot better to me than being poached in the wild There's a bathtub.
444
Oh, yeah, ignore him.
445
Yeah, it's a whole bathtub.
446
Yeah, yeah, yeah, and all the water.
447
Yo!
448
Yeah, ignore all the marks on the glass.
449
Oh, that's fine.
450
Oh, it's warm, Joe.
451
I want to do it.
452
Oh, my God, yo.
453
Oh, my God.
454
Oh, my God.
455
That gave me a heart attack.
456
Yo.
457
Jesus Christ.
458
Dude, the whole shackle shape.
459
These lines are lucky that glass was there, because Nadway would just tear them apart.
460
Oh look, they're digging.
461
He's trying to dig under.
462
Yeah, he's trying to dig a tunnel, come on, man.
463
These lions supposedly sleep 21 hours a day.
464
That is an absolute lie.
465
You will see, as we tried to experience this lodge to the fullest, they were trying to eat us the entire time.
466
I told you about it.
467
You know, eat us the same thing cats do on the door, you know, when they try to get in.
468
But now, it was time to explore the best part, which was this giant mansion that allowed you to sleep next to these lions.
469
Yo, this is right.
470
I said it's a mega mansion.
471
It's a mega mansion.
472
It's sick.
473
We're staying in this house, but you got you got two kitty cats right outside, which is kind of funny.
474
This is better be bulletproof.
475
I'm checking.
476
Oh, no, it's not.
477
It's not.
478
Ow.
479
That hurts so much.
480
We have the master bedroom.
481
It's all lions, bro.
482
They really want us to look at the lions.
483
Imagine waking up and you just see a pair of eyes looking at you.
484
On top of the master bedroom being a giant room being able to see the lions, There was an even bigger living room looking straight out of
485
a modern billionaire mansion There was even a second floor that wasn't much we can sleep in separate beds,
486
but we can hold hands at the same time And had a cool view of down below over here.
487
We got the bathroom.
488
It's so big to be honest You can we can fit an entire family in here No,
489
we're taking don't let me out the best part of this place was the open shower
490
that really just topped it all off The one weird thing is probably this giant glass window in the bathroom
491
because it's kind of weird when you have so many guests
492
Hopefully no one goes outside and looks at me while I'm using the bathroom.
493
Oh, yeah.
494
Yeah, you're all good.
495
Yeah, yeah We're just chilling Hey, what's up?
496
Oh
497
What the f- What the guys don't know is
498
that the next day they're gonna have to go face to face with these lions
499
But for now we're just gonna explore this lodge to the fullest from even using the bath
500
and even going next to the lions I'm hoping this glass
501
is like bulletproof because- Dude the whole fear is shaking I'm not staying here, I'm going, I'm leaving You don't want a hot bath with me?
502
I'm leaving Okay, I'll do it myself Hi You know, me and Mr. Fuzzy, we just,
503
we be chilling in the bathtub.
504
You know.
505
Uh oh.
506
He's digging under.
507
He's gonna dig me out.
508
What is going on?
509
He just wants to join me.
510
Dude, he loves you so much.
511
He just wants to join me.
512
You have your time, I promise you.
513
If you guys want to see more behind the scenes stuff, or just stuff we can't even put on YouTube, make sure to go follow our Instagram at SocksForOne.
514
I'm gonna have to go to bed with this guy trying to eat me all night, okay?
515
Like, he wants me.
516
Now that the day was slowly ending
517
and we were preparing to sleep next to the lions We ended up putting up a campfire
518
and we continued watching Harry Potter But I guess the lions weren't a big fan
519
because they ended up doing this It's pooping in front of us Awww Big dookie in front of us bro,
520
I'm gonna sleep here Now you think because it's dark outside the lions would be sleeping But the exact opposite happened
521
To be honest, they put the glass here so you could see the lions, but it really felt like the lions were just watching us.
522
We tried to get the best sleep we could, but that's still not going to prepare us that we're going to have to go face to face with these lions.
523
Good morning.
524
I think we had a somewhat shaky sleep.
525
These lions don't actually sleep, okay?
526
I got twice my lions, a little ring in my ear.
527
He's awake.
528
They don't sleep.
529
They awake all night.
530
Before we face off with these lions, I have to say this place was a lot more positive than negative, and it makes sense.
531
I mean, most of the reviews are positive.
532
I mean, it is a luxury animal hotel, and it seems like the negative stuff really just happens if you just had an unlucky day.
533
But we'll see how lucky my friends are
534
when they have to go touch the lion when I watch safely from a distance.
535
If that fence wasn't there, we would be goners.
536
Oh yeah, they would just kill us.
537
They would just kill us instantly.
538
They're getting into the cage.
539
Look how tall he is.
540
He's taller than me.
541
Oh my god.
542
I'm gonna keep my distance.
543
Here comes the airplane.
544
Open up.
545
I can feel his breath.
546
I can feel it.
547
Oh my god.
548
These lions are just lucky the fence is there, because Nadway would have torn them apart.
549
Oh, he's sitting.
550
I give it like a six out of 10 low.
551
And with that, we have successfully survived the entire food pyramid.
552
If you want to see us survive even more weird hotels, click right here.
553
And make sure to subscribe, or I'm going to send a lion to your house.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B1494 ประโยค
I Stayed in Poland’s WORST Rated Hotel!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
286 ประโยค
Stranded in Alaska's Rainforest - 3 Days Solo camping
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
258 ประโยค
We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
303 ประโยค
I Stayed in Luxury Tiny Homes
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
398 ประโยค
I Explored 2000 Year Old Ancient Temple | Mrbeast english | Mrbeast New video | Mrbeast Challenge |
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
158 ประโยค
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
264 ประโยค
The Worst Date Of My Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2208
63 ประโยค
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B12
123 ประโยค
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
102 ประโยค
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing
KidsTravel EnglishTeens
B120
567 ประโยค
Saigon After Midnight!! Vietnam Late Night Street Food!!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
169 ประโยค
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Overnight in the most Luxury Animal Hotel” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: lion, rhino, lodge วิดีโอนี้มี 553 ประโยค และ 4117 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 21:43 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 190 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 553 ประโยค มี 87 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lion คำนาม | /ˈlaɪən/ | สิงโต, ราชสีห์ |
| marshmallow คำนาม | /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/ | มาร์ชแมลโลว์ |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| mansion คำนาม | /ˈmæn.ʃən/ | คฤหาสน์ |
| fence คำนาม | /fɛns/ | รั้ว |
| pyramid คำนาม | /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ | พีระมิด |
| backyard คำนาม | /bækˈjɑːd/ | สวนหลังบ้าน |
| bathtub คำนาม | /ˈbæθtʌb/ | อ่างอาบน้ำ |
| fingernail คำนาม | /ˈfɪŋɡɚˌneɪl/ | เล็บมือ |
| shack คำนาม | /ʃæk/ | กระต๊อบ, กระท่อม |
| deer คำนาม | /dɪɹ/ | กวาง |
| cage คำนาม | /keɪd͡ʒ/ | กรง |
| wrap คำกริยา | /ɹæp/ | ห่อ |
| bulletproof คำคุณศัพท์ | /ˈbʊlɪtpɹuf/ | กันกระสุน |
| shortcut คำนาม | /ˈʃɔːtkʌt/ | ทางลัด |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| show up คำกริยา | โผล่ | |
| log out คำกริยา | ล็อกเอาต์ | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Is that what you asked?
- You don't think I would change it up?
- Why didn't you put my suitcase in here?
- It's normal, what are you talking about?
- Wait, isn't it our time?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been being · have been seeing |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if there was no fence there, we'd still · If that fence wasn't there, we would be |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is situated · is cooked · are soaked |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | review, which is · park, which has · max, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 130 ครั้ง เช่น I'm, gonna, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: bathtub /ˈbæθtʌb/, athlete /ˈæθ.liːt/
- เสียง “sh” และ “zh”: marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, mansion /ˈmæn.ʃən/, mushy /ˈmʌ.ʃi/, shack /ʃæk/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: lodge /lɑd͡ʒ/, chill /tʃɪl/, fence /fɛns/, fingernail /ˈfɪŋɡɚˌneɪl/, cage /keɪd͡ʒ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: viewer /ˈvju.ɚ/, flavor /ˈfleɪvə/, beloved /bɪˈlʌvd/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: fuzzy /ˈfʌzi/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, blazer /ˈbleɪzəɹ/, lizard /ˈlɪzɚd/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lion, marshmallow, explore เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ