ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

258 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I'm becoming obsessed with trains, and America just launched a new train that also happens to be the fastest.

Ever since riding my first train last year, I've been dreaming of riding trains all over the world.

So today, we're putting America's fastest train to the test.

But there was just one catch.

Cole wasn't exactly sold on the idea, so I had to get creative.

Hey, remember that sandwich you heard about?

The Falford Nutter sandwich?

Yeah, want to go to Boston and try it?

Really?

The next thing we knew we were in Washington DC in

the most beautiful train station I've ever seen about to ride the fastest train in America now

Today we're riding first class on the next genicella from Washington DC to Boston for a very specific reason are you excited?

We're about to travel over 400 miles crossing eight states on America's fastest train 14 stops stand between us and Boston

But the real surprise is what we'll find along the way.

Now normally, we'd be riding in coach because first class isn't cheap.

But thanks to our sponsor Nomad Lane, we can afford to ride first class today.

And I have a feeling it's going to make all the difference.

Is this the menu?

How are you this morning, Mr. Marlin?

Another day above ground is always a blessing.

Amen to that.

With the first class ticket, you get access to the private lounge before the train ride.

But we wanted to save our appetites.

I've heard that lunch is the real highlight.

I haven't had my coffee yet this morning, so.

Are you happy?

Have coffee on whatever else you want on that menu.

I will also do a coffee, please. Have coffee?

Thank you so much.

Um, we have a little bit of a problem.

We're already late.

Here's why this matters.

Cole's favorite food is sandwiches.

And recently, our friends told us about this iconic sandwich they had growing up.

I made a deal with Cole to go to Boston on this train to try it.

So we have to get there before the sandwich shop closes.

I got a question for me.

I know you're from Jamaica, but have you ever had a fluffernutter sandwich?

A fluffernutter?

You must be from New England.

No, we're going just to get one.

Oh, are you?

All right, we are officially moving.

The train is leaving.

I'm so excited right now.

I feel like a little kid.

You are a kid in the candy store right now.

Have you ever had a fluffernutter sandwich?

What is that?

You messing with me?

Have you ever heard of a food so good that you needed to try it?

Think about the first time maybe you had Chick-fil-A or a Texas brisket, one of our patrons who lives in Boston recently told us about this fluffernutter sandwich.

So today, not only are we trying out this brand new train, we're gonna see if it's worth traveling 400 miles to get this fluffernutter sandwich.

The buzz on the train this morning actually reminds me of when we rode the Brightline train last year.

And that's where I fell in love with train travel.

Please be prepared to exit the train.

I don't know what that alarm was.

If anybody was sleeping, they're not sleeping now.

I'm so excited for this breakfast.

I got the crispy bacon and sweet onion omelet, and Cole got the breakfast chiquillas.

I hope I'm saying that right.

Chilaquiles.

I was even more excited to see it came with a croissant.

Bread first.

Mmm.

How is it?

Amazing.

It also got me thinking about this super important question.

Do you slice your roll in half or put butter in the middle, or do you put butter on top?

There's always a butter on top kind of dough.

You like to slice it.

I do, yeah.

These are the serious discussions Cole and I are having right now.

As we were eating, everything outside went black because we were going through a tunnel.

I think it's called the Baltimore Tunnel.

It's not very long and it went by really fast because this is a time lapse.

But you know, we still haven't seen how fast this thing can go.

I gotta say breakfast was really good, but I wonder how it's going to compare to the fluff another sandwich we get once we get to Boston.

The next thing we knew we were already at our second stop in Baltimore, but before we could blink we were moving again I think the crew is trying to make up for lost time

Don't worry, I'm just wearing the new meta glasses with my friend

Now I gotta say these glasses make me feel like a futuristic rock star.

All right enough silly business How about a tour so far?

I'm really loving this space.

I mean look at how much seat and foot room we have here.

I'm only 5'2", so of course space is a concern, but in this seat I can stretch all the way out and I still have room to spare.

Honestly, I feel like a kid playing in the grown-up section.

But, if you need some extra seating, just press this button over here and look at this.

Whoa!

The seats here don't recline, but they do extend.

I'm not so sure if I could sleep this way.

The tray table is like an airplane's, but it actually comes to you, which means I don't have to lean halfway across the seat just to reach my coffee.

Plus, there's power plugs and even a personal reading light.

Basically, it's a little office on rails.

You can work as much or as little as you want to.

And for the luggage, you have space under the seat or above your head all throughout the train.

And speaking of luggage...

When you splurge on a first-class ticket, you want the whole trip to feel first-class.

And that happens before you ever get on the train.

That's why Nomad Lane is the real hero of this trip.

100

The bento bag is designed so you never have to worry about overhead storage again.

101

It's compact enough to where it can easily slide under a seat on an airplane, or in this case under the seat or overhead in a train,

102

but it also has enough space for you to pack everything you need all in one spot.

103

I am seriously loving this bag and all the compartments that come with it.

104

And when you're not carrying everything, their sling bag is the perfect travel sidekick.

105

It's great for quick, easy, hands-free access and perfect for carrying your phone and passport.

106

Thanks so much to Nomad Lane for making this trip possible.

107

They make us feel like first-class travelers before we ever board and because they're supporting this adventure, they're supporting you too.

108

You can check them out with our link in the description below.

109

All right, bags packed, let's get back to the train

110

and this is where things get interesting because Cole just asked the conductor about that sandwich.

111

I grew up on them.

112

And what is your favorite way of making them?

113

I like the fluff, Peanut butter and bananas.

114

Okay.

115

That's my favorite.

116

All right.

117

My favorite.

118

I mean, could we have flown on a plane to get to Boston for the Fluffer Nutter Sandwich?

119

Sure.

120

Would it have been as fun?

121

Absolutely not.

122

I just love train travel.

123

This ride is so beautiful.

124

Ladies and gentlemen, now arriving in some mornings in Delaware.

125

Growing up in Tennessee, train travel was never really something I thought about.

126

I can't imagine what it must have been like traveling by train in the golden age of train travel.

127

I don't know if it makes sense, but this train ride feels nostalgic in a way I've never experienced.

128

Can you believe early trains only went about 30 miles an hour?

129

Today is much different on America's fastest train.

130

I bet we're doing $1.50 right now.

131

Right now it seems like we're floating because there ain't no f*ing moving on the speed of light right now.

132

151. Alright.

133

152. 156.

134

157. Come on.

135

Come on.

136

We were flying toward Philadelphia.

137

Now I don't know if it's the endless supply of coffee or the fact that we're moving at the speed of life, but I'm in desperate need of the bathroom.

138

So let's take a tour.

139

This is me walking to the bathroom completely unaware that I didn't turn my mic on.

140

So here I am closing the door, a robot voice comes on to tell me to lock it.

141

Please lock the door.

142

The door is locked.

143

This is the biggest train bathroom I've ever seen.

144

I could probably do a cartwheel in here, but let's be honest, I'd tear a hammy.

145

Over here is the sink, pretty basic, but there's two soaps.

146

That's strange.

147

I guess they're expecting people to be dirty.

148

This red thing, well, you don't want to push that.

149

That's where if you run out of TP, you can hit that and they'll bring it to you.

150

Although, when that door opens, everyone's gonna see what's going on in there.

151

And it doesn't close fast.

152

Would you guys like some hot towel?

153

Towel service on a train?

154

What is this?

155

These guys have been spoiling us and making us feel super special.

156

Help show them some love by commenting, great service, down below.

157

This train ride is so beautiful.

158

The Northeast Corridor runs through all these big cities and it's such a cool experience to watch them pass by so quickly.

159

And finally we have made it to New York City.

160

We got off to stretch our legs but we had to hurry back so we didn't get left behind.

161

Look at the paint job on this thing.

162

It's pretty sweet.

163

Very cool.

164

There's just so much excitement around this new train Everyone's just buzzing about it, which is making the trip so much more fun All right back on

165

that was quick So we are in train car number one today, which would usually be the front

166

But today it's the back you have one seat right here singles all on this side

167

And then on the right side is all doubles and there are facing different directions

168

We're gonna take a little walk and show you the rest of the train.

169

We have to go through the first class kitchen.

170

Now technically we're not supposed to be walking through here.

171

But we made some friends.

172

We made some friends.

173

We'll be good Marlon.

174

There are nine cars in this train set and the car next is business class.

175

Only first and business class are offered on the Acela.

176

We took a seat in business class and we're honestly surprised at how similar it was to first class.

177

Definitely a lot tighter.

178

but still nice.

179

Still a good amount of room.

180

Yeah, it's still nice.

181

There's less room, but it was still very comfortable.

182

Cars two through five are business class.

183

Then we made it to the cafe car.

184

So we have lots of sandwiches to choose from.

185

It is a different menu than what we have in first class today.

186

And then Coke products, water, sparkling water for my fancy husband, who loves to always get sparkling water.

187

And then you can order hot sandwiches here.

188

We're not gonna order anything here because we're gonna get lunch in first class, But I do have a question for the attendant here.

189

Have you ever heard of a fluffernutter sandwich?

190

A what?

191

So many people haven't heard of this sandwich.

192

Now I'm not feeling so bad.

193

It's totally a New England thing.

194

Yeah.

195

So if we walk a little further in the food cart, this is the bar hangout area where you can just lean up and have a drink and enjoy it.

196

This is the ADA accessible table.

197

So someone in a wheelchair could be sitting on this side.

198

And in the first class car, there's a table on this side too.

199

And these face each other.

200

So it's pretty nice because these fold out.

201

And it gives you plenty of space to eat.

202

Put a little drink right here.

203

Still have all your charging parts here.

204

Cars seven through nine are also business class.

205

But car nine is the quiet car.

206

We don't know how to be quiet, so we're going to turn around and head back to our seat

207

because it's almost time for the highlight of the trip, lunch.

208

We got an afternoon pick-me-up and this may be the best coffee we've ever had.

209

Oh, that is so good.

210

We were making friends and thinking nothing could go wrong.

211

So apparently there's some mechanical issues and now we're going to be over an hour late getting to Boston.

212

I really hope we make it in time before the sandwich shop closes or Cole is going to be really upset.

213

While we were waiting for the train to start moving again, lunch was delivered, I got another roll which I'm super excited about, Cole ordered the short ribs and I had the bobo chicken.

214

I cannot even believe this kind of food is being served on a train.

215

I can't wait to see what's for dessert.

216

Also, as I'm editing this, I'm reminded how awkward it is filming in public.

217

These ribs were...

218

Someone's watching me.

219

These ribs were phenomenal, but it's still not the fluffernummer sandwich that I'm coming to Boston to get.

220

I'm really looking forward to this.

221

So I'm talking to Jamie here who joined us in New York and is heading back home to New England and said, Jamie, have you had a fluffernummer sandwich before?

222

I have.

223

My mother would make them when I would go to like summer camp.

224

Now that I'm stuffed like a Thanksgiving turkey, how about some dessert?

225

Now I'm not a big fan of lemon, but I've got to say this lemon cheesecake really hit the And just when I thought the food was over, they come serving warm nuts.

226

Really?

227

This crew is overdoing it.

228

I really wasn't excited about these nuts, but they're warm.

229

And there's just something about warm nuts that you just can't go wrong.

230

I have to admit, the last hour went by so fast, I forgot we were even delayed.

231

I just stared out this window the entire time.

232

New England really is so beautiful.

233

We are just about to stop in Providence, Rhode Island, which means we are getting ever closer to a mystery sandwich.

234

We made it to Boston!

235

Woo!

236

Thank you guys so much.

237

After stepping off the train in Boston, we headed straight for an Uber to a restaurant called Moogie's.

238

On the way there, I remember looking over to Cole and saw him giggling like a little kid.

239

He was so excited for this sandwich

240

And it reminded me how important it is to let out your inner kid from time to time

241

and go on adventures like this.

242

As we crossed the street to this little diner spot, we finally reached our destination.

243

Hello, how are you?

244

I want to get a fluffernutter.

245

The fluffernutter sandwich.

246

I've been waiting a long time to get this sandwich.

247

There's two pieces of white bread with a little bit of butter toasted, giving the peanut butter and marshmallow fluff a melted, gooey texture.

248

That saltiness mixed with the sweet of the marshmallow fluff.

249

This thing is amazing.

250

Now, I'm not even going to try and guess how many calories this thing is, but I will tell you as a childhood sandwich, kind of a treat if you will,

251

this thing hits the spot.

252

So the big question, was it worth riding 400 miles on America's fastest train just to get a sandwich?

253

Absolutely.

254

After all, it wasn't about first class or the sandwich.

255

It was the journey and the people who made it unforgettable.

256

Thanks so much for watching.

257

I hope you'll watch this video next so we can spend a little bit more time together.

258

We'll see you on the next adventure.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

430 ประโยค

my first time in england 🇬🇧 a few days in london: being an extrovert, shopping & brand trip BTS

Travel EnglishTeensDaily Conversation

357 ประโยค

America's BEST National Parks...by TRAIN! (Ep1)

Travel EnglishTeensHigh School Students

707 ประโยค

Flying First Class to Hawaii

KidsTravel EnglishTeens

338 ประโยค

I Survived India's Brutal 4 Day Sleeper Train

Travel EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: train, sandwich, Boston วิดีโอนี้มี 257 ประโยค และ 2715 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:56 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 195 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
rib คำนาม	/ɹɪb/	ซี่โครง
menu คำนาม	/ˈmɛn.juː/	เมนู
marshmallow คำนาม	/ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/	มาร์ชแมลโลว์
luggage คำนาม	/ˈlʌɡ.ɪdʒ/	สัมภาระ, กระเป๋าเดินทาง
dessert คำนาม	/dɪˈzɝt/	อาหารหวาน, ขนม
peanut คำนาม	/ˈpiˌnʌt/	ถั่วลิสง, ลิสง
towel คำนาม	/ˈtaʊ̯əl/	ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว
slice คำนาม	/slaɪs/	ชิ้น
lemon คำนาม	/ˈlɛmən/	มะนาว
tunnel คำนาม	/ˈtʌn(ə)l/	อุโมงค์
crispy คำคุณศัพท์	/ˈkɹɪs.pi/	กรอบ
croissant คำนาม	/kɹəˈsɑnt/	ครัวซ็อง
omelette คำนาม	/ˈɒmlɪt/	ไข่เจียว, ไข่ฟู
saltiness คำนาม		ความเค็ม
calorie คำนาม	/ˈkæləɹi/	แคลอรี

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
leave behind คำกริยา	ลืม
try out คำกริยา	ลอง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

Hey, remember that sandwich you heard about?
I've heard that lunch is the real highlight.
Have you ever had a fluffernutter sandwich?
Would you guys like some hot towel?
Have you ever heard of a fluffernutter sandwich?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่	I've been dreaming · have been spoiling · I've been waiting
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	I've ever seen · I've heard · haven't had
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	is designed · is locked · are offered
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	Island, which means · people who made

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 86 ครั้ง เช่น I'm, we're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: chilaquiles /ˌt͡ʃi.ləˈki.leɪs/, futuristic /ˌfjut͡ʃəˈɹɪstɪk/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, fluff /flʌf/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, towel /ˈtaʊ̯əl/, slice /slaɪs/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: overhead /ˈəʊvəˌhɛd/, overdo /ˌoʊvɚˈdu/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: dessert /dɪˈzɝt/, buzz /bʌz/, cheesecake /ˈt͡ʃizˌkeɪk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง rib, menu, marshmallow เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

I Tested Japan's Weirdest Trains

Rating New York City's Most Viral Food Spots

Slow English Vlog | Taking the Train

I Tried American Diners After Midnight

I Took the Longest Bus Ride in America

Trains in Different Countries be like...

CHINA is NOT what we expected - FIRST 24 HOURS in Beijing 🇨🇳

First Taste of Vietnam! Street Food, Hidden Gems & Train Street...