ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PERCY JACKSON MEMES
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
406 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
who would win the immortal omnipotent god of war one dyslexic
2
sixth grader the harry potter fans dealing with jk rowling us
3
vibing with uncle rick percy in his own pov percy in
4
everyone else's pov how we view the sea how percy views the sea jump boost 726 speed 747 fire resistance 734 Strength.
5
742. Water breathing.
6
739. Night vision.
7
728. Phineas and Ferb are the most powerful Hephaestus kids.
8
Change my mind.
9
Me as an adult realizing that Rick just made up the fact that Roman snapped on water.
10
The first Punic war.
11
Oversimplified.
12
Jason.
13
I have the best POV.
14
Piper, no, I have Annabeth, I have the best one Meanwhile, the average Percy and Leo POV So anyway,
15
I started blasting Hazel, Percy was a child of Poseidon's better nature Powerful,
16
but gentle and helpful The kind of sea that sped ships to distant lands Meanwhile, Percy and Tartarus Say Luke,
17
I hear you like M -Young
18
If I had a nickel for every time a beloved franchise got a adaptation movie in 2010
19
that was so bad that fans refused to acknowledge its existence,
20
but later got a live -action adaptation show in the 2020s that fans were really hyped for.
21
Only for half the fans to love it and the other half to despise it.
22
I'd have two nickels, which isn't a lot, but it's weird that it happened twice.
23
Percy after Sally got squidnapped.
24
This is the worst day of my life.
25
The oracle.
26
This is the worst day of your life so far.
27
Percy being characterized as a uwoo soft boy who is far too silly and love a dove to do anything wrong.
28
Percy being characterized as this cool badass, sassy, unfearing war machine.
29
The fandom when making fanon Percy.
30
The seven.
31
It's cool how Percy has two sides.
32
Sometimes, he's a fearless noble warrior, and other times, he's a lovable goofball.
33
And a bear.
34
There's three, actually.
35
Chiron irritably call in another meeting, after finding out another senior counselor from Aphrodite Cabin has started an OnlyFans.
36
Eris, go get my shield.
37
Percy, quest.
38
I'm already on a quest.
39
when people start telling adult harry potter fans they are too
40
old to go to hogwarts percy jackson fans what frank looks
41
like before house of hades what frank looks like after house
42
of hades chronos trying to have a private war meeting percy
43
trying to sleep beach boys city girls mountain goats ain't this
44
the trio from percy jackson does anyone else ever think about the fact
45
that celestial bronze shooting guns canonically exist in the Riordanverse and no one we know ever uses them.
46
Like, Piper literally turned down a shotgun for a tiny ace knife because it was a better fit.
47
Demigods tend to die young, yeah, because you'll keep passing over the practical weaponry in favor of the aesthetic.
48
Most online communities, there is a specific bit of lore that once you learn about it,
49
you are officially in too deep and you can no longer reverse the mass of psychic damage you have inflicted on yourself.
50
In this corner of online, it's snowing about.
51
Rick saying that Annabeth and Percy just fell asleep in the stables.
52
The entire fandom knowing that more happened.
53
Celestial Bronze.
54
Percy Jackson fans.
55
Imperial Gold.
56
Stygian R.
57
Jason trying to understand why he's in a bus with a Hispanic goofball and a baddie.
58
Percy coming back to camp after his vacation on Calypso's Island
59
Annabeth reading Percy's eulogy All of camp half -blood mourning his
60
doubt Percy Jackson Harry Potter My sister Avatar The Last Airbender
61
fans Percy Jackson fans Not having a live -action film
62
If Percy Jackson met Harry Potter All I know is Percy isn't naming his kid Dionysus Cronus Jackson Percy Jackson.
63
The book, the graphic novel, the movie and show.
64
Empire State Building staff after Percy Jackson was released.
65
Damn you, Rick.
66
Why are done?
67
Everyone.
68
We need a plan of attack.
69
Coach Hedge.
70
I have a plan.
71
Attack.
72
Damn punts.
73
Percy, Grover, and Thalia.
74
Is this comedy? dear you can't defeat me the gods i know but he can seven heavily traumatized Teenagers.
75
Started in 2005 and became a beloved classic.
76
Got a movie adaptation in 2010 that was universally despised by every fan of the franchise.
77
Got a new adaptation 10 years later that was a little better than the previous one but is still divisive among fans.
78
You and I are not so different.
79
When the next chapter is in the POV of that one character you couldn't care less about.
80
me with symptoms of both adhd
81
and dyslexia maybe i'm a demigod sea of monsters sea of monsters
82
if people just trusted tyson me re -reading mark of athena
83
and realizing that monsters can be killed with explosives it's napalm time mr d
84
when he is exiled to camp half -blood as director Sir.
85
I won't kill kids.
86
That's a rule.
87
But that rule's negotiable if the kids are not.
88
Percy Jackson fans trying to claim their incest as ships aren't incest.
89
A song of ice and fire fans shamelessly owning up to shipping incest.
90
Percy on Bulkjack.
91
Mr. D.
92
I have to go on this quest to save Annabeth.
93
Mr. D.
94
No. Percy.
95
I might die.
96
Mr. D.
97
Understandable.
98
Have a nice day.
99
I wish Percy Jackson could be a TV show and like each book would be a season.
100
You're about four years too early.
101
Grover sensing a monster.
102
Coach Hedge sensing a monster.
103
This was as far as they could take us.
104
The river was bulked.
105
A dam the size of a football stadium stood in our path.
106
Hoover Dam.
107
Thalia said.
108
It's huge.
109
This is where the fun begins.
110
But, he raised his hand, and my mother flinched.
111
For the first time, I realized something.
112
Gabe had hit my mother.
113
I didn't know when, or how much.
114
But I was sure he'd done it.
115
Maybe it had been going on for years, when I wasn't around.
116
Literally everyone reading.
117
Gods, I have come to take you.
118
Percy, let me ask my mom.
119
Gods, it's not a joy.
120
Percy, she said no. What is love?
121
A chemical reaction caused by A bunch of bullshit
122
that foolish people crave Love is the most wonderful thing in life It's like Baby, don't hurt me, don't hurt me,
123
no more On Halloween Nico opens the door of the Hades
124
cabin Nico sees literally the entire camp standing in front of his cabin Nico, camp Nico, camp Nico, really?
125
Camp, yes Nico, sigh, fine The earth shakes.
126
Skeletons crawl out from it and start to dance.
127
Apollo Cabin.
128
Play spooky scary skeletons.
129
I don't really have any strong opinions on anything.
130
Selina Beauregard was a traitor.
131
about to go fight i'll post the video after i got my ace beat bruh i'm not posting that shot
132
okay so we all know that percy is completely blind
133
and didn't realize that annabeth liked him for years
134
but can we talk about the fact that she would randomly grab his hand
135
because she was scared multiple times
136
and he'd just bring out the under regular circumstances i would be embarrassed but
137
and then dish out some lame excuse about why he was
138
letting her hold his hand like bro these are your regular
139
circumstances just admit you like her already entire future of olympus
140
and demigods sharon gods percy gaining immortality dying by anca in a single book
141
percy whatever all -powerful being that was stupid enough to hurt annabeth Remember when Percy Jackson used her iPod to fight Medusa?
142
Peak of cinema.
143
It's funny since they couldn't even have phones.
144
Demigods.
145
Being a half -blood is scary and means monsters will always be after you.
146
Most of us don't survive into adulthood.
147
Fans.
148
I'm totally in a par -lo kid.
149
Annabeth at 12.
150
No oh Percy, you can't say that about gods.
151
They might get upset and...
152
Annabeth at 18 duck them gods Percy Jackson I raise an
153
eyebrow who are you Ruby your local home Percy Jackson
154
and ah what is your name Ruby Percy Jackson
155
and let me guess you're a child of Aphrodite failure you can fly Jason you can't do
156
that my wife doesn't want to instill her fear of spiders in our kids
157
so she calmly reports them to me like some kind of mafia boss.
158
Percy, there's a situation near the sink.
159
I need you to take care of it.
160
No loose ends i want proof
161
when the job is done demigod cousins step siblings it's fine
162
cause they don't share dna in seal harry potter versus chat
163
jackson family please kill voldemort he is literally wizard hodler no
164
i can't use the killing curse that's evil wanna turn
165
that a base of ace hole gave into a statue then
166
sell him lm row sure monsters getting killed in percy jackson be like Duck you, and I'll see you tomorrow.
167
Mythologies are so boring.
168
There's no way you can make them likable.
169
Uncle Rick, observe.
170
Percy Jackson.
171
Percy finding out who his father is.
172
Really?
173
Are you sure?
174
Teacher, class, does anyone know anything about Greek mythology?
175
Step aside, peasants.
176
My time has come.
177
Percy when Mars arrives in Camp Jupiter.
178
But I know we have beef.
179
I do not know who I am.
180
I don't know why I'm here.
181
Your friend likes Percy Jackson.
182
He prefers the movies.
183
This is literally Annabeth and Percy's relationship.
184
You ain't jot.
185
I'm sure you're right. But why?
186
Get the job done 100 % Annabeth would chose this one.
187
Not too sure what this one does, but it's blue.
188
Camp Jupiter, yeah.
189
A god showing up here is a super big deal.
190
It's a very rare occurrence, it doesn't even happen within a lifetime for some.
191
Camp Half -Blood, points to Dionysus.
192
Been stuck with this dumb ace since 1973.
193
Please, for the love of God, take him.
194
Percy when his plan actually works, even though Annabeth said it wouldn't.
195
Saves himself and others from dealt by thinking creatively, tricking his enemies, and coming up with effective strategies on the spot.
196
Still gets called dumb.
197
I'm slightly in love with the idea of Percy going to college to study marine biology
198
And then actually getting a job with it And freaking everyone out with his fish voodoo Like can you imagine?
199
Hey Jackson, can't see what's wrong with that seal He's lonely Jim What?
200
You didn't even I said he's lonely Jim Somebody please write this
201
Percy in Titan's curse Oh Bianca got lost And so died And Niko turned into an outcast.
202
But I saved an abeth.
203
Teaser.
204
Oh my god.
205
Okay it's happening.
206
Everybody stay calm.
207
Every other mythological pantheon watching the Kronos invading New York City be like.
208
Daduck they doin' over there.
209
Harry Potter killing a blind basilisk at age 12.
210
Percy Jackson besting Eris in a duel at age 12.
211
Me watching the Percy Jackson show.
212
Me realizing it's going to take at least 20 years, until there's a live action Heroes of Olympus.
213
Percy after going into the labyrinth with Annabeth, Rachel, and Nico, having no clue that all of them like him.
214
The entire 12th region.
215
Rihanna, Annabeth.
216
Percy immediately after the love of his life who he hasn't seen for 8 months judo flips him.
217
Understandable.
218
Have a great day.
219
Reina realizing she has to single -handedly prevent a war from breaking out, after a member of the Greek delegation Judeo flips a Roman war hero.
220
Percy hanging out on a gigia with cute chick named Calypso.
221
Everyone else at camp half -blood who think he's dead.
222
He shook his head weakly, think, rebirth.
223
Try for three times.
224
Isles of the Blessed.
225
Annabeth sniffled.
226
You always pushed yourself too hard.
227
He held up his charred hand.
228
Annabeth touched his lingertips. Did you?
229
Luke coughed and his lips glistened red.
230
Did you love me?
231
First reading as a kid.
232
Re -reading as an adult.
233
She's 16.
234
Movie.
235
Percy has blue eyes with light scene.
236
He's 17 years old.
237
He has a crush on Annabeth.
238
He's just not sassy.
239
Book.
240
Percy has sea green eyes.
241
He's 12.
242
He considers Annabeth a bit annoying before he gets to know her.
243
The King of Sass.
244
Cronus.
245
Rachel.
246
Other fandoms.
247
No, the book is better than the movie.
248
No, the movie is better.
249
Book is boring.
250
Percy Jackson fans.
251
We have the worst movie adaptations.
252
Yes.
253
The Percy Jackson series.
254
The Percy Jackson series.
255
If Percy had a gun.
256
Anna Beth.
257
Percy.
258
Rachel.
259
Calypso.
260
Nico.
261
Rihanna.
262
Harry Potter.
263
They changed a line in my movie.
264
Artemis Fowl.
265
My movie was cringy.
266
Amateurs.
267
Harry Potter.
268
Artemis Fowl.
269
What was that?
270
Punk.
271
Percy Jackson.
272
Amateurs.
273
Rick Riordan when people complain and ask who casted the actors.
274
Well, of course I know him.
275
He's me.
276
Me and my friend summoned a demon by dancing around a big bonfire while wearing purple robes.
277
When the demon emerged from the flames however, it didn't want to follow our orders and instead demanded we bring it a McDonald's happy meal.
278
We bought it for them, and also a Capricorn.
279
Pretty sure you summoned Nicodee Angelo, but okay.
280
Me when on December 20th watching Percy Jackson, and pretending I don't know what will happen.
281
Pretends to be shocked.
282
Most authors at the beginning of a book.
283
Thank you to my family.
284
You gave me the support I needed for my lovely child.
285
Enjoy the story.
286
Thank you for reading.
287
Rick Riordan. To Melpomene.
288
The Muse of Tragedy.
289
I hope you're pleased with yourself.
290
Apollo who recently became mortal.
291
All the enemies of Apollo.
292
Me as a kid relating to the characters in Percy Jackson.
293
Me older realizing that I just have Massive trauma, and I'm Guy.
294
Me pumped up, after seeing an awesome trailer going to see the comments.
295
Recess.
296
Annabeth in Percy Jackson and the Olympians.
297
I don't like Percy.
298
Also Annabeth when someone shows the slightest attraction to Percy.
299
August disappears for 2 seconds.
300
Percy, Grover got really old.
301
How long have we been here?
302
We need a name for our lunar operations.
303
Konsu.
304
Artemis.
305
Apollo.
306
Employee of the month.
307
Harry Potter.
308
Can't you do something about your superiority complex?
309
Percy Jackson.
310
But I'm superior.
311
Annabeth.
312
You took everything from me.
313
Jason.
314
I don't even know who I am.
315
We all know Dionysus looks like this.
316
Jack Balki either bears a close resemblance to Dionysus, or he straight up is Dionysus.
317
Annabeth, might decide to be a huntress.
318
Percy, softly, don't.
319
Never ask a woman her age.
320
A man.
321
His salary.
322
And Raina, Nico, and Coach Hedge.
323
What happened in Albania?
324
My sister Trina convinced me to read the Percy Jackson books.
325
Me reading the chapter's titles.
326
Percy pay your child support Jackson.
327
Zeus, the other gods too but him specifically.
328
Percy Jackson.
329
Benswater.
330
Poseidon.
331
Claims Percy as his son.
332
Everyone in camp half -blood.
333
The campers are not intellectual, to put it mildly.
334
Rereading Percy Jackson.
335
When you're old enough to pronounce everything correctly.
336
Regriarden.
337
Luke betrayed the Olympians and now he serves the Titans.
338
Fans.
339
Fans.
340
So Zeus and the Olympians are actually good people, and it's right that they are in power, right?
341
Fans.
342
The Olympians aren't tyrants who rule through fear, just because no one is strong enough to oppose them, right?
343
A himbo must, must, be kind, beefy, and stupid.
344
Only kind and beefy?
345
That's just a hunk.
346
Only beefy and stupid?
347
That's just a jock.
348
Only kind and stupid?
349
That's just a decent man.
350
If I had a nickel for every time a beloved childhood
351
series released in 2005 got a horrible live -action adaptation released in 2010, and then after 10 years, had an announcement for another remake,
352
which looked promising, I would have two nickels, which isn't a lot, but it's weird that it happened twice.
353
I tried very hard, but I can't help it.
354
The fates are cruel They sent you to me my brave one knowing that you would break my heart,
355
but i'm just I mean I'm just me that is enough calypso promised.
356
I told myself.
357
I would not even speak of this I would let you go without even offering, but I can't I suppose the fates knew that too You could stay with me percy.
358
I'm afraid that is the only way you could help me 12 and 22 year old me.
359
Groover.
360
Ron.
361
Getting duck over in the movies and being casted as le funny sidekick.
362
Zeus.
363
God of thunder.
364
Poseidon.
365
God of the sea.
366
Hermes.
367
I'm fast as duck boy.
368
You guys wanna hear a really bullshut idea?
369
It's wild but it is mad funny.
370
H or man.
371
What if Beckendorf.
372
Clarice.
373
And Selina were the protugs of a love triangle story with Selina as a bisexual protagonist fighting over who she really loves,
374
while also being an ironic twist of fate considering the history between Eris, Aphrodite, and Hephaestus.
375
Ryarden vs or Marvel crossover would be funny, cause imagine the Canes walking down an alley, and seeing Moonlight standing there like...
376
Rick Ryarden.
377
I hate the movies, they are very not book accurate.
378
Me.
379
So the show will be book accurate, right?
380
Rick Riordan, me, right?
381
Peter Johnson is here, he said it, he said the thing.
382
Percy, water, Frank, can turn into animal at will.
383
Hazel, I'm gonna pay you this precious stone to duck off.
384
I love you, the Percy Jackson TV show, was announced 5 years ago today.
385
Me seeing Lance Reddick playing Zeus in the TV series.
386
me know it's his final on -screen performance
387
nico hey nico what's up nico cool jacket nico hey nico
388
wanna come over to my cabin today nico nico voiceover they
389
all hated me reading percy jackson does not mean you are an expert on ancient greek culture
390
and myth whoa this is worthless admit everyone is to blame for the giant and war.
391
Blame Apollo.
392
Zeus.
393
Percy and his friends are about to die, and the titans are gonna take over.
394
The gods.
395
I sleep.
396
Someone sits on their throne.
397
The gods.
398
Wheel shut.
399
I would like to say thanks to the person that taught me Greek mythology.
400
Social studies teacher.
401
Social studies teacher.
402
Sit the duck back down.
403
I ain't talking about you.
404
Rick Riordan.
405
Social studies teacher.
406
We'll be right back.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
![[CONFIRMED] Jax Loves Pomni (And Why It Changes EVERYTHING)](https://img.youtube.com/vi/ZReFpNxOhU4/mqdefault.jpg)
B213
98 ประโยค
[CONFIRMED] Jax Loves Pomni (And Why It Changes EVERYTHING)
TeensDaily Conversation
B112 ประโยค
Overconfident Meets Kratos🔥
TeensDaily Conversation
B21
427 ประโยค
The First Punic War - OverSimplified (Part 1)
TeensDaily Conversation
B12
26 ประโยค
Underrated scenes #HarryPotter
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
430 ประโยค
THE MAGIC SCHOOL BUS: Doppelgänger Theory (Alex Bale)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1137 ประโยค
Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth Feldman
TeensDaily Conversation
B11
104 ประโยค
BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)
TeensDaily Conversation
B1200 ประโยค
The Battle of Planet X - Part 4
TeensDaily Conversation
B16
152 ประโยค
Gravity Falls moments that made me audibly laugh
TeensDaily Conversation
B211
110 ประโยค
If you don't like reading, I've got the book for you
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B112
10 ประโยค
#PERCYJACKSON: Everyone is dumb! — my fave idiot! he really thought he had it all figured out.
TeensDaily Conversation
B11
77 ประโยค
The Beast | Might Guy Inspirational ASMV | Naruto |
TeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 406 ประโยค และ 3047 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 21:50 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 140 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 73% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| potter คำนาม | /ˈpɑtɚ/ | ช่างปั้นหม้อ, ผู้ทำหม้อ |
| duck คำนาม | /dʌk/ | เป็ด |
| fate คำนาม | /feɪt/ | ดวง, โชคชะตา |
| uncle คำนาม | /ˈʌŋ.kl̩/ | ลุง, อา |
| scary คำคุณศัพท์ | /ˈskɛə.ɹi/ | น่ากลัว |
| shake คำกริยา | /ˈʃeɪk/ | เขย่า |
| seal คำนาม | /siːl/ | ลัญจกร |
| lonely คำคุณศัพท์ | /ˈloʊnli/ | เหงา |
| amateur คำนาม | /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/ | มือสมัครเล่น |
| bronze คำนาม | /bɹɑnz/ | สำริด |
| curse คำนาม | /kɝs/ | สาป, คำสาป |
| demon คำนาม | /ˈdiː.mən/ | มาร, ปิศาจ |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| nickel คำนาม | /ˈnɪk.əl/ | นิกเกิล |
| fandom คำนาม | /ˈfændəm/ | แฟนดอม, โลกของผู้หลงใหล |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| break out คำกริยา | แหก |
| show up คำกริยา | โผล่ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 69 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, sixth /sɪksθ/, breathe /bɹiːð/, thunder /ˈθʌndɚ/, throne /θɹəʊ̯n/
- เสียง “sh” และ “zh”: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, shock /ʃɔk/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shield /ˈʃild/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง potter, duck, fate เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were really hyped · being characterized · was released |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has started · have inflicted · have come |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ