ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Учи английский с фильмами. Монстры на каникулах.Shadowing
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey!
2
Oh!
3
What are you doing here?
4
I thought you were planning.
5
I, uh...
6
I never caught your name!
7
My name's Mavis.
8
Mavis?
9
That's a pretty neat name.
10
Yeah, my mom picked it.
11
So, are you gonna tell me your name?
12
Me?
13
Oh, my name?
14
Haha, good question.
15
Well, obviously, I'm Frankenstein.
16
No, you're not.
17
Frankenstein is my uncle over there.
18
The gentleman hugging zombie Mozart you
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B113
6 ประโยค
Shadowing American English | Shadowing with movies #shorts #englishpractice #learnenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
495 ประโยค
АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Английский по фильмам
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
150 ประโยค
Voscreen - present perfect (vol.1)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
264 ประโยค
Learn English From The Movies - Minions & Monsters Makes Bank, Is Clever, But Loses Its Magic
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B134 ประโยค
Firends0102#8 - Shadowing English,언어 Learn english while you sleep Practice english
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1195 ประโยค
Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B12
78 ประโยค
Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
234 ประโยค
🔴 30 English Sentences Movies and TV Show | Beginners | Day 17 Shadowing English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
303 ประโยค
تعلم الانجليزية من الافلام/ SpongeBob SquarePants
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13,362
6 ประโยค
Shadowing simple
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
27 ประโยค
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
36 ประโยค
Learn English with Movies | Shadowing Practice with Spiderman: No Way Home
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 18 sentences and 67 words to shadow. The speech runs for 0:26.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| uncle noun | /ˈʌŋ.kl̩/ | The brother or brother-in-law of one’s parent. |
| gentleman noun | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | Any well-bred, well-mannered, or charming man. |
| hug verb | /hʌɡ/ | To cling closely together. |
| zombie noun | /ˈzɑmbi/ | A person, usually undead, animated by unnatural forces (such as magic), with no soul or will of his or her own, typically being slow, obedient, and harmless… |
| haha | An onomatopoeic representation of laughter. | |
| catch verb | /kæt͡ʃ/ | To capture or snare (someone or something which would rather escape). |
| obviously adverb | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | In an obvious or clearly apparent manner. |
| net noun | /nɛt/ | A mesh of string, cord or rope. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were planning |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | gonna tell |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as gonna, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like uncle, gentleman, hug.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ