ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sheldon Cooper - Xbox vs PS

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Bye.
2
First, there was PlayStation, AKA PS1.
3
Then there's PS2, PS3, and now PS4.
4
And that makes sense.
5
You'd think after Xbox, there'd be Xbox 2.
6
But no. Next came Xbox 360.
7
Hmm?
8
And now, after 360, comes Xbox One.
9
Why One?
10
Maybe that's how many seconds of thought they put into naming it.
11
-Can you get the butter, please?
12
-Yeah.
13
However, with the Xbox One, I can control my entire entertainment system using voice commands.
14
Up until now, I've had to use Leonard.
15
-Then get the other one.
16
Pass the butter.
17
Hang on.
18
I don't feel like you're taking this dilemma seriously.
19
-Fine, Sheldon.
20
-You have my undivided attention.
21
-Okay.
22
Now, the PS4 is more angular and sleek -looking.
23
-No way!
24
-It's true.
25
But the larger size of the Xbox One may keep it from overheating.
26
-Well, you wouldn't want your gaming system to overheat.
27
-No, see, well, you absolutely would not.
28
And furthermore, the Xbox One now comes with a Kinect included.
29
-Included?!
30
-Yes.
31
Not sold separately.
32
Although, the PS4 uses cool new GDDR5 -5s while the Xbox One is still using the conventional DDR3 memory.
33
-Why would they still be using DDR3?
34
Are they nuts?
35
-See, that's what I thought.
36
But then they go and throw in an ES RAM buffer.
37
-Wait a second.
38
-Who's they?
39
-The Xbox.
40
-You're kidding!
41
-No, I am not!
42
This ES RAM buffer should totally bridge the 100 gigabit per second bandwidth gap between the two RAM types.
43
-This is a nightmare.
44
How will you ever make a decision?
45
-You see, I don't know.
46
What should I do?
47
-Please pass the buyer!
48
-Thank you again for dinner.
49
You're welcome.
50
Good night.
51
-Uh, it's -- Date night.
52
Aren't you, uh...
53
Forgetting something?
54
Oh, of course.
55
Thank you.
56
Did I mention the PS4 controllers light up?
57
No. Well, they do.
✨ วิดีโอแนะนำ
Box of Goodies | The Big Bang TheoryB2
3
73 ประโยค

Box of Goodies | The Big Bang Theory

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy ShowsB2
1
100 ประโยค

10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy Shows

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso TycoonB2
1
620 ประโยค

People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso Tycoon

Daily ConversationWorking Adults
We Have a Debate About Literally Everything - SmoshCast #70B2
3
1096 ประโยค

We Have a Debate About Literally Everything - SmoshCast #70

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central AfricaB2
2
92 ประโยค

Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central Africa

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Carrie Bradshaw being iconic for 5 minutes straightB2
1
127 ประโยค

Carrie Bradshaw being iconic for 5 minutes straight

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sheldon works with Penny at the cheesecake factory - The Big Bang TheoryB2
65 ประโยค

Sheldon works with Penny at the cheesecake factory - The Big Bang Theory

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Philomena Cunk vs Prof. Jim Al Khalili CBE (2025 Edition)B2
2
165 ประโยค

Philomena Cunk vs Prof. Jim Al Khalili CBE (2025 Edition)

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dwight Schrute's Biggest 'Big Brain' Moments | The Office | TBSB2
5
114 ประโยค

Dwight Schrute's Biggest 'Big Brain' Moments | The Office | TBS

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Game Night - Pictionary (Guys vs Girls) ~ The Big Bang Theory ~B2
2
75 ประโยค

Game Night - Pictionary (Guys vs Girls) ~ The Big Bang Theory ~

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I Bought Every Walmart Limited Edition ProductB2
1
279 ประโยค

I Bought Every Walmart Limited Edition Product

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Built a Fake Home Theater…B2
5
285 ประโยค

I Built a Fake Home Theater…

Daily ConversationWorking Adults

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราจะได้ยินการสนทนาระหว่างตัวละครที่ชื่อเชลด์ดอนเกี่ยวกับเกมคอนโซลที่มีชื่อเสียงอย่าง PlayStation และ Xbox การสนทนานี้ไม่เพียงแต่สนุกสนานเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสให้ผู้เรียนได้เข้าใจการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่เป็นธรรมชาติและทันสมัย เชลด์ดอนใช้คำพูดที่มีสีสันและลำดับความคิดที่สร้างสรรค์ในการเปรียบเทียบระหว่างสองระบบ ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนได้เรียนรู้คำศัพท์และวลีที่มีประโยชน์ในชีวิตประจำวัน

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • Can you get the butter, please? - ใช้ในการขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น
  • Why One? - ใช้เพื่อแสดงความสงสัยหรือถามหาเหตุผล
  • You're kidding! - ใช้เพื่อแสดงความไม่เชื่อหรือประหลาดใจ
  • Are they nuts? - ถามเกี่ยวกับความไม่ปกติหรือความไม่เหมาะสมของบางสิ่ง
  • How will you ever make a decision? - ใช้เมื่อมีความกังวลในเรื่องการตัดสินใจ

แนวทางการชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จากวิดีโอนี้สามารถทำได้โดยการทำตามขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้:

  1. ฟังวิดีโอทั้งในภาพรวม: ให้คุณฟังการสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจ เพื่อให้เข้าใจบรรยากาศและบริบทโดยรวม
  2. เลือกวลีและประโยคที่สำคัญ: สังเกตและจดบันทึกวลีที่สำคัญซึ่งมีความหมายและเป็นประโยชน์ในการสื่อสาร
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยการพูดตามเสียงของตัวละครในวิดีโออย่างช้าๆ และชัดเจน
  4. พัฒนาความเข้าใจการออกเสียง: เน้นการฟังเสียงและการออกเสียงให้ถูกต้อง โดยสามารถใช้การฟังซ้ำๆ เพื่อปรับปรุง
  5. ทดลองใช้งานในชีวิตจริง: นำวลีที่ได้เรียนรู้ไปใช้ในสถานการณ์จริง เพื่อเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสาร

การใช้วิธีการเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิภาพและสนุกสนานมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →